Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concreción" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCRECIÓN

La palabra concreción procede del latín concretĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCRECIÓN IN SPAGNOLO

con · cre · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCRECIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concreción è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCRECIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «concreción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
concreción

concrezione

Concreción

Nella geologia è denominata concretione all'accumulazione nel seno di una roccia di sostanze trasportate in soluzione dall'acqua che più tardi si induriscono. Le concrezioni calcaree sono in particolare composte da calcite o aragonite, che sono le due forme cristalline che il carbonato di calcio può adottare. I suoi esempi più comuni sono stalattiti e stalagmiti di cavità carsiche. L'acqua saturata dal calcio che scorre dalle fonti petrifying forma uno strato di calcare sulla superficie degli oggetti che si umida per un tempo sufficientemente lungo. I nuclei di pietra che formano nel cuore del gesso sono concrezioni di silice. Ci sono anche granuli e noduli di composti diversi di ferro, fosforo ecc. In alcune parti, il fondo degli oceani è punteggiato di noduli polimetallici, particolarmente ricchi di manganese. En geología se denomina concreción a la acumulación en el seno de una roca de sustancias transportadas en disolución por el agua que posteriormente se endurecen. Las concreciones calcáreas se hallan, sobre todo, constituidas por la calcita o el aragonito, que son las dos formas cristalinas que puede adoptar el carbonato cálcico. Sus ejemplos más comunes son las estalactitas y las estalagmitas de las cavidades cársticas. El agua saturada de calcio que mana de las fuentes petrificantes forma una capa de caliza en la superficie de los objetos que moja durante un tiempo suficientemente prolongado. Los núcleos de sílex que se forman en el seno de la creta son concreciones de sílice. También existen gránulos y nódulos de distintos compuestos de hierro, fósforo, etc. En ciertas partes, el fondo de los océanos se halla salpicado de nódulos polimetálicos, particularmente ricos en manganeso.

definizione di concreción nel dizionario spagnolo

La prima definizione di concrezione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto da specificare. Un altro significato di concrezione nel dizionario è l'accumulo di particelle unite per formare una massa. La concretizzazione è anche questa massa. La primera definición de concreción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de concretar. Otro significado de concreción en el diccionario es acumulación de partículas unidas para formar una masa. Concreción es también esta masa.
Clicca per vedere la definizione originale di «concreción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCRECIÓN


acción
ac·ción
acreción
a·cre·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
atención
a·ten·ción
ceción
ce·ción
compleción
com·ple·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
discreción
dis·cre·ción
excreción
ex·cre·ción
inconcreción
in·con·cre·ción
indiscreción
in·dis·cre·ción
información
in·for·ma·ción
objeción
ob·je·ción
repleción
re·ple·ción
secreción
se·cre·ción
sujeción
su·je·ción
supleción
su·ple·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCRECIÓN

concordato
concorde
concordemente
concordia
concorpórea
concorpóreo
concorvada
concorvado
concreada
concreado
concrecionar
concrescencia
concreta
concretamente
concretar
concretera
concretización
concretizar
concreto
concuasar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCRECIÓN

aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración
definición
descripción
disposición

Sinonimi e antonimi di concreción sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCRECIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «concreción» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di concreción

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCRECIÓN»

concreción acumulación concisión depósito endurecimiento petrificación precisión puntualización sedimento solidificación curricular geología denomina seno roca sustancias transportadas disolución agua posteriormente endurecen concreciones calcáreas hallan sobre primera lengua española acción efecto concretar otro partículas unidas para formar masa concreción esta crisis como conceptual galicia hacia modernidad nuevos ámbitos currículum educación física reforma educativa análisis diferentes niveles primer nivel concrecion segundo tercer realización cualquier planificación diseño materiales nbsp infantil años novedades presenta planteamiento sistema educativo siguiendo coll nueva distribución competencias responsabilidades proceso elaboración desarrollo idea desarrollar acomoda bien concepto utilizado pero desde perspectiva defiendo este libro necesaria pasar unos otros orientacion fundamentos teoricos modelos acuerdo autonomía conferida centros escolares propios encargados establecer medidas atención diversidad véase tabla continuación evaluación primaria adoptado administración currículo abierto flexible nunca está

Traduzione di concreción in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCRECIÓN

Conosci la traduzione di concreción in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concreción verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concreción» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

结核
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concreción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

concretion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जुड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحجير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конкремент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concreção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাথরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concrétion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concretion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konkretion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結石
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결핵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concretion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngưng kết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பருப்பொருட்பேறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूत्रपिंडासारख्या इंद्रियामध्ये असलेला खडा किंवा कठीण झालेला पदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katılaşmış madde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concrezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrost
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрощення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concreție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμπηξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verharding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konkretion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concretion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concreción

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCRECIÓN»

Il termine «concreción» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.344 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concreción» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concreción
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concreción».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCRECIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concreción» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concreción» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concreción

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCRECIÓN»

