Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concurrencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCURRENCIA

La palabra concurrencia procede de concurrente.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCURRENCIA IN SPAGNOLO

con · cu · rren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCURRENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concurrencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCURRENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «concurrencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Calcolo concorrente

Computación concurrente

Il calcolo simultaneo è simultaneità nell'esecuzione di più attività interattive. Queste attività possono essere un insieme di thread o di thread creati da un singolo programma. Le attività possono essere eseguite su un'unica unità di elaborazione centrale, su più processori o su una rete di computer distribuiti. La programmazione concorrente è legata alla programmazione parallela, ma sottolinea l'interazione tra le attività. Così, la corretta sequenza di interazioni o comunicazioni tra i processi e l'accesso coordinato delle risorse condivisi da tutti i processi o attività sono le chiavi di questa disciplina. I pionieri in questo campo erano Edsger Dijkstra, Per Brinch Hansen e C. A. R. Hoare. La computación concurrente es la simultaneidad en la ejecución de múltiples tareas interactivas. Estas tareas pueden ser un conjunto de procesos o hilos de ejecución creados por un único programa. Las tareas se pueden ejecutar en una sola unidad central de proceso, en varios procesadores o en una red de computadores distribuidos. La programación concurrente está relacionada con la programación paralela, pero enfatiza más la interacción entre tareas. Así, la correcta secuencia de interacciones o comunicaciones entre los procesos y el acceso coordinado de recursos que se comparten por todos los procesos o tareas son las claves de esta disciplina. Los pioneros en este campo fueron Edsger Dijkstra, Per Brinch Hansen, y C. A. R. Hoare.

definizione di concurrencia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di concorrenza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del concorso. Un altro significato di concorrenza nel dizionario è un gruppo di persone che partecipano ad un atto o ad un incontro. La concorrenza è anche una coincidenza, concorso simultaneo di diverse circostanze. La primera definición de concurrencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de concurrir. Otro significado de concurrencia en el diccionario es conjunto de personas que asisten a un acto o reunión. Concurrencia es también coincidencia, concurso simultáneo de varias circunstancias.
Clicca per vedere la definizione originale di «concurrencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCURRENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCURRENCIA

conculcadora
conculcar
concuna
concuña
concuñada
concuñado
concuño
concupiscencia
concupiscente
concupiscible
concurrente
concurrido
concurrir
concursado
concursante
concursar
concurso
concusión
concusionaria
concusionario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCURRENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimi e antonimi di concurrencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCURRENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «concurrencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di concurrencia

ANTONIMI DI «CONCURRENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «concurrencia» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di concurrencia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCURRENCIA»

concurrencia afluencia asistencia audiencia auditorio coincidencia concomitancia confluencia conjunción convergencia gentío masa muchedumbre multitud público simultaneidad tropel divergencia base datos sistemas operativos vocalica informatica derecho distribuidos computación concurrente ejecución múltiples tareas primera lengua española acción efecto concurrir otro personas asisten acto reunión concurrencia también concurso simultáneo varias circunstancias responsabilidad civil contractual maría carmen lázaro guillamón profesora contratada doctora departamento sección romano universidad jaume directora académica oficina cooperación para desarrollo cosmos piratas prelación créditos teoría general excepciones principio condicio creditorum ámbito concursal extraconcursal

Traduzione di concurrencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCURRENCIA

Conosci la traduzione di concurrencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di concurrencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concurrencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

同意
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

concurrencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

concurrence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सन्निपतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزامن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

совпадение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concorrência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনাবনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concurrence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persetujuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zustimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

併発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동시 발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasetujon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tranh đua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடன் நிகழ்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकमत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyuşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coincidenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbieżność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збіг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concurs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμπτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

instemming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concurrence
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samstemmighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concurrencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCURRENCIA»

Il termine «concurrencia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.593 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concurrencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concurrencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concurrencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCURRENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «concurrencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «concurrencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concurrencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCURRENCIA»

