Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concelebrado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONCELEBRADO IN SPAGNOLO

con · ce · le · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCELEBRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concelebrado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCELEBRADO


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCELEBRADO

concedente
conceder
concejal
concejala
concejalía
concejera
concejeramente
concejero
concejil
concejo
concelebrar
conceller
concento
concentrabilidad
concentrable
concentración
concentrada
concentrado
concentrador
concentradora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCELEBRADO

acebrado
acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
desmembrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

Sinonimi e antonimi di concelebrado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCELEBRADO»

concelebrado esqueletos confidentes otros relatos misterio seis mañana comenzado rezar maitines párroco santa maría palacio posteriormente siete hemos misa diaria matado nadie maté único debiera nbsp urbanística culto libro homenaje prof josé sacerdocio como recordaba provincial alfredo verdoy funeral iglesia francisco borja serrano entero clave servicio colaboración dejándose henri nouwen profeta herido primera visita trosly había eucaristía padre thomas cuando lado tras gran roca constituía altar capilla breuil sentí estaba presencia hombre madrugada atención

Traduzione di concelebrado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCELEBRADO

Conosci la traduzione di concelebrado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concelebrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concelebrado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

共祭
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concelebrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concelebrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

concelebrated
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concelebrated
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сослужил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concelebrada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

concelebrated
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concélébrée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concelebrated
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

konzelebrierten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

concelebrated
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

concelebrated
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concelebrated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

concelebrated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

concelebrated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

concelebrated
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concelebrata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koncelebrowana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співслужив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concelebrat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλειτούργησαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgedragen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concelebrated
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concelebrated
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concelebrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCELEBRADO»

Il termine «concelebrado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concelebrado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concelebrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concelebrado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCELEBRADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concelebrado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concelebrado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concelebrado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCELEBRADO»

