Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concionador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCIONADOR

La palabra concionador procede del latín contionātor, -ōris, discursante.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCIONADOR IN SPAGNOLO

con · cio · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCIONADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concionador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCIONADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «concionador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di concionador nel dizionario spagnolo

La definizione di concionador nel dizionario è una persona che predica o ragiona in pubblico. En el diccionario castellano concionador significa persona que predica o razona en público.

Clicca per vedere la definizione originale di «concionador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCIONADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCIONADOR

conciliar
conciliativa
conciliativo
conciliatoria
conciliatorio
concilio
concina
concinidad
concino
conción
concionadora
concionar
concisa
concisamente
concisión
conciso
concitación
concitador
concitadora
concitar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCIONADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Sinonimi e antonimi di concionador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCIONADOR»

concionador persona predica razona público manual lengua castellana arreglado tiene concinidad concion sermon concionador publico concionante conclonar predicar concisamente brevedad concision nbsp cartas americanas nada explica mejor esto palabras qué caído desuso nuestra virtud poder acepción más elevada inspirada cielo suponiendo nuevo sobre colección decretos armonía voces escogidas letras componen concillo concini conxion española predicador orador conclonante quepredica concisión breviter calidad estilo consiste decir cosas compositio loci república

Traduzione di concionador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCIONADOR

Conosci la traduzione di concionador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concionador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concionador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

concionador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concionador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Actuator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

concionador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concionador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

concionador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concionador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

concionador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concionador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concionador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

concionador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

concionador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

concionador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concionador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

concionador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

concionador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

concionador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

concionador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concionador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

concionador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

concionador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concionador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

concionador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

concionador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concionador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concionador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concionador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCIONADOR»

Il termine «concionador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concionador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concionador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concionador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concionador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCIONADOR»

Scopri l'uso di concionador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concionador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Lo que tiene concinidad. Concion, m. ant. Sermon. Concionador, ra. m. y f. ant. El que predica d razona en publico. Concionante, m. ant. Concionador. Conclonar, n. ant. Predicar. Concisamente , adv. m. Con brevedad y concision. Concision ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Cartas americanas
Nada explica mejor esto que dos palabras que no sé por qué han caído en desuso en nuestra lengua: la virtud de la concinidad y el poder del concionador, en su acepción más elevada. Por una concinidad inspirada por el Cielo, suponiendo ...
Juan Valera
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Colección de sus decretos. Concinidad, f. Armonía de voces escogidas con las letras de que se componen. Concillo, na, adj. Que tiene concini- dad. Conxion, f. anl. Sermon. Concionador, ra, i. anl. Que razona en público. Concionante, m. ent.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONCIONADOR, RA. s. m. y f. ant. Predicador ú orador. CONClONANTE.s. m. ant. El quepredica. CONCISAMENTE, adv. m. Con brevedad y concisión. Breviter . CONCISIÓN, s. f. Calidad del estilo , que consiste en decir las cosas con las ...
‎1826
5
De la Compositio loci a La república de las letras: ...
Condenador: CONCIONADOR, RA. (del lat. Contionator, -taris, discursante.) m. y f. Desus. Persona que predica o razona en público. Diccionario Enciclopédico Salvat Universal, Barcelona, Salvat Editores, 1981, p. 268. CONCION. f. Plática o  ...
Perla Chinchilla Pawling, 2004
6
Diccionario de la Academia Española
CONCIONADOR, RA. s. m. y f. ant. Predicador ú orador. CONCIONANTE.s. m. ant. Elquepredica. CONCISAMENTE, adv. m. Con brevedad y concision. Breviter. CONCISION, s. f. Calidad del estilo , que consiste en decir las cosas con las ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lo que tiene número y armonía. Con- t'mntsus , pleafant , agreeable to number and harmony. CONCION. (Ant.) V. sermón. CONCIONADOR, RA. (Ant.) A preacher. CONCIONANTE. (Ant.) Preach- ing. CONCION AR, DO. (Ant.) V. PREDICAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nueva colección de autores selectos latinos y castellanos ...
Prope concionabundus, casi concionador, o declamando en tono de arenga. Vertendce, i la ocasion de alzarse con toda la gloria. XXII. Percitum, impetuoso. Srgniüs, con menos entusiasmo. Quem ubi ipse circumvectus perlustravit locum  ...
9
Historia eclesiastica: politica y literaria de Chile
... que han sido revocadas multitud de veces ; mas siendo prudentemente amonestado el referido concionador por el Ilustrísimo señor obispo sobre la nulidad de las indulgencias, no quiso desdecirse de su falsa concesion, ni de la autoridad ...
José Ignacio Víctor Eyzaguirre, 1850
10
Triunfos de la Verdad, en obsequio, y debido culto de la ...
Dichoso a, quel que solemniza los terminos de mí triunfante entrada ,• o de mi Concepcion sin mancha, dice el Concionador EVam gelico. Esta dicha en la Nacít n Española parece herencia: porque en ella es natural propen* cion celebear ...
Juan Prudencio de Osorio, 1785

FOTO SU «CONCIONADOR»

concionador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concionador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concionador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z