definizione di compensación nel dizionario spagnolo
La prima definizione di compensazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto di compensare. Un altro significato di compensazione nel dizionario è lo scambio di assegni, cambiali o altri titoli, tra istituti di credito, con regolamento periodico di crediti e debiti reciproci. Il risarcimento è anche un modo per estinguere gli obblighi scaduti, cose monetarie o fungibili, tra persone che sono destinatari di creditori e debitori. Consiste nel pagare il debito di ciascuno per l'importo concorrente. La primera definición de compensación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de compensar. Otro significado de compensación en el diccionario es intercambio de cheques, letras u otros valores, entre entidades de crédito, con liquidación periódica de los créditos y débitos recíprocos. Compensación es también modo de extinguir obligaciones vencidas, dinerarias o de cosas fungibles, entre personas que son recíprocamente acreedoras y deudoras. Consiste en dar por pagada la deuda de cada uno por la cantidad concurrente.
Clicca per
vedere la definizione originale di «compensación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ANTONIMI DI «COMPENSACIÓN» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «compensación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di compensación
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPENSACIÓN»
compensación
contrapartida
contrapeso
desquite
devolución
equilibrio
equivalencia
igualación
indemnización
nivelación
recompensa
reparación
resarcimiento
restitución
retribución
descompensación
desequilibrio
junta
péndulo
cámara
modo
extinguir
obligaciones
tiene
primera
lengua
española
acción
compensar
otro
intercambio
cheques
letras
otros
valores
entre
entidades
crédito
liquidación
periódica
créditos
débitos
recíprocos
compensación
también
vencidas
dinerarias
cosas
fungibles
recíprocamente
acreedoras
consiste
pagada
deuda
cada
cantidad
concurrente
comercio
valuación
objetivas
sueldos
guía
métodos
basados
competencias
administración
recursos
humanos
directivos
muestran
ahora
nuevo
grado
conservadurismo
pues
saben
tendrán
justificar
decisiones
quizá
viendo
algunos
empleados
escriben
pared
ejecutivos
devuelto
nbsp
cajas
asignación
familiar
obrera
optica
fisiológica
modelo
paraxial
óptica
texto
incluye
final
capítulo
serie
cuestiones
problemas
básicos
destinados
mejor
comprensión
contenidos
teóricos
servicios
ambientales
comunidades
abajo
trabajadores
burocracia
CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «COMPENSACIÓN»
Citazioni e frasi famose con la parola
compensación.
La providencia nos ha dado el sueño y la esperanza como compensación a los cuidados de la vida.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPENSACIÓN»
Scopri l'uso di
compensación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
compensación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Administración de recursos humanos
Los directivos muestran ahora un nuevo grado de conservadurismo, pues saben
que tendrán que justificar sus decisiones de compensación. Y, quizá viendo lo
que algunos empleados escriben en la pared, algunos ejecutivos han devuelto ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
2
Optica fisiológica: modelo paraxial y compensación óptica ...
El texto incluye al final de cada capítulo una serie de cuestiones y problemas básicos destinados a una mejor comprensión de los contenidos teóricos.
Valentín Viqueira Pérez, Dolores de Fez Saiz, Francisco Miguel Martínez Verdú, 2003
3
Que Hay Abajo CompensacióN de Trabajadores: (Burocracia ...
En su ultimo libro, Melvon Anderson Descubre el mundo de doble cara del sistema de compensacion de trabajadores.
4
Est. Prac. De la Compensación Universal y la Dev. De Saldos ...
Mónica Isela Galindo Cosme. CASOS PRACTICOS NOTA: Se sugiere realizar
una operación por cada concepto de impuesto. Caso 1: Compensación de saldo
a favor de ISR contra ISR propio, ISR retenciones e IVA Datos: Contribuyente: ...
Mónica Isela Galindo Cosme, 2005
5
Manual 110 De las obligaciones
b) La compensación convencional se produce por un acuerdo entre las partes.
