Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colmillazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLMILLAZO IN SPAGNOLO

col · mi · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLMILLAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colmillazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLMILLAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colmillazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di colmillazo nel dizionario spagnolo

La definizione di colmillazo nel dizionario è un colpo o ferita con la zanna. En el diccionario castellano colmillazo significa golpe dado o herida hecha con el colmillo.

Clicca per vedere la definizione originale di «colmillazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLMILLAZO


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
campanillazo
cam·pa·ni·lla·zo
collazo
co·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
ladrillazo
la·dri·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
rodillazo
ro·di·lla·zo
sombrillazo
som·bri·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo
zapatillazo
za·pa·ti·lla·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLMILLAZO

colmada
colmadamente
colmado
colmadura
colmar
colmatación
colmatar
colme
colmena
colmenar
colmenera
colmenero
colmenilla
colmillada
colmillar
colmilleja
colmillo
colmilluda
colmilludo
colmo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLMILLAZO

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
cuadrillazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
tablazo
tequilazo

Sinonimi e antonimi di colmillazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLMILLAZO»

colmillazo golpe dado herida hecha colmillo nuevo lengua castellana arreglado sobre colmillazo diente agudo fuerte entre dientes muelas colmilludo tiene grandes colmillos colmo porción sobresale medida complemento lenguas española inglesa colmenilla kind mufhroom colmillares caninos músculos labios canine mufcles lips large tooth novisimo manual especie seta colmillada colmillar perteneciente cotmillejo enlrc mera muela nbsp llamada selva vano buck procuró hincar cuello gran perro blanco cada intentos hizo para alcanzar tierna carne

Traduzione di colmillazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLMILLAZO

Conosci la traduzione di colmillazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colmillazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colmillazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

colmillazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colmillazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hilt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

colmillazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colmillazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

colmillazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colmillazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

colmillazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colmillazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colmillazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

colmillazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

colmillazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

colmillazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colmillazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colmillazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

colmillazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colmillazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colmillazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colmillazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

colmillazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

colmillazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colmillazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colmillazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colmillazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colmillazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colmillazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colmillazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLMILLAZO»

Il termine «colmillazo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.513 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colmillazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colmillazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colmillazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLMILLAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colmillazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colmillazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colmillazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLMILLAZO»

