CHE SIGNIFICA CONCERTAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «concertar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di concertar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di arrangiamento nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è di comporre, ordinare, organizzare le parti di una cosa o più cose. Un altro significato di arrangiamento nel dizionario è quello di regolare, affrontare il prezzo di qualcosa. Anche il concertare concorda, aggiusta, prova, concorda un business. La primera definición de concertar en el diccionario de la real academia de la lengua española es componer, ordenar, arreglar las partes de una cosa, o varias cosas. Otro significado de concertar en el diccionario es ajustar, tratar del precio de algo. Concertar es también pactar, ajustar, tratar, acordar un negocio.
Clicca per
vedere la definizione originale di «concertar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CONCERTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concierto
tú conciertas / concertás
él concierta
nos. concertamos
vos. concertáis / conciertan
ellos conciertan
Pretérito imperfecto
yo concertaba
tú concertabas
él concertaba
nos. concertábamos
vos. concertabais / concertaban
ellos concertaban
Pret. perfecto simple
yo concerté
tú concertaste
él concertó
nos. concertamos
vos. concertasteis / concertaron
ellos concertaron
Futuro simple
yo concertaré
tú concertarás
él concertará
nos. concertaremos
vos. concertaréis / concertarán
ellos concertarán
Condicional simple
yo concertaría
tú concertarías
él concertaría
nos. concertaríamos
vos. concertaríais / concertarían
ellos concertarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he concertado
tú has concertado
él ha concertado
nos. hemos concertado
vos. habéis concertado
ellos han concertado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había concertado
tú habías concertado
él había concertado
nos. habíamos concertado
vos. habíais concertado
ellos habían concertado
Pretérito Anterior
yo hube concertado
tú hubiste concertado
él hubo concertado
nos. hubimos concertado
vos. hubisteis concertado
ellos hubieron concertado
Futuro perfecto
yo habré concertado
tú habrás concertado
él habrá concertado
nos. habremos concertado
vos. habréis concertado
ellos habrán concertado
Condicional Perfecto
yo habría concertado
tú habrías concertado
él habría concertado
nos. habríamos concertado
vos. habríais concertado
ellos habrían concertado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concierte
tú conciertes
él concierte
nos. concertemos
vos. concertéis / concierten
ellos concierten
Pretérito imperfecto
yo concertara o concertase
tú concertaras o concertases
él concertara o concertase
nos. concertáramos o concertásemos
vos. concertarais o concertaseis / concertaran o concertasen
ellos concertaran o concertasen
Futuro simple
yo concertare
tú concertares
él concertare
nos. concertáremos
vos. concertareis / concertaren
ellos concertaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube concertado
tú hubiste concertado
él hubo concertado
nos. hubimos concertado
vos. hubisteis concertado
ellos hubieron concertado
Futuro Perfecto
yo habré concertado
tú habrás concertado
él habrá concertado
nos. habremos concertado
vos. habréis concertado
ellos habrán concertado
Condicional perfecto
yo habría concertado
tú habrías concertado
él habría concertado
nos. habríamos concertado
vos. habríais concertado
ellos habrían concertado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
concierta (tú) / concertá (vos)
concertad (vosotros) / concierten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCERTAR»
Scopri l'uso di
concertar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
concertar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
Concerta- ción, acción y efecto de CONCERTAR(SE). CONCERTADOR, RA, adj.
Concertador, dícese del que CONCERTA. CONCERTAR, rt. Concertar,
relacionar o colocar cosas de modo conveniente para que cooperen en un
resultado o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
¿Sabe usted vender?: reglas de oro de la venta
CONCERTAR LAS ENTREVISTAS Un viaje bien organizado comporta algunos
puntos obligados. Deberán concertarse entrevistas con los clientes importantes,
que no deben olvidarse. El concertar la entrevista por carta puede forzar al ...
Jean Philippe Maquaire, Henri Courbot, 1974
3
Diccionario de la lengua castellana
CONCERTADO, DA. p. de concertar. concertado, adj. ant. Compuesto, arreglado.
CONCERTADOR , RA. s. m. y f. El que concierta. Compositor, ordinatar.
concertador de privilecios. El que tiene á su cargo la expedición de las
confirmaciones ...
4
Disputar los votos,
concertar las reglas: políticas de la ...
"Los acuerdos en torno a las normas electorales han desempeñado un papel central en las dinámicas del cambio político y el funcionamiento de la democracia en México.
