Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colimador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLIMADOR

La palabra colimador procede de colimar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLIMADOR IN SPAGNOLO

co · li · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLIMADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colimador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLIMADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colimador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
colimador

collimatore

Colimador

Un collimatore è un sistema che da un fascio divergente ottiene un "fascio" parallelo. Serve ad omogeneizzare le traiettorie oi raggi che, emessi da una sorgente, lasciano in tutte le direzioni e ottengono un getto di particelle o set di raggi con le stesse proprietà. I collimatori ottici sono solitamente formati da uno specchio parabolico, da una lente e da alcuni diaframmi. Nel caso di collimatori per getti di particelle elementari cariche vengono utilizzati campi elettrici e magnetici e diaframmi. Nel caso delle particelle neutre, i diaframmi vengono utilizzati per impedire il passaggio di particelle che si separano dalla direzione prescelta e alcuni filtri assorbenti per eliminare determinati intervalli di energia. Un collimatore è per definizione uno strumento di precisione per un compito speciale. L'obiettivo della collimazione è quello di rendere l'asse ottico di ogni obiettivo o specchio coincidente con il raggio centrale del sistema, un laser collimatore deve ottenere tale raggio. L'unità dovrebbe essere leggera, robusta e precisa per adattarsi a tubi standard. Un colimador es un sistema que a partir de un haz divergente obtiene un "haz" paralelo. Sirve para homogeneizar las trayectorias o rayos que, emitidos por una fuente, salen en todas direcciones y obtiene un chorro de partículas o conjunto de rayos con las mismas propiedades. Los colimadores ópticos suelen estar formados fundamentalmente por un espejo parabólico, unas lentes y algunos diafragmas. En el caso de los colimadores para chorros de partículas elementales cargadas se emplean campos eléctricos y magnéticos y diafragmas. Para el caso de partículas neutras se utilizan diafragmas para impedir el paso de partículas que se separan de la dirección elegida y algunos filtros absorbentes para eliminar ciertos rangos de energía. Un colimador es, por definición, un instrumento de precisión para una tarea especial. El objetivo de la colimación es hacer que el eje óptico de cada lente o espejo coincida con el rayo central del sistema, un láser colimador debe lograr un haz así. La unidad debe ser ligera, robusta y estar hecha con precisión para acoplarse a los tubos standard.

definizione di colimador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di collimatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la vista telescopica. Un altro significato di collimatore nel dizionario è il telescopio montato su grandi telescopi astronomici per facilitare il loro approccio. Il collimatore si trova anche in alcuni dispositivi, come spettroscopi e goniometri, una parte dei quali è destinata a collimare i raggi luminosi. La primera definición de colimador en el diccionario de la real academia de la lengua española es mira telescópica. Otro significado de colimador en el diccionario es anteojo que va montado sobre los grandes telescopios astronómicos para facilitar su enfoque. Colimador es también en ciertos aparatos, como espectroscopios y goniómetros, parte que tiene por misión colimar los rayos luminosos.
Clicca per vedere la definizione originale di «colimador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLIMADOR


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLIMADOR

coliguacho
coligual
coligüe
colihual
colihue
colilarga
colilla
colillera
colillero
colimación
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colina
colinabo
colindancia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLIMADOR

amalgamador
autotransformador
bramador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

Sinonimi e antonimi di colimador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLIMADOR»

colimador casero mercadolibre laser para rifle shilba bushnell sistema partir divergente obtiene paralelo sirve homogeneizar trayectorias rayos emitidos fuente salen todas direcciones chorro partículas conjunto mismas propiedades colimadores ópticos suelen primera lengua española mira telescópica otro anteojo montado sobre grandes telescopios astronómicos facilitar enfoque colimador también aparatos como espectroscopios goniómetros parte tiene misión colimar luminosos protección radiología odontológica entiende dispositivo situado salida permite ajustar tamaño campo irradiación alas necesidades convencional consta mandíbulas nbsp

Traduzione di colimador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLIMADOR

Conosci la traduzione di colimador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colimador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colimador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

准直器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colimador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Collimator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समांतरित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الموازاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коллиматор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colimador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

collimator
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

collimateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

collimator
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kollimator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コリメータ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜리메이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

collimator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống chuẩn trực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணையாக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

collimator
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolimatör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collimatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolimator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коліматор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colimatorul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατευθυντήρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kollimator
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kollimator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

collimator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colimador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLIMADOR»

Il termine «colimador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.416 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colimador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colimador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colimador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLIMADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colimador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colimador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colimador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLIMADOR»