Scopri l'uso di concreción nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concreción e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El currículum de la educación física en la reforma educativa
Análisis. de. los. diferentes. niveles. de. concreción. 1. PRIMER NIVEL DE CONCRECION 2. SEGUNDO NIVEL DE CONCRECIÓN 3. TERCER NIVEL DE CONCRECIÓN En la realización de cualquier planificación y diseño de materiales ...
Jordi Díaz Lucea, 1994
2
La educación física en la educación infantil de 3 a 6 años
Una de las novedades que presenta el planteamiento curricular de la Reforma del Sistema Educativo es, siguiendo a Coll (1991:8), una nueva distribución de competencias y responsabilidades en el proceso de elaboración y concreción ...
‎1998
3
Diseño y desarrollo curricular
La idea de desarrollar el currículum se acomoda bien al concepto utilizado en la Reforma de «niveles de concreción». Pero, desde la perspectiva que defiendo en este libro, la concreción necesaria al pasar de unos niveles a otros (del DCB  ...
Miguel Ángel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1997
4
orientacion educativa: fundamentos teoricos, modelos ...
De acuerdo con la autonomía conferida a los centros escolares, son los propios centros los encargados de establecer las medidas de atención a la diversidad en los distintos niveles de concreción curricular (véase tabla 2). A continuación, se ...
Cide, Montserrat Grañeras Pastrana, Antonia Parras Laguna, 2008
5
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
El planteamiento curricular, adoptado por la Administración, es el de un currículo abierto y flexible, que nunca está definitivamente concluido y que se va completando y articulando por las diversas instancias y niveles de concreción. Tres son ...
José Sales Blasco, 1997
6
El constructivismo en el aula
En el contexto de la actual reforma educativa en el que situamos nuestra reflexión, la solución propuesta ha consistido en establecer tres niveles sucesivos de concreción de las intenciones educativas (Diseño Curricular Base o Currículum ...
‎1997
7
La programación de unidades didácticas en Educación Física. ...
NIVELES DE CONCRECIÓN CURRICULAR Los niveles de concreción curricular , son las distintas estancias en las que se concreta el currículo, encontrando en el punto más alto aquello que establece el estado y que no puede ser ...
Jorge Coste Ramos, 2009
8
Código de derecho de la competencia
Praxis Pliego de concreción de hechos En el expediente Zontur, se analizó la alegación de infracción del artículo 37.1 LDC que ordena recoger en un pliego los hechos que puedan ser constitutivos de infracción. El Tribunal consideró que  ...
Antonio Creus Carreras, Olivia Amador Peñate, Gerard Pérez Olmo, 2006
9
La educación física en Secundaria : elaboración de ...
Del Curricula Oficial a la Programación de aula 1. PAUTAS SEGUIDAS PARA LA ELABORACIÓN DE UNIDADES DIDÁCTICAS. 2. SECUENCI ACIÓN DE OBJETIVOS. CONCRECIÓN DE CONTENIDOS. CONCRECIÓN DE CRITERIOS DE ...
‎1997
10
Estructura socioeconómica de México, 1940-2000
MATERIALISMO HISTÓRICO ABSTRACCIÓN Y CONCRECIÓN Para tratar de entender la estructura social y económica de nuestro país, se requiere de un conjunto de fundamentos teóricos comunes a las ciencias sociales. Estas teorías de ...
Cuauhtémoc Anda Gutiérrez, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCRECIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concreción nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peña apaga las velas de su pastel “por la realización y concreción ...
Yo seré feliz en la medida que México sea feliz, ese es mi deseo, que hoy aquí al apagar estas velas sea para realización y concreción de la felicidad de todos ... «Revolución Tres Punto Cero, lug 16»
2
Licitan tres etapas del proyecto para la concreción del Mercado del ...
Licitan tres etapas del proyecto para la concreción del Mercado del Patio. El primer desembolso será para la recuperación de las cubiertas, la demolición de ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
3
AFA: La concreción de la superliga debe esperar
Otra vez quedó en la nada la chance de concreción de la superliga. Un nuevo cuarto intermedio, esta vez para mañana a las 16, se definió ayer al no poder ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
4
Saldaña reclama a la Junta más concreción sobre la retirada de ...
El secretario general del PP de Cádiz y diputado andaluz, Antonio Saldaña, ha reclamado al Gobierno socialista de la Junta de Andalucía “más concreción” ... «Andalucía Información, lug 16»
5
El Municipio solicitó a Nación concreción de obras
El Municipio solicitó a Nación concreción de obras. Desde ayer quedó habilitada la obra del desagüe Alsina, pero recién hoy se podrá circular normalmente por ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»
6
Moyano y Angelici negociarán derechos de televisación, se ...
Moyano y Angelici negociarán derechos de televisación, se posterga concreción de la Superliga. De la asamblea de AFA resaltan dos resoluciones: el jefe de ... «La Izquierda Diario, giu 16»
7
Plantean la concreción de obras para la zona norte de la ciudad
Dentro de una permanente acción conjunta entre los integrantes de la comisión directiva barrial y vecinos de Restinga Alí, se entregó una nota al ... «Crónica Digital, giu 16»
8
Para Elustondo, el segundo semestre será "de expectativas y de ...
"Nos preparamos muy fuerte para este segundo semestre de expectativas y de concreción de las inversiones que venimos propiciando y que redundará en el ... «LaNoticia1.com, giu 16»
9
Desmantelaron lo que quedaba del International Park y avanzan en ...
La Municipalidad aguarda la definición de la Justicia por el caso de las niñas muertas en el juego la vuelta al mundo para avanzar en la concreción de un ... «ViaRosario, giu 16»
10
Plan Norte: nuevo paso para la concreción del desagüe Espora
Plan Norte: nuevo paso para la concreción del desagüe Espora. El ministro de Interior, Rogelio Frigerio, el intendente Corral y el gobernador Lifschitz, firmaron ... «Uno Santa Fe, giu 16»

FOTO SU «CONCRECIÓN»

concreción

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concreción [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concrecion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z