Significato di "colectividad" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLECTIVIDAD

La palabra colectividad procede de colectivo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COLECTIVIDAD IN SPAGNOLO

co · lec · ti · vi · dad

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLECTIVIDAD

Colectividad è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLECTIVIDAD IN SPAGNOLO

Collettivo (Spagna)

Colectividad (España)

Il collettivo, in Spagna, era ognuno delle istituzioni economiche e sociali che hanno ispirato i principi anarcho-sindacalisti che si sono formati durante la situazione rivoluzionaria che ha accompagnato la guerra civile in vari punti della geografia spagnola. Quattro dei casi più noti furono le società collettivizzate nella città di Barcellona, ​​le comunità agrarie di Aragón, quelle della Comunità Valenciana e quelle della Regione Murcia. A Barcellona le comunità esercitavano un ruolo manageriale simile alle cooperative, senza datori di lavoro, controllati dai propri lavoratori. I servizi cittadini come il trasporto urbano sono stati gestiti da collettivi. Nel campo dell'Aragona, della Comunità Valenciana, della Regione di Murcia e di altri punti della geografia spagnola, le comunità agrarie esercitate da comuni; Al ruolo imprenditoriale è stato associato l'istituzione che ha sostituito i poteri locali dei comuni in cui sono stati creati, spesso portando all'abolizione del denaro e della proprietà privata.

La colectividad, en España, era cada una de las instituciones económico-sociales que inspiradas en los principios anarcosindicalistas se formaron durante la situación revolucionaria que acompañó a la guerra civil en diversos puntos de la geografía española. Cuatro de los casos más conocidos fueron las empresas colectivizadas en la ciudad de Barcelona, las colectividades agrarias de Aragón, las de la Comunidad Valenciana y las de la Región de Murcia. En Barcelona las colectividades ejercieron un papel de gestión similar a las cooperativas, sin patronos, al ser controlado todo por sus propios trabajadores. Servicios de la ciudad como los transportes urbanos fueron gestionados por colectividades. En el campo de Aragón, la Comunidad Valenciana, Región de Murcia y otros puntos de la geografía española, las colectividades agrarias ejercieron de comunas; al papel empresarial, se le unió el de institución que sustituía a los poderes locales de los municipios en los que se creaban, llegando en muchos casos a abolir el dinero y la propiedad privada.

definizione di colectividad nel dizionario spagnolo

La definizione di collettività nel dizionario è un gruppo di persone raccolte o organizzate per uno scopo.

En el diccionario castellano colectividad significa conjunto de personas reunidas o concertadas para un fin.

SINONIMI DI «COLECTIVIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «colectividad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di colectividad

comunidad · conjunto · generalidad · pluralidad · sociedad

ANTONIMI DI «COLECTIVIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «colectividad» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in spagnolo di colectividad

individualidad

TRADUZIONE DI COLECTIVIDAD

Conosci la traduzione di colectividad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di colectividad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colectividad» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 集体
• spagnolo: colectividad
• Traduttore italiano - inglese: community
• Traduttore italiano - hindi: समष्टिवाद
• Traduttore italiano - arabo: كون الشىء جميعا
• Traduttore italiano - russo: коллективизм
• Traduttore italiano - portoghese: coletividade
• Traduttore italiano - bengalese: সমবেত ভাব
• Traduttore italiano - francese: collectivité
• Traduttore italiano - malese: kolektiviti
• Traduttore italiano - tedesco: Kollektivität
• Traduttore italiano - giapponese: 集合体
• Traduttore italiano - coreano: 집합체
• Traduttore italiano - giavanese: kolèktifitas
• Traduttore italiano - vietnamita: đoàn thể
• Traduttore italiano - tamil: collectivity
• Traduttore italiano - marathi: collectivity
• Traduttore italiano - turco: bütünlük
• Traduttore italiano - italiano: collettività
• Traduttore italiano - polacco: zbiorowość
• Traduttore italiano - ucraino: колективізм
• Traduttore italiano - rumeno: colectivitate
• Traduttore italiano - greco: συλλογικότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: kollektiwiteit
• Traduttore italiano - svedese: kollektivitet
• Traduttore italiano - norvegese: kollektivitet

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «COLECTIVIDAD»

Citazioni e frasi famose con la parola colectividad.

1

Pío Baroja

A una colectividad se le engaña siempre mejor que a un hombre.

2

Gustavo Le Bon

En las arengas destinadas a persuadir una colectividad se pueden invocar razones, pero antes hay que hacer vibrar sentimientos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLECTIVIDAD»

Scopri l'uso di colectividad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colectividad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Curso de física estadística

La colectividad microcan ́onica, a pesar de su utilidad en la fundamentaci ́on de la f ́ısica estad ́ıstica, tiene dos inconvenientes notables que la hacen poco ́util en las aplicaciones pr ́acticas. Por una parte, es dif ́ıcil mantener un sistema con ...

José María Sancho Herrero, Jordi Ortín, 2006

El legado pedagógico del siglo xx para la escuela del siglo xxi

Podríamos decir que para Makarenko la colectividad se erige, a la vez, en un fin y en un medio fundamentales de la educación. Así, Makarenko escribe: En Poema pedagógico (1935), Ma- karenko narra su experiencia en la Colo- nia Gorki ...