Scopri l'uso di concurrencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concurrencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La concurrencia de responsabilidad civil contractual y ...
Da. María del Carmen Lázaro Guillamón es Profesora Contratada Doctora del Departamento de Derecho Público, sección Derecho Romano, de la Universidad Jaume I. Es directora académica de la Oficina de Cooperación para el desarrollo y ...
Carmen Lázaro Guillamón, 2010
2
Concurrencia y prelación de créditos: teoría general
I) -Concurrencia y prelación de créditos: las excepciones al principio de la par condicio creditorum en el ámbito concursal y extraconcursal 1.
Carlos Manuel Díez Soto, 2006
3
Concurrencia y sistemas distribuidos: actas de las XI ...
In extensive sense, the content of the book treats aspects related to the concurrent systems and distributed of investigators or lines of emerging work that have a quality very remarcabale, all they presented in the XI Days of Assembly, ...
‎2003
4
Introducción a los sistemas de bases de datos
Concurrencia. 15.1. INTRODUCCION. Como expliqué en la introducción del capítulo 14, el cual trata sobre la recuperación, los temas de la concurrencia y la recuperación van de la mano y ambos son parte del tema más general de la ...
C. J. Date, Sergio Luis María Ruiz Faudón, 2001
5
Derecho romano clásico
V. CONCURRENCIA DE DERECHOS REALES A diferencia de las limitaciones legales del dominio o propiedad civil157, las limitaciones voluntarias, que dependen de una prohibición de disponer establecida conven- cionalmente ( inter ...
Fernando Betancourt, 2007
6
Conceptos de sistemas operativos
CAPITULO 3 LA CONCURRENCIA DE PROCESOS l. Concurrencia Las técnicas de multiprogramación y los sistemas multiprocesador, donde se pueden ejecutar varios procesos simultáneamente compartiendo los mismos recursos, suelen ...
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
7
La competividad de la industria mexicana frente a la ...
Este volumen integra una selecci n de ponencias sobre el dise o de pol ticas industriales en M xico, en las cuales se abordan temas como la estructura tecnol gica de las empresas, la distribuci n espacial de la industria, las ...
Antonio Argüelles, José Antonio Gómez Mandujano, Mexico. Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, 1994
8
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
A efectos de la concurrencia de las pensiones SOVI, no se considerará concurrente, la percibida por los mutilados útiles o incapacitados de primer grado por causa de la pasada guerra civil española, cualquiera que fuese la legislación ...
Manuel Planas Gómez, 2007
9
Guía de infracciones y sanciones tributarias
El artículo 180.1 de la Ley General Tributaria, en desarrollo del principio penal de “non bis in idem”, establece las normas esenciales para evitar la concurrencia entre el delito contra la Hacienda Pública (artículos 305 a 310 del Código Penal)  ...
Ernesto Mestre García, Carlos J. Cervantes Sánchez-Rodrigo, 2005
10
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
INSTALACIONES ELECTRICAS PRESCRIPCIONES REGLAMENTARIAS Y RECOMENDACIONES INDICACIONES ESPECIALES PARA LOCALES DE PUBLICA CONCURRENCIA f!~| Locales de pública concurrencia Los locales de pública ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCURRENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concurrencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prohíben la concurrencia a espectáculos deportivos a un jugador de ...
La Agencia de Prevención de la Violencia en el Deporte (Aprevide) dispuso hoy la prohibición de concurrencia a los espectáculos futbolísticos en la provincia ... «Terra Argentina, lug 16»
2
Masiva concurrencia de compradores en Pedro Juan
Según las autoridades de la Cámara de Comercio, este es el segundo fin de semana con masiva concurrencia de compradores brasileños en esta frontera. «ABC Color, lug 16»
3
La concurrencia en el mercado de ganado de Pola de Siero sube ...
do, 12 jul (EFE ).- La concurrencia en el mercado nacional de ganado de Pola de Siero ascendió en el primer semestre del año a 56.807 reses, lo que supone ... «ABC.es, lug 16»
4
IU critica el retraso en la concesión de las subvenciones de ...
... retraso en la concesión de las subvenciones de concurrencia competitiva -comparando las solicitudes presentadas, lo que achaca a «falta de capacidad y de ... «El Comercio Digital, lug 16»
5
IU denuncia que no se permita la libre concurrencia de empresas ...
Ante las condiciones del contrato, Puentedura ha comentado la postura de IU: “Nos sorprende que no se permita la libre concurrencia y competitividad de ... «GranadaDigital, lug 16»
6
Cristina está en Comodoro Py: escasa concurrencia de militantes ...
Cristina está en Comodoro Py: escasa concurrencia de militantes para acompañar a la ex Presidenta. Se apostaron sobre la calle Antártida Argentina, donde la ... «Clarín.com, lug 16»
7
Con escasa concurrencia, se llevó a cabo el banderazo por Messi
SALTA (Redacción) — Más allá de que la concurrencia no fue la esperada, teniendo en cuenta la oleada de mensajes que salieron a bancar al astro del fútbol ... «El Intransigente, lug 16»
8
La concurrencia al cine sigue creciendo y 2016 puede volver a ser ...
Es que en tiempos de retracción del consumo en casi todos los sectores, la concurrencia a las salas no sólo no cayó durante el primer semestre sino que creció ... «LA NACION, giu 16»
9
Abierta la convocatoria municipal de ayudas de libre concurrencia ...
El asunto cuenta con su propia controversia política, pues el Grupo popular había acusado al Gobierno municipal socialista de no poner en marcha en este ... «20minutos.es, giu 16»
10
Candidatos votan confiados en que la concurrencia aumente ...
Lizana en el lugar declaró estar confiada en el trabajo desarrollado y preparada para los resultados, agregando la preocupación por la baja concurrencia de ... «El Día, giu 16»

FOTO SU «CONCURRENCIA»

concurrencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concurrencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concurrencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z