Scopri l'uso di concelebrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concelebrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esqueletos Confidentes Y Otros Relatos de Misterio
-A las seis de la mañana he comenzado a rezar los maitines con mi párroco de Santa María de Palacio y posteriormente a las siete hemos concelebrado la misa diaria. Yo no he matado a nadie, ya las maté una vez. El único que debiera ...
Martín Torres Gavíria, 2008
2
La Urbanística del culto: libro homenaje al Prof. Dr. José ...
«El sacerdocio de José María — como nos recordaba el P. Provincial Alfredo Verdoy en el Funeral concelebrado en la Iglesia de S. Francisco de Borja ( Serrano) — fue un sacerdocio entero en clave de servicio y colaboración. Fue dejándose ...
Carlos Corral, Carlos Corral Salvador, 2004
3
Henri Nouwen: El profeta herido
En su primera visita a Trosly, Nouwen había concelebrado la Eucaristía con el padre Thomas: «Cuando me vi a su lado tras la gran roca que constituía el altar de la capilla de Trosly-Breuil, sentí que estaba en presencia de un hombre en el  ...
Michael Ford, 2000
4
Madrugada
... atención, con su seriedad, el castrense porte del guerrillero enardecido por la proclama de un caudillo mientras presenta armas durante la ofrenda de un pagano sacrificio ahora concelebrado por gobernantes, sabios e insignes maestros.
Julio Cristellys Barrera, 2008
5
Karol Wojtyla: el hombre más famoso del siglo XX 1a. reim.:
... día que iniciaba: afirmando que poco antes (hacia las 6:00 horas) el Santo Padre había concelebrado la santa misa, el director de la Sala de Prensa del Vaticano informaba que las condiciones de salud del Santo Padre eran "muy graves".
Luis Accattoli, 2011
6
La esperanza y la salvación : lectura de la encíclica Spe salvi
experimentada ante el sufrimiento, en medio del profundo silencio al que invita la sacralidad de la estación oscura de la vida, en la cual el misterio puede ser concelebrado. Ser testigo de la esperanza Infundir esperanza es otro de los ...
Curso de Formación de Doctrina Social de la Iglesia, Vv.aa., 2008
7
La Renovación en el Espíritu Santo
Cuando salimos, comentamos con el agustino recoleto que había concelebrado que aquella era la mejor teología que se podía ofrecer y procedía de un niño de corta edad. Sí, el Espíritu Santo estaba en el sol, así lo veían los ojos de un niño  ...
Denise S. Blakebrough, 2006
8
Análisis discursivo del género homilético actual
... de doce// a la comunidad parroquial ↑/ como sabéis esta misa// está de modo especial dedicada/ a la comunidad parroquial/ he concelebrado pero no he celebrado/// bueno// puess hoy nos toca →/// nos toca-nos toca o(a todos)o algo muy ...
Carmen Vanesa ÁLVAREZ ROSA, 2012
9
Mi memoria histórica (1948-1988)
Yo he concelebrado en la basílica de San Pedro y no me ha dado ningún rubor. He comido en Burundi con dos nuncios en varias ocasiones, he visto sus mármoles y sus colecciones de mariposas mientras eran expulsados misioneros de 13 ...
PEDRO MENDOZA GONZALO, 2010
10
La concelebración eucarística: Del signo a la realidad
... 2008-2009: Navidad, Epifanía, Corpus, Pascua; en otras ocasiones, el Papa ha concelebrado con un pequeño número de concelebrantes, mientras otros sacerdotes participaban sin concelebrar: en la basílica de San Lorenzo Extramuros, ...
Guillaume Derville, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCELEBRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concelebrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
ERC y DemoCat hacen manitas de espaldas a la ex CDC
... ha sido visto por los demoindepes como un acto de guerra. El acto concelebrado entre republicanos y DemoCat no ha hecho gracia alguna al nuevo PDC. «La Vanguardia, lug 16»
2
El arzobispo de Toledo ordena a trece nuevos sacerdotes y siete ...
El arzobispo de Toledo, Braulio Rodríguez, ha ordenado a trece nuevos presbíteros y siete diáconos, en la misa que ha concelebrado este domingo en la ... «ABC.es, lug 16»
3
Valencia conmemora la solemnidad del Corpus Christi
En Valencia, el cardenal arzobispo, Antonio Cañizares, ha presidido la misa de pontifical en la Catedral en la que ha concelebrado el Cabildo de la Seo, según ... «Informa Valencia, mag 16»
4
Sacerdotes valencianos peregrinan a la tumba de José Bau, en ...
... la pedanía valenciana de Massarrojos, ante la que han concelebrado en una eucaristía presidida por el cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares. «NoticiasReligiosas, mag 16»
5
Cañizares condena los "crímenes execrables" e implora a Dios para ...
... ha presidido en la Catedral de Valencia esta mañana, en la que han concelebrado centenares de sacerdotes valencianos, según ha indicado el Arzobispado ... «La Vanguardia, mar 16»
6
El obispo de Vitoria anima a "reiniciar" un camino de paz y ...
El acto ha estado presidida por el nuncio apostólico en España, Renzo Fratini, y que han concelebrado una veintena de arzobispos y obispos de distintas ... «Noticias de Álava, mar 16»
7
El Papa pide "podar la "falsedad", la "mundanidad" y la "indiferencia ...
En la solemne misa en la que han concelebrado cardenales, obispos y más de 700 Misioneros, que han recibido el "mandato" unido a la facultad de absolver ... «Te Interesa, feb 16»
8
Comienza el Año Jubilar del IV Centenario de Camino del Calvario
El obispo de la Diócesis, José María Yanguas, ha presidido esta misa que ha concelebrado con Gonzalo Marín, párroco de El Salvador, y José Martínez Arcas, ... «Voces de Cuenca, feb 16»
9
Cañizares llama a "poner la confianza en Dios" y a "no hacer el ...
En la misa, en la que han concelebrado siete obispos valencianos, el Nuncio ha presidido el comienzo de la eucaristía hasta que ha impuesto, en nombre del ... «20minutos.es, ott 15»
10
El papa Francisco recibe a los sacerdotes de Mérida-Badajoz que ...
... Andrés Calderón, Eugenio Campanario y Federico Grajera) han concelebrado la eucaristía este pasado martes con el papa en su residencia de Santa Marta, ... «El Periódico Extremadura, set 15»

FOTO SU «CONCELEBRADO»

concelebrado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concelebrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concelebrado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z