Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concuerda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCUERDA

La palabra concuerda procede de concordar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCUERDA IN SPAGNOLO

con · cuer · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCUERDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concuerda è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCUERDA


calacuerda
ca·la·cuer·da
cerda
cer·da
comemierda
co·me·mier·da
cuerda
cuer·da
halacuerda
ha·la·cuer·da
izquierda
iz·quier·da
lerda
ler·da
mancuerda
man·cuer·da
mierda
mier·da
ultraizquierda
ul·traiz·quier·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCUERDA

concuasar
concubina
concubinario
concubinato
concubino
concubio
concúbito
conculcación
conculcador
conculcadora
conculcar
concuna
concuña
concuñada
concuñado
concuño
concupiscencia
concupiscente
concupiscible
concurrencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCUERDA

absurda
arda
barda
bernarda
borda
burda
corda
engorda
fueraborda
gorda
guarda
horda
lombarda
parda
petarda
salvaguarda
sorda
tarda
yarda
zurda

Sinonimi e antonimi di concuerda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCUERDA»

concuerda apuntes sobre reformas juicio concuerda verac méx dist proy sierra frances concuerdan éste siguiente nbsp atar como expresión cultural efímera gazophilacium regium perubicum opus sane pulcrum partida contra oficial trahedel tesoro cargo amplia perú trataren hacienda particular ordenanza queda declarado lugar spinoza obras completas teorema xxxi medida cosa nuestra naturaleza necesariamente

Traduzione di concuerda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCUERDA

Conosci la traduzione di concuerda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concuerda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concuerda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

同意
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concuerda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

it matches
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस बात से सहमत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوافق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соглашается с тем,
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concorda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accepte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersetuju
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stimmt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同意します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suryak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng ý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்புக்கொள்கிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहमत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabul eder
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concorda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgadza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

погоджується з тим,
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

este de acord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμφωνεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stem saam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instämmer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concuerda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCUERDA»

Il termine «concuerda» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.292 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concuerda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concuerda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concuerda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCUERDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concuerda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concuerda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concuerda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCUERDA»

