Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colimote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLIMOTE IN SPAGNOLO

co · li · mo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLIMOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colimote è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COLIMOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colimote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di colimote nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese colimote significa colimense. En el diccionario castellano colimote significa colimense.

Clicca per vedere la definizione originale di «colimote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLIMOTE


bergamote
ber·ga·mo·te
calimote
ca·li·mo·te
camote
ca·mo·te
desmote
des·mo·te
guacamote
gua·ca·mo·te
mote
mo·te
quiscamote
quis·ca·mo·te
timote
ti·mo·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLIMOTE

colilla
colillera
colillero
colimación
colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colín
colina
colinabo
colindancia
colindante
colindar
colineal
colinérgico
colineta
colino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLIMOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
zapote

Sinonimi e antonimi di colimote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLIMOTE»

colimote colimense tradición artesanal colima quot papá maxi abuelo maximiliano aguilar cortés hacer sombrero empezó darle forma cuatro pedradas usaban hormas madera daba piedra nbsp obra reunida sierra colimote otros escritos siglo llámasele también cerro gomote castellanización corrupción vocablo indígena colimotl nombraba breve estudio sobre conquista fundación coliman llama beaumont señor hernán tarascos gran sería impropio para

Traduzione di colimote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLIMOTE

Conosci la traduzione di colimote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colimote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colimote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

colimote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colimote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colimote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

colimote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colimote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

colimote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colimote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

colimote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colimote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colimote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

colimote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

colimote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

colimote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colimote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colimote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

colimote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colimote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colimote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colimote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

colimote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

colimote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colimote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colimote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colimote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colimote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colimote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colimote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLIMOTE»

Il termine «colimote» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colimote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colimote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colimote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLIMOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colimote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colimote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colimote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLIMOTE»