Francesc Imbernon Muñoz, Mario Carretero Rodríguez, Ignasi Vila Mendiburu, 2001

Revista Anthropos

Su elemento constitutivo esencial viene dado por la subordinación, por la sumisión del individuo al grupo, a la colectividad (puede tratarse de la sociedad en su conjunto, de una comunidad colectiva — una «raza», una religión, una nación, ...

‎2006

La psicología colectiva un siglo más tarde: su disciplina, ...

Y para una conceptualización comunicativa de la Psicología Colectiva, la colectividad sólo puede comunicarse dentro de la colectividad. El mundo es un signo, dijo Peirce; el mundo es una comunidad, es una persona, es una interacción, ...

Pablo Fernández Christlieb, 1994

El avance en colectividad: experimentos populares en la ...

Este libro refleja la investigación de campo que realizó Hirschman en seis países latinoamericanos: Argentina, Colombia, Chile, República Dominicana, Perú y Uruguay.

Albert O. Hirschman, 1986

La Educación actual en sus fuentes filosóficas

En todo caso, las autoridades directivas de la colectividad única, se relacionaban con los "individuos" a través de la colectividad primaria a la cual pertenecían y hacían a ésta responsable, en bien o en mal, de las acciones de cada uno de ...

Amalia Bernardini, José Alberto Soto, 1984

Léxico de la política

DEFINICIÓN En el análisis social, el concepto opuesto al individualismo se denomina colectividad porque el término colectivismo está reservado para la apropiación y manejo de los medios de producción en una sociedad comunista,  ...

Varios, 2000

Construcción y crítica de la psicología social

Sus elementos triádicos estarían conformados por la fusión y síntesis de los triángulos de Peirce, Royce y Moscovici, de la siguiente manera: c colectividad ( pasado) a b colectividad colectividad (presente) (futuro) donde la colectividad es el ...

Maritza Montero, 1994

Clásicos de la pedagogía

Colectividad primaria es la que mantiene a sus miembros constantemente unidos con lazos prácticos amistosos, cotidianos e ideológicos. Esta es la colectividad a la que, en otro tiempo, nuestra teoría pedagógica propuso llamarla de ...

Sergio Montes García, 2003

Conflicto y revolución en las comarcas de Castelló, 1931-1938

reglamento de la colectividad Nueva Humanidad de Fanzara,212 por el que sabemos que estaba asesorada por la CNT-AIT y del que se deduce un funcionamiento muy similar al de la Colectividad de Productores de Vila-real.

Manuel Vicent Balaguer, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLECTIVIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colectividad nel contesto delle seguenti notizie.

ARGENTINA ESPAÑA Colectividad gallega celebra el día de ...

Buenos Aires, EFE La colectividad gallega de Argentina, la mayor de ese origen fuera de España, celebró hoy en Buenos Aires con diversas actividades el día ... «eldia.es, lug 16»

Futuro del Polo Democrático se definirá hoy en reunión de la ...

Futuro del Polo Democrático se definirá hoy en reunión de la colectividad ... tomen decisiones sobre el nuevo presidente de la colectividad, su futuro político de ... «RCN Radio, lug 16»

Zuluaga renunciaría en dos semanas a dirección del Centro ...

Fuentes de esa colectividad le confirmaron la información a EL TIEMPO y le manifestaron que hasta el momento no ha llegado una carta de renuncia del ... «ElTiempo.com, lug 16»

Crisis económica aumenta la ansiedad y depresión en la colectividad

Luis Cedeño, sociólogo de la fundación Paz Activa, explica que históricamente existe una correlación entre el aumento de casos de suicidios en países con ... «Informe21.com, lug 16»

RN reconoce que renuncia de Ossandón "daña" a la colectividad

Senador puso fin a 30 años de militancia acusando "falta de garantías" en carrera presidencial. Líderes de Chile Vamos se reúnen hoy para abordar situación ... «LaTercera, lug 16»

Preparan el desfile de la colectividad boliviana

PREPARATIVOS/ JORGE JUNTO A MIEMBROS DE LA COLECTIVIDAD ... a fin de avanzar en la organización del desfile que realizará esa colectividad el ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»

Uribe tendrá que dirimir las diferencias internas de su colectividad

El Partido del Centro Democrático está dividido y miembros de la colectividad resaltan la importancia de que el senador y expresidente Álvaro Uribe sea el ... «El Universal - Colombia, lug 16»

Defensa y colectividad fueron las claves del éxito vinotinto

Puerto La Cruz.- La seguridad en la conducción del balón, el trabajo defensivo y la colectividad en ofensiva fueron los principales argumentos que utilizó la ... «El Tiempo, lug 16»

La colectividad siria pide que se les garantice la vivienda

Organismos representantes de la comunidad siria en el país resaltaron el compromiso del Gobierno de recibir a refugiados pero señalaron que “no deben venir ... «Clarín.com, lug 16»

COLECTIVIDAD JUDIA URUGUAYA CONDENA LA MASACRE ...

Trasmitimos nuestra solidaridad a la comunidad hispana norteamericana, a la colectividad gay, a todo el pueblo de Estados Unidos y a la raza humana que ... «Comité Central Israelita Uruguay, giu 16»