Luego no opera de pleno derecho. Se va a realizar cuando ambas partes son
recíprocamente deudoras y acreedoras, pero no se produce la compensación
legal ...
Una característica importante de las curvas de respuesta a la luz es el punto de
compensación de la luz, que explica las diferentes propiedades fisiológicas de
las plantas de sol y de sombra. Describiremos entonces el rendimiento cuántico
...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
7
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
otra a recibir un pago parcial; pero si la parte que hace la compensación
facultativa renunciando al beneficio que pudiera reportarle la no compensación,
no se ve cómo pudiera esa parte a rechazar la compensación total de su deuda.
8
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Lo más interesante de este modelo es constatar que ha sido el requisito de
liquidez el que ha marcado la pauta en la evolución de la propia compensación.
La liquidez se convierte en la piedra de toque de una compensación ope legis, ...
9
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Cosa juzgada; compensación 145 8. Improcedencia de la compensación judicial
en un juicio ejecutivo .... 145 9. Compensación; ejecución 145 10. Improcedencia
de la compensación frente al Fisco por cobros tributarios 146 11. Alegación ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... suspensión compensada. compensating jet I surtidor de compensación,
surtidor equilibrador (carburador) I eyector de compensación. compensating Une
I sección compensadora (electrotecnia). compensating magnet I imán
compensador, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPENSACIÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
compensación nel contesto delle seguenti notizie.
Juez de EE.UU. aprueba acuerdo de compensación de Volkwagen
VW pagará hasta 10.033 millones de dólares como compensación a los 475.000 propietarios de vehículos equipados con motores diésel 2.0L TDI. «Deutsche Welle, lug 16»
Sernac: Cobros indebidos concentraron el 52% de los reclamos ...
Sernac: Cobros indebidos concentraron el 52% de los reclamos contra cajas de compensación. Casi 1.700 quejas recibió el servicio durante el segundo ... «Teletrece, lug 16»
Informe sobre reformas de compensación de trabajadores muestra ...
El Departamento de Relaciones Industriales (DIR) y su División de Compensación de Trabajadores (DWC) divulgaron hoy su informe de 2016 sobre el ... «Terra.com, lug 16»
El Consorcio de Compensación protege ya a todos los coches ...
El Consorcio de Compensación de Seguros (CCS) protege desde ya, en caso de catástrofe, a todos los vehículos que tengan contratado un seguro del tipo que ... «20minutos.es, lug 16»
Gobierno promulgó ley que crea mecanismo de compensación de ...
El Gobierno del Perú promulgó este martes la Ley N°30468, que permite crear el mecanismo de compensación de la tarifa eléctrica residencial, que fue ... «Diario Perú21, giu 16»
Sernac se hará parte en demanda colectiva contra Caja de ...
Sernac se hará parte en demanda colectiva contra Caja de Compensación Los Héroes. La acción legal presentada por Odecu es por eventuales prácticas ... «LaTercera, giu 16»
Senador que defendió la oposición de PSOE a la compensación a ...
Martín ha explicado a Europa Press que la medida impulsada por el Ministerio cuando estaba comandado por José Ignacio Wert establecía como mecanismo ... «20minutos.es, giu 16»
El TJUE tumba la compensación a autores con cargo a los PGE que ...
El sistema de compensación por copia privada a los autores con cargo a los PGE que el Gobierno estableció en 2012 no se ajusta a la legislación europea. «20minutos.es, giu 16»
Las posibilidades para ubicar el fondo de compensación para el ...
Estamos asistiendo al debate que se está produciendo en el Parlamento vasco en torno a la articulación de un fondo de compensación para las personas ... «eldiario.es, mag 16»
Congreso aprueba ley para subsidiar tarifas eléctricas en provincias ...
El Congreso aprobó anoche el proyecto de ley que crea mecanismos de compensación de las tarifas eléctricas residenciales. Esté fue presentada por el ... «Diario Gestión, mag 16»