Scopri l'uso di colmillazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colmillazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Colmillazo, ta. Golpe ó herida hecha con el colmillo. Colmillo, *>. Diente agudo y fuerte entre los dientes y las muelas. Colmilludo, da, adj. Que tiene grandes colmillos. Colmo, m. Porción que sobresale de la medida. || fig. Complemento.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COLMENILLA, s. f. (Bot.) A kind of mufhroom. COLMILLARES 6 CANINOS. s. m. pl. Dos músculos de los labios. The canine mufcles of the lips. COLMILLAZO, s. m. A large jaw tooth. colmillazo. Golpe dado , ó herida hecha con el colmillo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Colmenilla, f. especie de seta. Colmillada, f. colmillazo, golpe, etc. Colmillar, adj. perteneciente á los colmillos. Colmillazo. m. aum. de colmillo [| golpe con el colmillo. CoTmillejo, m. d. de colmillo. Colmillo, m. diente enlrc la pri mera muela y el ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
La llamada de la selva
En vano Buck procuró hincar sus dientes en el cuello del gran perro blanco. En cada uno de los intentos que hizo para alcanzar esa tierna carne, sus colmillos se toparon siempre con los colmillos de Spitz. Colmillazo va, colmillazo viene, ...
Jack London, 1971
5
Diccionario de la lengua castellana
Colmenar, m. sitio donde hay Colmenero, m. que tiene colmenas ó las nuda 'ni!, colmenar. Colmenilla, f. esp. de seta. Colmillada, f. colmillazo. cola blanca, ' intestino colon Cólico, m enfermedad en el Colicuación, f. ас. y ef. de Colicuar, в. y r.
D. y M., 1851
6
Diccionario de la lengua castellana
COLMILLAZO, in. aum. de colmillo. || Golpe dado ú herida aecha con el colmillo. Canini dentis mames. COLMILLEJO. m. d. de colmillo. COLMILLO, m. Diente agudo y fuerte que está entre el último diente y la primera muela. Dens caninus.
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
COLMILLAZO, in. aum. de colmillo. || Golpe dado d herida hecha con el colmillo. Canini dentis morsus. COLMILLEJO. m. d. de colmillo. COLMILLO, m. Diente agudo y fuerte que está entre el tiltlmo diente y la primera muela. Dens caninus.
Vicente Salvá, 1838
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
COLMILLAZO, s. m. aum. de colmillo. colmillazo. Golpe dado ó herida hecha con el colmillo. Ictus , vulnus dente canino in- fiietum. ... , COLMILLEJO. J. m. d. de colmillo. COLMILLO, s. m. Diente agudo y fuerte que esta entre el último diente y  ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana
Apiarius , mellarías. COLMENERO, ant. COLMBNAR. colmenero, adj. Y. OSO- COLMILLAR, adj. Lo que pertenece á los colmillos. Ad caninos denles pertinens. COLMILLAZO, s. m. aum. de colmillo. colmillazo. Golpe dado ó herida hecha con  ...
10
Diccionario portatil español-inglés
Ъее-кеерет Colmenilla, if. kind of mushroom Colmillazo, im. grinder or back tooth Colmillo, «ж. grinder or back tooth Colmilludo, da. a. having grinders, fangs, or tusks, applied to persons and animals ; sagacious Cdlmo, im. heap ; complement ...
Henry Neuman, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLMILLAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colmillazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Este es el castillo en el que vivirá Mourinho
Quizá mucho más draculianas por el dinero que nos roban con el fraude fiscal, por el colmillazo que nos meten sin saberlo, por el robo de millones de euros ... «Mundo Deportivo, giu 16»
2
Lisardo luce rapado en "Hoy". La Taquilla, con René Franco
Cuando Marta Figueroa esté en el programa matutino "Hoy", será el reino de Marta Figueroa, porque tiene un colmillazo y es buena para hacer televisión, ... «RadioFórmula, gen 16»
3
Pablo Iglesias: el felino que pretende devorar el bipartidismo
... comiendo uno a uno, colmillazo a colmillazo. El astuto Pablo Iglesias es un maestro en desunir a sus oponentes políticos para terminar engullendo sus votos, ... «El Español, dic 15»
4
'Las Lomas', un gran plantel que contentó a todos tras 400 disparos
... atendidos in situ por colmillazos de cochinos, defendiendo sus vidas. las lomas cinabrio montería Guarrazo jabalí 'Las Lomas', un gran plantel que contentó. «Caza Wonke, nov 15»
5
Regreso triunfal de El Hijo del Santo
Ante la conmoción del público, Cielito insistió, pero en un 'colmillazo', el Ángel Blanco le comió el mandado para llevarse la caída, la lucha y retener el ... «Periodico Correo, ott 15»
6
Una chica vuelve a casa sola de noche
... puede provocar que algunos frunzan el ceño ante ciertas soluciones formales que a otros nos han hecho saltar del sillón como un colmillazo en el trasero. «FOTOGRAMAS, ago 15»
7
Un elefante mata a un hombre en un restaurante de Tailandia
Un elefante mató a un hombre de 28 años de un colmillazo e hirió a otro mientras cenaban en un restaurante de una playa de la ciudad costera de Rayong, en ... «El Financiero, giu 15»
8
El destape de los vampiros
... de música excitante, de actores danzando, haciendo acrobacias, entrándole al drama, los colmillazos y la sangre que escurrirá sensualmente por el cuello de ... «Milenio.com, mag 15»
9
98 personas mordidas por perros en el 2014
Producto del ataque, el niño terminó con 18 colmillazos y mordiscos en el párpado del ojo derecho, la cabeza y la espalda. Esa noche fue remitido en condición ... «La Nación Costa Rica, mar 15»
10
Explotan cohetones en hocico de perrita en #Torreón
"Es una perrita de la calle, fue usada para entrenamiento porque está completamente cicatrizada, sin oreja y llena de colmillazos, está preñada y parece que ... «Periódico Zócalo, dic 14»

FOTO SU «COLMILLAZO»

colmillazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colmillazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colmillazo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z