Carlos Alejandro Monsiváis Carrillo, 2009
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Balbuen.Bciti. lib.i. O&.wó: En eße tiempo con la hermofa Berta De Cario Rey
Francés querida hermana, Santo by meneo el Montañés concierta, En folemne
aparato y pompa ufana. Concertar. Vale también componer,conciliar, ajuftar y
hacer, ...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CON quezas. B.\LBUEN.Bcrn. lib.i. Oà.ioói En este tiempo con la hermosa Berta
De Cario Rey Francés querida hermana, Santo hymenío el Montañés concierta.
En solemne aparato y pompa ufana. Concertar. Vale también componer ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que tiene á sü cargo la expedición de las confirmaciones de los privilegios
Reales. One tvho has the care of fetting to order the grants and conjhmations of
Ro- yal privi'eges. CONCERTAR, v. a. Componer, ordenar, arreglar alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
CONC E RTAR. Vale tambien componer,conciliar,' ajustar y hacer que convenan
y se aquieten los que están discordes. Las. Campanar: dz'sn'demas. Ad mmm-
diam adduure. SANT. TIR. su .V id. cap.7. Parece que quería concertar estos dos
...
9
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Elproblema era tan urgente que la propia ministra me llamó para concertar una
cita. Combinaciones aceptables: concertar un matrimonio. Expresiones
relacionadas: 1. Quedar: señalar la hora y el lugar para un encuentro. Esta
expresión es ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
De pretio disceptare. concertar. Pactar , ajustar , tratar , acordar alguna cosa.
Usase también como recíproco. Pacisci , concidere , constituere. concertar.
Conciliar , componer , ajustar entre si á los que están discordes. Úsase también
en este ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCERTAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
concertar nel contesto delle seguenti notizie.
Detenidas cuatro personas por concertar el matrimonio forzado de ...
Agentes de la Unidad Orgánica de Policía Judicial de la Guardia Civil, detuvieron a cuatro personas e imputaron a otra en calidad de investigado, en el marco ... «Heraldo.es, lug 16»
Detenida en Córdoba por intentar concertar el matrimonio de su hija ...
La Policía Nacional ha detenido en Córdoba a un hombre y una mujer por supuestamente intentar concertar un matrimonio entre una menor de edad, hija de la ... «ABC.es, giu 16»
Jueza obliga a Peñalosa a “concertar” con vendedores ambulantes
Jueza obliga a Peñalosa a “concertar” con vendedores ambulantes. Un fallo del juzgado 50 administrativo de Bogotá le ordena al alcalde conformar en tres ... «Semana.com, giu 16»
“Kuczynski y Fujimori tienen que concertar y acordar”
Juan Incháustegui. Ex presidente del Consejo de Ministros (2000-2001) y ex titular de Energía y Minas (1984-1985) y de Industrias (2001). Postuló a la alcaldía ... «LaRepública.pe, giu 16»
Alan García convocó a concertar fuerzas políticas entre PPK y ...
Tras la felicitar al presidente electo Pedro Pablo Kuckzynski, el expresidente Alan García Pérez convocó a las fuerzas políticas de Fuerza Popular y de ... «Diario Correo, giu 16»
Gremios le piden al gobierno desbloquear vías y concertar con ...
Gremios le piden al gobierno desbloquear vías y concertar con promotores del paro agrario. Economía. junio 8, 2016 - 9:03 am - Tags: Gobierno, Gremios, Paro ... «RCN Radio, giu 16»
El PP propone concertar con los colegios de abogados la atención ...
El grupo del PP en las Cortes de Aragón ha propuesto este martes concertar con los colegios de abogados la asistencia jurídica a las mujeres víctimas de la ... «Heraldo.es, giu 16»
II Cumbre AEC apuesta a unidad para concertar defensa de ...
II Cumbre AEC apuesta a unidad para concertar defensa de intereses de región. La Habana, 2 jun (Xinhua) -- La VII Cumbre de la Asociación de Estados del ... «Pueblo en linea, giu 16»
ONU respondió a la solicitud para concertar diálogo en Venezuela
El parlamentario Luis Florido, presidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional, recibió la respuesta de la Alta Comisión de los Derechos ... «El Carabobeño, mag 16»
Alta Consejería para la Paz debe concertar pedagogía con todos los ...
El alcalde de San Vicente del Caguán, Humberto Sánchez, manifestó su inconformismo por la visita de la Alta Consejería Presencial para la Paz a la región, ... «RCN Radio, apr 16»
