Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "combretáceo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMBRETÁCEO

La palabra combretáceo procede del latín combrētum, nombre genérico de varios árboles exóticos.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMBRETÁCEO IN SPAGNOLO

com · bre ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMBRETÁCEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Combretáceo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMBRETÁCEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «combretáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di combretáceo nel dizionario spagnolo

La definizione di combretáceo nel dizionario spagnolo è detta di alberi angiosperti o arbusti dicotiledoni, con foglie alternate o opposte, senza stipole, fiori ascellari o terminali di gambo, e da frutti di drupa con semi solitari; come il mirobálano e il júcaro. Un altro significato di combretáceo nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de combretáceo en el diccionario castellano es se dice de los árboles o arbustos angiospermos dicotiledóneos, con hojas alternas u opuestas, sin estípulas, flores axilares o terminales en espiga, y por frutos drupas con semillas solitarias; como el mirobálano y el júcaro. Otro significado de combretáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «combretáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMBRETÁCEO


abietáceo
a·bie··ce·o
acantáceo
a·can··ce·o
alismatáceo
a·lis·ma··ce·o
amarantáceo
a·ma·ran··ce·o
amentáceo
a·men··ce·o
cactáceo
cac··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
cistáceo
cis··ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
cucurbitáceo
cu·cur·bi··ce·o
equisetáceo
e·qui·se··ce·o
melastomatáceo
me·las·to·ma··ce·o
mirtáceo
mir··ce·o
netáceo
ne··ce·o
pultáceo
pul··ce·o
rutáceo
ru··ce·o
terebintáceo
te·re·bin··ce·o
testáceo
tes··ce·o
vitáceo
vi··ce·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMBRETÁCEO

combinada
combinadamente
combinado
combinar
combinatoria
combinatorio
combleza
comblezo
comblueza
combluezo
combo
combosa
comboso
combretácea
comburente
combusta
combustibilidad
combustible
combustión
combusto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMBRETÁCEO

amiláceo
arenáceo
coriáceo
foliáceo
gallináceo
gnetáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
lorantáceo
marantáceo
micáceo
nepentáceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sapotáceo
sebáceo
violáceo

Sinonimi e antonimi di combretáceo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMBRETÁCEO»

combretáceo dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos hojas alternas opuestas estípulas flores axilares terminales espiga frutos drupas semillas solitarias como mirobálano júcaro otro también familia estas plantas nuevo costarriqueñismos nombre árbol terminalia oblonga guayacán bignoniáceo maderable tecoma chrisanta persona fuerte recia guaymí guaimí güecarón huecarón güecha mora gallina faltan nbsp popular universal lengua española

Traduzione di combretáceo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMBRETÁCEO

Conosci la traduzione di combretáceo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di combretáceo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «combretáceo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

combretáceo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

combretáceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Comrade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

combretáceo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

combretáceo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

combretáceo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

combretáceo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

combretáceo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

combretáceo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

combretáceo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

combretáceo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

combretáceo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

combretáceo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

combretáceo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

combretáceo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

combretáceo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

combretáceo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

combretáceo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

combretáceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

combretáceo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

combretáceo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

combretáceo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

combretáceo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

combretáceo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

combretáceo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

combretáceo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di combretáceo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBRETÁCEO»

Il termine «combretáceo» si utilizza appena e occupa la posizione 104.927 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «combretáceo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di combretáceo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «combretáceo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su combretáceo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMBRETÁCEO»

Scopri l'uso di combretáceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con combretáceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Nombre de árbol combretáceo (Terminalia oblonga). guayacán m. [Bot.] Árbol bignoniáceo maderable (Tecoma chrisanta).// 2. Persona fuerte y recia. guaymí. Ver guaimí. güecarón m. Ver huecarón. güecha f. (Mora) Gallina a la que le faltan  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Alfabético temática Invicta
Manglar, árbol combretáceo. pataca /. Aguaturma. planta. 2 Tubérculo de la raíz de esta planta, comestible para el ganado. patagio m. Membrana interdigital de los quirópteros y de algunos mamíferos arborícelas. patagua /. Árbol de Chile, de  ...
3
Lexicón de fauna y flora
Botoncillo, especie de mangle, árbol combretáceo de tronco tortuoso. ( Conocarpus erecta). Ac. // Albarillo, árbol. (Ximenia). Yanali. m. Cuzco (Perú). Palo amargo, arbusto medicinal que se usa en tintorería para teñir de amarillo. ( Bocconia ...
Augusto Malaret, 1961
4
La Raíz Mítica y la ética Martiana en la Obra para Niños de ...
Júcaro: Arbol combretáceo de las Antillas, alto, de tronco liso y grueso, hojas ovales, flores en racimos, fruto parecido a la aceituna y madera muy dura. (pág. 6322). Pagame: Arbol rubiáceo de la isla de Cuba. Sus frutos son apetecidos por el ...
Blanca de González, 2004
5
Vocabulario popular nicaragüense
... madera muy dura y fruta comestible árbol del género Cecropia del b.t. de tronco hueco hierba del género Rauwolfia de frutillas rojas venenosas variedad de jocote v árbol miristicáceo del b.t. y madera buena para postes árbol combretáceo ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
6
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Comblucao m. ant. Enemigo, contrario. Combo. a adj. Combado. ll m. Tronco ó piedra en que se colocan las cubaa en la bodega. Combóioro m. insecto. Combretáceo, a adj. Se aplica á una familla de plantas. Combruezo m. ant. Comblczo.
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
7
Barranquilla y Sabanilla durante el siglo XIX, 1852-1898
Se trataba de una Laguncularia racemosa, arbusto combretáceo común en las Antillas. Inmediatamente me puse a partir en pedazos su fruto característico, cuyo jugo corrosivo dejó una marca permanente en mi nueva y flamante navaja.
Iveth Flórez, José Ramón Llanos, 1995
8
La Nueva Granada: Veinte meses en los Andes
Se trataba de una Lagunctdaria racemosa, arbusto combretáceo común en las Antillas. Inmediatamente me puse a partir en pedazos su fruto característico, cuyo jugo corrosivo dejó una marca permanente en mi nueva y flamante navaja.
Isaac Farwell Holton, 1981
9
Ciertos animales criollos
Árbol combretáceo de fruto drupáceo, carnoso y comestible, de forma almendrada. ARAGUANEY. (Tabebuia chrysantha) . Ord. Bignoniaceae. Árbol nacional, de vistosas flores amarillas que aparecen después que muda las hojas .
Guillermo Morón, Régulo Pérez, 1985
10
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Terminalia timbouva, árbol combretáceo; corteza astringente. Triumfetta althaeoides; carrapicho; grande, árbol tiliáceo; infusión foliar astringente. Vouacapoua americana; huacapu; corteza astringente. XI. — Plantas para enfermedades LA ...
Vitold de Szyszlo, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Combretáceo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/combretaceo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z