Scopri l'uso di colimote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colimote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La tradición artesanal de Colima
"Mi papá Maxi (su abuelo Maximiliano Aguilar Cortés) en el hacer el sombrero colimote, fue él que empezó a darle la forma de las cuatro pedradas [. . .] (se usaban) hormas de madera y se le daba la forma al sombrero con una piedra, o sea, ...
Victoria Novelo, 2005
2
Obra Reunida
2 Sierra de Colimote. En otros escritos del siglo XVI llámasele también "Sierra Colimote", "Sierra del Colimote" y "Cerro del Colimote". Gomote es la castellanización o corrupción del vocablo indígena Colimotl, con que se nombraba a una ...
Gregorio Torres Quintero, Agustin Santa Cruz, 2008
3
Breve estudio sobre la Conquista y fundación de Coliman
llama "Rey Colimote", Beaumont "Señor de Colima" y Hernán Cortés y los tarascos "gran señor", sería impropio para la pluma de un historiador serio, como lo es el maestro norteamericano. En realidad, lo que el señor Sauer asienta en su ...
Felipe Sevilla del Río, 1986
4
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
... volcán — > Volcán de Colima Coliman — > Colima Colimote, sierra y cerro 149 229 423 482 578 Colimote — > Colimotl Colimotl 149 246 -> Colimote Colombia — > Nueva Granada Colorado, río 199 Colotan 20 Colotlan, río 197 Comala ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
5
Memorias de la Academia Mexicana de la Historia
que el sustantivo "sierra" pide concertar con adjetivo del género femenino: " colimota"; o viceversa: "colimote", adjetivo masculino, convendría a "cerro", " monte", "alcor", etc., nombres comunes masculinos ; verbigracia: "cerro colimote".
Academia Mexicana de la Historia, 1959
6
Agustín Santa Cruz: obra reunida
2 Sierra de Colimote. En otros escritos del siglo XVI llámasele también "Sierra Colimote", "Sierra del Colimote" y "Cerro del Colimote". Comote es la castellanización o corrupción del vocablo indígena Colimotl, con que se nombraba a una ...
Agustín Santa Cruz, Marco Jáuregui, Ada Aurora Sánchez, 2005
7
La Ciudad de Las Palmas
En la parte inferior artesanías tradicionales de las máscaras de Suchitlán, un equipal de cuero colimote y una mujer nativa recostada, con el atuendo primitivo original. A la izquierda, danzantes indígenas y mestizos de la región. A la derecha ...
8
Crónicas del reincidente
Porque como dije al principio, yo ya no me siento colimote si no he tenido un sueño donde de una luz roja pase a una naranja y de una naranja pase a un limón y de un limón, que es verde como el verde de los semáforos, pase otra vez a ...
Rogelio Guedea, 2006
9
El señorío de Colimán y la Nueva España
Este capitán participó en la refriega con los indios, con el famoso Rey Colimote y con el cacique Tzoma, rey de Xicotlán, que en aquel entonces era una población muy grande. En esta lucha murieron muchos españoles y después le costó la ...
Ricardo Romero Aceves, 1990
10
Partidos y padrones del obispado de Michoacán, 1680-1685
... Carucha + María su muger + Sebastian Contreras + María su muger + Bernabe Contreras + lsabel su muger + Sebastian de Ayala + María su muguer + Alonso Colimote + María su muguer + Nicolas Redondo + Madalena su muger + Pedro ...
Alberto Carrillo Cázares, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLIMOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colimote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deportes | Pugilistas colimenses van por medallas de oro en ...
Por su parte, el otro colimote José Ramos venció en decisión unánime a José Luna, de Durango, en la semifinal de peso medio ligero. Previo a su pelea de ... «Diario de Colima, lug 16»
2
Van por el Oro dos colimenses en Boxeo; uno más por Bronce
Asimismo, el púgil colimote José Ramos venció en decisión unánime a José Luna de Durango en la semifinal de peso “Medio ligero”. Este pugilista previo a su ... «colimanoticias, lug 16»
3
“Nayro” Villavicencio, medalla de plata en Ciclismo de Ruta en ...
El primer lugar fue para el michoacano Vicente García, en segundo el colimote Villavicencio Montoy y el tercer lugar el mexiquense, Carlos David Esquivel ... «colimanoticias, lug 16»
4
Deportes | Se integra árbitro colimense a delegación de ...
El silbante colimote Francisco Javier Figueroa Martínez se integrará a la delegación de Aguascalientes, para realizar las pruebas y aspirar a ser silbante ... «Diario de Colima, lug 16»
5
VERÃ NICA GONZÃ LEZ CÃ RDENAS | Diario de Colima
Es preciso señalar que el pasado 4 de julio, el Comité Fundador del Partido Colimote entregó al Instituto un documento, en el que sus integrantes informan su ... «Diario de Colima, lug 16»
6
Saúl Emiliano Mora con expectativas de medallas en la natación
Entrará el colimote en el tercer hit preliminar. Es la posibilidad de la primera medalla dorada para Colima. Para el miércoles, Emiliano Mora tendrá su segunda ... «colimanoticias, lug 16»
7
IEE de Colima niega registro como partidos a 3 organizaciones
Desde enero pasado, las agrupaciones Frente Humanista Colimense, Comité Fundador del Partido Colimote y Nueva Generación Azteca A.P.N. presentaron ... «proceso.com.mx, lug 16»
8
Presentará Ballet Infantil Universitario obra “Columpio”, este viernes
*El programa integra las danzas “Viejitos”, “Las Comaltecas”,”Jarabe colimote”, “El Pitayero”, “La Morisma”, “El Gavilán” y “La Culebra”, en el Foro “Pablo Silva ... «colimanoticias, mag 16»
9
Reubica Profepa a un jaguarundi, un tecolotito ya 23 iguanas en ...
Asimismo, fue liberado un tecolotito colimote (Glaucidium palmarum) listado también en dicha norma en la categoría “A”, el cual entregó de manera voluntaria ... «Noticias MVS, apr 16»
10
Emiliano Mora 5º Mejor Pechista en 200m
El tritón colimote Saúl Emiliano Mora Contreras se convirtió en el quinto mejor pechista, en los 200 metros, del Circuito Mexicano Juvenil de Natación, que tiene ... «colimanoticias, apr 16»

FOTO SU «COLIMOTE»

colimote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colimote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colimote>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z