Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comecome" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMECOME

La palabra comecome procede de comer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMECOME IN SPAGNOLO

co · me · co · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMECOME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comecome è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMECOME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «comecome» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comecome nel dizionario spagnolo

La definizione di comecome nel dizionario è prurito. En el diccionario castellano comecome significa comezón.

Clicca per vedere la definizione originale di «comecome» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMECOME


bichicome
bi·chi·co·me
birome
bi·ro·me
desplome
des·plo·me
fome
fo·me
home
ho·me
niscome
nis·co·me
nome
no·me

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMECOME

comecandela
comechingón
comechingona
comecobalde
comecocos
comedera
comedero
comedia
comedianta
comediante
comediar
comedición
comedida
comedidamente
comedido
comedimiento
comedio
comediógrafa
comediógrafo
comedir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMECOME

anime
conforme
derrame
desarme
eme
empalme
enorme
epítome
fame
filme
firme
informe
llame
me
perfume
pyme
síndrome
unánime
uniforme
verme

Sinonimi e antonimi di comecome sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMECOME»

comecome comezón actor cuando franco mañana aqui misma hora bueno gente salía teatro más seria puñeta particular sobre todo régimen luego seguí otras compañías también conductor repertorio cuatro cinco obras ibas nbsp dudas presente indicativo combinar suena igual forma convino pretérito convenir plural este sustantivo masculino comecomes panorama histórico literatura infantil américa relato hermoso canto amor animales simbolizados quot jámster diógenes comecome pasajes iniciales reproducimos continuación ilustran tono entre burlesco tierno emplea narrador zumalacarregui pues señor quiere diga tocante primero digo después plantó sedaliz metad calle dejándome puesto amparó llamaban junto huecha actas coloquio internacional letras coloniales andshe felt urgency

Traduzione di comecome in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMECOME

Conosci la traduzione di comecome in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di comecome verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comecome» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

comecome
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

comecome
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

With me
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comecome
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comecome
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

comecome
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comecome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comecome
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comecome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comecome
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

comecome
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

comecome
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comecome
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comecome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comecome
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comecome
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comecome
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

comecome
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comecome
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

comecome
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

comecome
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comecome
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comecome
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comecome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comecome
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comecome
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comecome

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMECOME»

Il termine «comecome» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.538 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comecome» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comecome
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comecome».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMECOME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comecome» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comecome» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comecome

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMECOME»

Scopri l'uso di comecome nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comecome e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yo fui actor cuando Franco ; Mañana, aqui, a la misma hora
Bueno, que la gente salía del teatro más seria que la puñeta, con su comecome particular. Sobre todo los del Régimen... Luego seguí con otras compañías, también de conductor. Compañías de repertorio. Con cuatro o cinco obras. Que ibas ...
Ignacio Amestoy Egiguren, 1993
2
Diccionario de dudas: A-H
... presente de indicativo del verbo combinar suena igual que la forma convino, del pretérito de indicativo del verbo convenir. comecome La forma del plural de este sustantivo del masculino es comecomes (no *comecome): los comecomes.
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Panorama histórico de la literatura infantil en América ...
El relato es también un hermoso canto de amor por los animales, simbolizados en el "jámster" Diógenes Comecome. Los pasajes iniciales, que reproducimos a continuación, ilustran el tono entre burlesco y tierno que emplea el narrador: La ...
Antonio Orlando Rodríguez, 1994
4
Zumalacarregui:
Pues, señor, si quiere que le diga lo que hay tocante a mí, lo primero, ya digo, es que después que me plantó Sedaliz en metad de la calle, dejándome con lo puesto, me amparó uno que le llamaban Comecome, de junto a la Huecha; mas  ...
Benito Perez Galdos, 1949
5
Actas del Coloquio Internacional Letras Coloniales ...
... andshe felt his urgency. Herold instinct wasto fight for her freedom. But something else in her was strange and inert and heavy. Hisbody was urgent against her, and shehadn't theheart any more to fight. He looked around. " Comecome here!
Silvia Tieffemberg, 1994
6
Sevilla en verde y violeta
Por lo pronto se había quitado de encima el comecome que tenía en la cabeza sobre la salud sexual de sus hijos y ahora ya sabía que Luis era normal, y Pepe, aunque un poco tímido, también lo aparentaba. En cuanto a Obdulia, ella ...
Joaquín Vázquez Parladé, 2004
7
Las obras del illustre señor Don Antonio de gueuara obispo ...
Hi poz c2so es inu»elN0/desnnH2 se N ctta ,noj26o/oesc2^2 se N elw fno / 2spop2 se con pn c2M2sso/y lo q comecome loc2- liclue x c^nmoso/y veve pino Vl2nco 0 nn colfdesonesq b2connclo nocieneqne2 2Zn2sä2s p2l2cio.j^2les 712 « ...
Antonio de Guevara, 1545
8
Un caballero ilustrado: relato
Lázaro le ha escuchado en babia, porque los arrebatos de Isabelino, cuando está en vena, tienen a veces la virtud de apabullarle, con el comecome de si no será cierto lo del macanudo cerebro del ayudante mandadero. Pero se recupera y ...
Ramón Ayerra, 1998
9
La última cantiga
Como tampoco nadie podía adivinar la malquerencia que lo torturaba desde hacía años, esa fatal envidia por el talento ajeno, ese comecome del que ha estado en la cima y al cabo ha llegado a ser nada. En su precipitada huida, y bajo el ...
Antonio Almoguera, 2005
10
¿Trabajo? ¡Porque no quiere!
O: “Tengo un “no se qué” interior, así como un comecome o profunda tribulación, que en mí produce sentimientos dispares y enfrentados, sobre los cuales mantengo un constante interrogatorio conmigo mismo...” En lugar de: “Ser o no ser.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMECOME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comecome nel contesto delle seguenti notizie.
1
レストラン&バー COMECOME(コメコメ)
レストラン&バー COMECOME(コメコメ). TEL:0545-57-6663 ※お問い合わせの際はアットエスを見たとお伝えいただければ幸いです。 «@S[アットエス] by 静岡新聞, apr 15»
2
私立恵比寿中学、秋ツアーで「全人類中学生化計画」進行
私立恵比寿中学のライブツアー「私立恵比寿中学オータムデフスターCOMECOMEツアー2013 ~デラックス・ジャム・ジャンボリー・ネオ~」が、9月22日に大阪・Zepp ... «ナタリー, set 13»

FOTO SU «COMECOME»

comecome

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comecome [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comecome>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z