Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compungivo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPUNGIVO

La palabra compungivo procede de compungir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPUNGIVO IN SPAGNOLO

com · pun · gi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPUNGIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compungivo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMPUNGIVO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «compungivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compungivo nel dizionario spagnolo

La definizione di compungivo nel dizionario è una cosa che punteggia o punge. En el diccionario castellano compungivo significa dicho de una cosa: Que punza o pica.

Clicca per vedere la definizione originale di «compungivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPUNGIVO


activo
ac·ti·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
archivo
ar·chi·vo
argivo
ar·gi·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
vivo
vi·vo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPUNGIVO

compulsación
compulsar
compulsión
compulsiva
compulsivo
compunción
compungida
compungido
compungir
compungiva
compurgación
computable
computación
computacional
computador
computadora
computadorizar
computar
computarizar
computear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPUNGIVO

aperitivo
aplicativo
consecutivo
correctivo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
directivo
informativo
interactivo
legislativo
masivo
nativo
negativo
pasivo
preventivo
productivo
relativo
respectivo

Sinonimi e antonimi di compungivo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPUNGIVO»

compungivo dicho cosa punza pica frances douleur péchés compungido compungir compungimiento compunción punzar causer remords compungirse avoir componction compungivo neuman baretti spanish contricion arrepentimiento remordimientos compúnctious arrepentido contrito compúnctive corapúpil condiscípulo compurgátion compurgacion justificacion veracidad óom lengua castellana española dice computacion cálculo cuenta tiempo computar contar calcular alguna números computista compata computo nuevo lenguas inglesa remorder conciencia contristarse dolerse

Traduzione di compungivo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPUNGIVO

Conosci la traduzione di compungivo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di compungivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compungivo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

compungivo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

compungivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compungive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compungivo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compungivo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compungivo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compungivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compungivo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compungivo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

compungivo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compungivo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compungivo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compungivo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compungivo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compungivo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compungivo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compungivo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compungivo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compungivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compungivo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compungivo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compungivo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compungivo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compungivo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compungivo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compungivo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compungivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPUNGIVO»

Il termine «compungivo» si utilizza appena e occupa la posizione 99.434 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compungivo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compungivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «compungivo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su compungivo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPUNGIVO»

Scopri l'uso di compungivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compungivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... douleur de ses péchés. COMPUNGIDO,/).». V. Compungir. COMPUNGIMIENTO , s. т. (к.) V. Compunción. COMPUNGIR, а. (•>.) V. Punzar. |] [y.) Causer des remords. COMPUNGIRSE , v. r. Avoir de la componction. COMPUNGIVO , VA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... contricion, arrepentimiento, remordimientos. Compúnctious, a. Compungido, arrepentido, contrito. Compúnctive, o. Compungivo. Corapúpil, s. Condiscípulo. Compurgátion, s. Compurgacion, justificacion de la veracidad 128 COM ÓOM.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
COMPUNGIVO, VA, adj. Se dice de lo que punza ó pica. COMPUTACION, ;, / Cálculo ó cuenta del tiempo. COMPUTAR, v. a. Contar ó calcular alguna cosa por números. COMPUTISTA, s. m. El que compata. COMPUTO, s. m. Cuenta, cálculo.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COMPUNGIR. (Ant.) V. remorder LA CONCIENCIA Á AL- GfO. COMPUNGIRSE, v. r. Contristarse ó dolerse de alguna culpa. To be pricked , or Jlung viith compun' clion , to pain , or pierce •uith removfe. COMPUNGIVO , VA. adj. Lo que punza 6 ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tuitivo. visivo. votivo. de 4. ablativo. abortivo. abstractivo. abusivo. adjetivo. adoptivo. adustivo. afectivo. aflictivo. alusivo. ampliativo. asertivo. atractivo. auditivo. chupativo. colativo. colectivo. compasivo. compresivo. compungivo. conductivo.
A. GRACIA, 1829
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Compaginar. Compaginador. Compungivo. Confingir. Congelacion. Congelante. Congelar. Congeniar. Congénito. Congerie. Congestion. Congiario. Congio. Contagiar. Contagio. Contagioso. Contingencia. Contingente. Convergencia.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Diccionario de la Lengua castellana
COMPUNCION, s./Sentimiento de baber pecado. COMPUNGIRSE, v. r. Dolerse de alguna culpa. COMPUNGIVO., VA, adj. Se dice de lo que punza ó pica. COMPUTACION, s. f Cáleulo ó cuenta del tiempo- COMPUTAR, v. a. Contar ó caleular ...
‎1826
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Kéase Compugnere Compuntivo , iva , adj. compungivo Compunto, ta , a. qu tiene compuncion Compunzione , s./. compuncion [ computo Computamento , sub. m. Computare, verb. a. computar £ poner en el número Computista, s. m. com- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Compungivo, va. adj. punxant Wpicant. Compurgacion. f. compurga- ció, purgació. Compurgador. m. compurga- dor. [gar. Compurgar.a.compurgar, purComputacion. f. cómputo, compte, cálcul. [ tar. Computar. a. computar, con- COM COM ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Henry Neuman. 75. COM. COM. CON. Competencia, tf. competifor the daily use of the Compungivo, v*, e. prlcVin« tion, competence house ...
Henry Neuman, 1827

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compungivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/compungivo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z