Scopri l'uso di concuerda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concuerda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apuntes sobre las reformas que a juicio de los CC. ...
Concuerda con el 767 Verac, 721 Méx., 1045 Dist., 660 Imp., 477 proy. de Sierra, 477 Esp. y 687 Frances. Art. 795. Concuerdan éste y el siguiente con el 780 Verac, 734 Méx., y 1067 y 1068 Dist. Art. 797. Concuerda con el 1069 Dist., 674 ...
Eduardo G. Pankhurst, Manuel Ríos e Ibarrola, 1871
2
Gazophilacium regium perubicum: Opus sane pulcrum, a ...
18. de la partida 7. contra el Oficial que sub- trahedel Rey el tesoro de su cargo: se amplia en el perú , contra los que trataren en él con su hacienda particular. 24 Con la Ordenanza 27. concuerda la 18. como queda declarado en su lugar.
Gaspar de Escalona y Agüero, 1775
3
Spinoza: Obras Completas
TEOREMA XXXI En la medida en que una cosa concuerda con nuestra naturaleza, nos es necesariamente buena. Demostración : En efecto, en tanto que una cosa concuerda con nuestra naturaleza, no puede (según el teorema precedente) ...
Benedictus de Spinoza, Spinoza y Juan B. Bergua, 1966
4
Probabilidad y estadística matemática: aplicaciones en la ...
Aquí el signo de Y concuerda con el signo de Z, pero el signo de X discrepa del signo de Z. Por consiguiente, al par (a, c) se le asignó la celdilla C de la tabla. En el caso de los pares restantes, el signo de Y y el signo de X concuerdan con el ...
Pedro Juez Martel, Francisco Javier Díez Vegas, 1997
5
Código de enjuiciamientos en materia penal: con citas, notas ...
[2] Concuerda con el articulo 873 del Código de Enjuiciamientos Civiles . [3] Concuerda con el artículo 873 del Código de Enjuiciamientos Civiles. [4] Concuerda con el artículo 880 del Código de Enjuiciamientos Civiles . [5] Concuerda con el ...
Peru, 1873
6
Cómo programar en Java
cuantificador signo de interrogación (?) concuerda con cero o una ocurrencia de la expresión que cuantifica. Un conjunto de llaves que contienen un número ({n}) concuerda exactamente con n ocurrencias de la expresión que cuantifica.
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2004
7
Gramática griega
los magistrados de los lacedemonios les prometieron : aquí el verbo íméu^ovto concuerda en número con xáXri, neutro ; porque los magistrados son siempre personas vivas. 2.° Si está colocado el nombre abstracto por el concreto , y se trata ...
Saturnino Lozano y Blasco, 1850
8
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
... Solé-Leris. -No venerable Gotama. -Presta atención, Aggivessana, y, habiendo prestado atención, responde. Lo que decías antes no concuerda con lo que dices después ni lo que dices después concuerda con lo que decías antes.
Amadeo Solé-Leris, 2012
9
Curso de Griego
Indique con cuál palabra concuerda cada participio. 3. Con el sujeto tácito ( nosotros) del verbo eüxot- 1. Avaozáoa concuerda con ?. ávaf>Áh\)ac concuerda con QiaXOÜ|J£V. 3. iwm'xrnrvTFr concuerda con 55 Los participios del #54 están  ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010
10
Diccionario español-bubi / bubi-español
... lakiesiia. lakòokònno, adj. poco, poca. Concuerda con las palabras de la Cl. 6b; labba ~ poca cosa, pocos asuntos. lakòokòo, adv. un poco, algo; ö pa'e o tó' ólla ~ [ö pa'o tö'ólla lakòokòo] puedes hablar un poco. lála, adv. ahora, ahora ...
Justo Bolekia, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCUERDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concuerda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vrsaljko: "El fútbol del Atleti concuerda con mi carácter"
Conozco el tipo de fútbol que practica el Atlético y creo que es un estilo que concuerda con mi carácter", añadió. El lateral reconoció que además de un ... «ecodiario, lug 16»
2
Aumento que pide SITIAVW no concuerda con la realidad: Canacintra
El presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), Horacio Peredo Elguero, consideró que el incremento de 10 por ciento ... «Intolerancia, lug 16»
3
Número de permisos no concuerda con cantidad de ambulantes
San Luis Potosí, SLP.- De acuerdo a información emitida por la Dirección de Comercio Municipal del ayuntamiento de la capital, a través de una solicitud de ... «Plano informativo, giu 16»
4
El actor Jeremy Irons concuerda con críticas sobre Batman vs ...
El actor Jeremy Irons concuerda con críticas sobre Batman vs. Superman. (0). Enviar · Imprimir. martes, 31 de mayo de 2016. El actor Jeremy Irons concuerda ... «El Vigia.net, mag 16»
5
"Algo no concuerda entre mi percepción de las cosas y mi DNI"
El cantante recibe este viernes el título de doctor honoris causa por la Universidad de Granada, una distinción que se suma a las conseguidas a lo largo de su ... «Granada Hoy, mag 16»
6
JP Morgan concuerda con Hacienda al afirmar que la economía ...
JP Morgan concuerda con Hacienda al afirmar que la economía chilena ya tocó fondo y se El influyente banco de inversión publicó un informe que valida lo ... «El Mostrador, mag 16»
7
Concuerda Verver con propuestas del Plan de Desarrollo Humano ...
Zacatecas.- Heladio Verver y Vargas, candidato a la presidencia municipal de Zacatecas por Movimiento Ciudadano, asistió al foyer del Teatro Fernando ... «NTR Zacatecas .com, apr 16»
8
78% de la población concuerda que cambio de gobierno mejorará ...
Un 78% de la población venezolana considera que la grave crisis económica que atraviesa el país mejorará con un cambio de gobierno. Este resultado lo ... «El Carabobeño, apr 16»
9
La opacidad de Arturo de la Rosa, no concuerda con un gobierno ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Baja California Sur, Jesús Druk González, declaró que las ... «BCS Noticias, apr 16»
10
l'Alcora: Intercambio Cultural entre las Asociaciones Concuerda de ...
El Auditorio Caixa Rural de l'Alcora acogió el Intercambio Cultural entre la Asociación Musical Amigos de la Música de Segorbe y la Asociación Concuerda de ... «La Plana al Dia, apr 16»

FOTO SU «CONCUERDA»

concuerda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concuerda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concuerda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z