Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compatricia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPATRICIA

La palabra compatricia procede de con y patricio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPATRICIA IN SPAGNOLO

com · pa · tri · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPATRICIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compatricia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPATRICIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «compatricia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compatricia nel dizionario spagnolo

La definizione di compatriota in spagnolo è connazionale. En el diccionario castellano compatricia significa compatriota.

Clicca per vedere la definizione originale di «compatricia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPATRICIA


albricia
al·bri·cia
atericia
a·te·ri·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
cinericia
ci·ne·ri·cia
ictericia
ic·te·ri·cia
impericia
im·pe·ri·cia
itericia
i·te·ri·cia
jurispericia
ju·ris·pe·ri·cia
litotricia
li·to·tri·cia
meretricia
me·re·tri·cia
nutricia
nu·tri·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
pastoricia
pas·to·ri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
pigricia
pi·gri·cia
puericia
pue·ri·cia
ricia
ri·cia
tiricia
ti·ri·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPATRICIA

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilización
compatibilizar
compatible
compatricio
compatriota
compatrioto
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPATRICIA

alimenticia
codicia
crediticia
delicia
destricia
duricia
edilicia
estricia
experticia
ficticia
franquicia
injusticia
justicia
leticia
malicia
milicia
noticia
pontificia
primicia
propicia

Sinonimi e antonimi di compatricia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPATRICIA»

compatricia compatriota porvenir mugeres historia contemporánea clero correspondiente beata catalina tomás suya joven discípulo aprovechó mucho lado bien pronto tuvo sentimiento perderle pero gratitud quedó quedará eternamente grabada corazon recuerdo vasto saber nbsp panegírico pronunciado julio iglesia mismo trono para reciban alabanza bendicion indicado queda caros hermanos recto luminoso camino donde subió nuestra gloria contemplamos obras escogidas salimos vasallaje colonial entrar tiranía esto debió suceder revolución causa encadenamiento fatal sucesos época empezó debía acabar marchado sentido inverso discursos

Traduzione di compatricia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPATRICIA

Conosci la traduzione di compatricia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di compatricia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compatricia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

compatricia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

compatricia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fellowship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compatricia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compatricia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compatricia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compatricia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compatricia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compatricia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

compatricia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compatricia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compatricia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compatricia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compatricia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compatricia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compatricia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compatricia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compatricia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compatricia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compatricia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compatricia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compatricia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compatricia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compatricia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compatricia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compatricia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compatricia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPATRICIA»

Il termine «compatricia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compatricia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compatricia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «compatricia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPATRICIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compatricia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compatricia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su compatricia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPATRICIA»

Scopri l'uso di compatricia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compatricia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia contemporánea del Clero español, correspondiente a ...
beata Catalina Tomás, compatricia suya. Su joven discípulo aprovechó mucho á su lado , mas bien pronto tuvo el sentimiento de perderle; pero su gratitud quedó y quedará eternamente grabada en su corazon. El recuerdo del vasto saber ...
2
Panegírico pronunciado el 28 de Julio de 1862 en la Iglesia ...
... él su mismo trono (8) para - que reciban eternamente la alabanza y la bendicion; bien indicado queda, mis caros hermanos, el recto y luminoso camino por donde subió nuestra compatricia al trono de gloria en que hoy la contemplamos.
‎1862
3
Obras escogidas
Salimos del vasallaje colonial para entrar en la tiranía compatricia. Y esto debió suceder. Nuestra revolución, a causa del encadenamiento fatal de los sucesos de la época, empezó por donde debía acabar, y ha marchado en sentido inverso  ...
Esteban Echeverría, Beatriz Sarlo, Carlos Altamirano, 1991
4
Discursos
Te recompensará el cie* lo ¡oh insigne purpurado! con tesoros de vida eterna los que con larga mano espendiste para que el sepulcro de tu predilecta compatricia ricibiese tan eminente grado de esplendor. Que la amas y veneras con ...
José Amengual, 1839
5
Antología de cuentos
... gentes del mismo gremio. Ni me va mal con la profesión incólume que ejerzo, ni tengo por qué quejarme de haber abandonado el pueblo de mi misma naturaleza compatricia. Sólo vine a Madrid a buscar una ocupación congruente donde ...
Demetrio Duque y Merino, Raquel Gutiérrez Sebastián, 2005
6
Santos, Bienaventurados, Venerables de la Orden de Los ...
No estaban conformes los de Montepulciano con que una tal compatricia suya, cuya fama de santa volaba por toda Italia, viviese y muriese fuera de su patria. Querían tenerla en su compañía, y para lograrlo propusieron levantar un convento ...
Paulino Álvarez
7
Anales de Cataluña y epilogo de los progressos y famosos ...
"eza "e^ Arte, digna ofrenda de tal Rey, que la confagrava en agradecido obfcquio por los favores , y vito- rias que confeíTava humilde aver confeguido por el Patrocinio de fu Sama Parienu , Compatricia , y Vaííalla : llamó el Rey para que Je ...
Narcís Feliu de la Penya i Farell, 1709
8
Diccionario del revés
... infidencia ficha antorcha teocracia puericia beligerancia confidencia microficha encaucha democracia compatricia tolerancia residencia chicha gaucha burocracia obstetricia temperancia presidencia salchicha babucha aristocracia nutricia ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Historia civil, y politica de Menorca: que empieza en los ...
La referida carta estaba no solo firmada por Fr. Juan Pons Vicario Provincial de los Agustinos de Menorca, sino también por los dos confesores de nuestra Compatricia á saber el P. M. Fr. Jaymt Sureda y el Lector Jubilado Fr. Francisco ...
Juan Ramis y Ramis, 1819
10
Anales de Cataluña y Epílogo breve de los progresos, y ...
... la consagrava en agradecido obsequio por los favores , y Vitorias que confeílava humilde aver conseguido por el Patrocinio de su Sama Parienta , Compatricia, y Vaííalla : llamó el Rey para que Je acompanassen al devido cuíco , al Obispo ...
Narciso FELIU DE LA PEÑA Y FARELL, 1709

FOTO SU «COMPATRICIA»

compatricia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compatricia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/compatricia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z