Scopri l'uso di colimador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colimador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Protección en radiología odontológica
Se entiende por colimador el dispositivo que, situado en la salida del haz de rayos X, permite ajustar el tamaño del campo de irradiación alas necesidades de cada caso. El colimador, en radiología convencional, consta de unas mandíbulas  ...
Fernando Finestres Zubeldia, 2012
2
Medicina nuclear: los requisitos en radiología
Figura 3-9 Colimador de alta resolución. El colimador superior, con unos tabiques más largos, está diseñado para lograr una resolucion mayor. El grosor de los tabiques y la valoración energética son los mismos. Cristal Tabique del ...
Harvey A. Ziessman Janis P. O'Malley James H. Thrall, 2007
3
Manual de radiología para técnicos (10a ed.)
En la radiografía convencional hay un solo colimador, montado en el chasis del tubo de rayos X. En los sistemas de imagen de TC helicoidal multicorte hay habitualmente dos colimadores (fig. 28-21). Un colimador se monta en el chasis del ...
4
Medición de longitudes: libro de consulta acerca de los ...
Para medir la discrepancia angular se utiliza el telescopio de alineación combinado con un colimador (fig. 227 b). El colimador es un telescopio ajustado al infinito, que posee una fuente luminosa delante del ocular. El error angular se  ...
Heinrich Gerling, 1979
5
Diccionario de física (Ed. Económica)
Colimador De un verbo latino que significa apuntar. 1 . Pequeño anteojo provisto de un retículo que sirve para orientar hacia un objetivo determinado el disparo de un arma de fuego. Sinónimo: visor, alza o mira telescópica. 2. Un colimador ...
Elie Lévy, 2004
6
Diagnóstico clínico cardiovascular por imagen
La eficacia del colimador se muestra como la fracción de los rayos gamma llegados al colimador que lo atraviesan realmente para proyectar la imagen en el detector. Esta característica del colimador es un determinante importante de la  ...
Martin St. John Sutton, John Rutherford, 2005
7
Tratado de astronomía esférica ...
A este fin los colimadores se construyen de modo que la línea de colimación del anteojo (colimador), coincida con su eje de rotación. El tubo de cada colimador, por su parte externa, tiene dos anillos ó resaltes de bronce exactamente ...
Franz Brünnow, 1869
8
Tratado de astronomía esférica y práctica
Se consigue esto, dirijiendo un colimador al otro y jirándolo 180° al rededor de su eje. Si la cruz filar conserva una posición invariable con respecto á la del otro colimador, será señal de que la línea de colimación está rectificada; en caso ...
Franz Brünnow, Karl Wilhelm Moesta, 1871
9
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Colimador, cristal, tubos FM, preamplificadores Llave atenuadora del ámbito de isótopos Pulso Z e intensidad 1 Tubo de rayos catódicos 2 X Corrección de ventana 99m hasta 23% para el fotopico de 364 keV del yodo 131. La resolución  ...
James L. Bennington, 2000
10
Merrill atlas de posiciones radiográficas y procedimientos ...
El filtro Ferlic del nadador es un filtro montado en el colimador creado para mejorar las imágenes de la proyección lateral de la región cervicotorácica ( técnica del nadador) (fig. 2-8), pero que también se utiliza en la proyección axiolateral de ...
Eugene D. Frank, Bruce W. Long, Barbara J. Smith, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLIMADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colimador nel contesto delle seguenti notizie.
1
INAOE finaliza desarrollo de la óptica del colimador y cámara de ...
El desarrollo de la óptica del colimador y la cámara de MEGARA que fue guiado por la Universidad Complutense de Madrid, junto con el Instituto Nacional de ... «Poblanerías en línea, mag 16»
2
Minimalismo por sistema: proyector Cantax de ERCO, ahora ...
El sistema LED altamente eficiente con colimador y lente Spherolit sustituible ofrece una gran variedad de distribuciones luminosas. El éxito de una tienda ... «smartlighting, mag 16»
3
Censura en Cuba se cobra otra víctima en la plataforma bloguera
Luego vino "El Colimador", o como se le conoce, "El Blog de Ruslán"; ahora, la última víctima - aunque claro, como la telenovela brasileña, habrá una próxima ... «CiberCuba, mag 16»
4
Primer Sistema TomoTherapy® en Colombia instalado en Clínica ...
Estas características exclusivas combinadas con sistema de guiado de imágenes 3D diario y un colimador multihojas de alta velocidad aseguran que la ... «PR Newswire, apr 16»
5
Mosquito en el colimador
MAYABEQUE.—Luisa Manzano vive en Leguina, uno de los más conocidos barrios del municipio de Güines. La limpieza e higiene de su cuadra es tarea que ... «Granma Internacional, feb 16»
6
Inaugurado hoy en Costa Rica el Foro 2000
Venezuela y Cuba en el colimador temático. “Una invasión militar puede ser considerada como un crimen pero lo que se está cometiendo en Venezuela es un ... «Cubanet, feb 16»
7
Con luz solar comprimida generan energía eléctrica en BUAP
El proyecto es encabezado por Roberto Álvarez Zavala, académico de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM), quien trabaja con un colimador ... «e-consulta, feb 16»
8
Dispositivo de luz comprimida creado científico de la BUAP
El dispositivo está integrado por un colimador solar compuesto por un conjunto de superficies parabólicas que se encargan de reflejar la luz del sol en una ... «smartlighting, gen 16»
9
Conoce al mexicano que concentró la radiación del sol
El desarrollo consiste en un colimador solar con superficies parabólicas que refleja la luz del sol en una coreografía geométrica, lo que deriva en energía ... «El Financiero, gen 16»
10
Crea científico de la BUAP dispositivo de luz comprimida
luz comprimida 0116 1 El dispositivo está integrado por un colimador solar compuesto por un conjunto de superficies parabólicas que se encargan de reflejar la ... «Agencia Informativa Conacyt, gen 16»

FOTO SU «COLIMADOR»

colimador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colimador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colimador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z