Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "condrila" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONDRILA

La palabra condrila procede del latín chondrilla, la cual a su vez procede del griego χονδρίλη.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONDRILA IN SPAGNOLO

con · dri · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONDRILA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Condrila è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONDRILA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «condrila» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
condrila

Chondrilla juncea

Chondrilla juncea

La cicoria dolce o alijungera è una specie della famiglia Asteraceae. È originaria dell'Europa. Dettaglio del fiore Vista della pianta ... La achicoria dulce o alijungera es una especie de la familia de las asteráceas. Es originaria de Europa. Detalle de la flor Vista de la planta...

definizione di condrila nel dizionario spagnolo

La definizione di condrila nel dizionario è una pianta erbacea della famiglia delle Compositae, con un gambo di 4-6 decimetri di lunghezza, villi e salici, foglie a lobi inferiori e tomaie lineari e fiori gialli a piccole teste. È commestibile e la sua radice viene rimossa dalla radice. En el diccionario castellano condrila significa planta herbácea de la familia de las Compuestas, con tallo de cuatro a seis decímetros de largo, velloso y mimbreño, hojas inferiores lobuladas, y lineales las superiores, y flores amarillas en cabezuelas pequeñas. Es comestible y de su raíz se saca liga.
Clicca per vedere la definizione originale di «condrila» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONDRILA


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
argila
ar·gi·la
baila
bai·la
barrila
ba·rri·la
fila
fi·la
gorila
go·ri·la
güirila
güi·ri·la
huila
hui·la
leila
lei·la
lila
li·la
manila
ma·ni·la
maquila
ma·qui·la
mochila
mo·chi·la
pila
pi·la
rila
ri·la
tequila
te·qui·la
tila
ti·la
tranquila
tran·qui·la
voila
voi·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONDRILA

condominio
condómino
condón
condonación
condonante
condonar
cóndor
condoro
condotiero
condrictio
condriosoma
condritis
condrografía
condrográfica
condrográfico
condrología
condroma
conducción
conducencia
conducente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONDRILA

águila
atila
axila
cachila
camomila
cinéfila
clorofila
esquila
freila
gila
hila
intranquila
mamila
paila
pupila
quila
sábila
sibila
ventila
zabila

Sinonimi e antonimi di condrila sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONDRILA»

condrila achicoria dulce alijungera especie familia asteráceas originaria europa detalle flor vista planta herbácea compuestas tallo cuatro seis decímetros largo velloso mimbreño hojas inferiores lobuladas lineales superiores flores amarillas cabezuelas pequeñas comestible raíz saca liga pedacio dioscorides anazarbeo acerca materia tambié efpecic endiuia condrila quai agora trataremos enterrada bueluc comparación grafla tierna blanca agradable eliomago condrilla рвша cóndrilla altera nbsp annotado doctor andrés texto dioscoridesi algunos llamada eorea otros product bojas feme jantes chorea donde tuvieron efpecitde endivia eßre aunque andres nace terrenos grafi fenteria clave eftan deícubier cultivados admirables virtudes figuras hallan demonftradas eftampa annotacion laguna efpecie eíh guerreros

Traduzione di condrila in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONDRILA

Conosci la traduzione di condrila in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di condrila verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «condrila» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

condrila
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

condrila
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chondral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

condrila
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

condrila
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

condrila
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condrila
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

condrila
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

condrila
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

condrila
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

condrila
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

condrila
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

condrila
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

condrila
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

condrila
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

condrila
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

condrila
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

condrila
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

condrila
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

condrila
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

condrila
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

condrila
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

condrila
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

condrila
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

condrila
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

condrila
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di condrila

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONDRILA»

Il termine «condrila» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «condrila» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di condrila
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «condrila».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONDRILA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «condrila» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «condrila» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su condrila

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONDRILA»

Scopri l'uso di condrila nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con condrila e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Es tambié efpecic de endiuia la Condrila,de la quai agora trataremos. Enterrada la endiuia fe bueluc fin comparación mas grafla,mas tierna,mas blanca, y mas agradable al eliomago. CONDRILLA РВША, CÓNDRILLA ALTERA. De ia Condrila ...
Dioscórides, Juan Sonzonio ((Valencia)), 1651
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
TEXTO DE DIOSCORIDESi . LA Condrila , de algunos llamada Ci- eorea ty de otros End'wia , product el tallo , las flores , y las bojas feme jantes à la Chorea , por donde la tuvieron algunos por una efpecitde la Endivia fiU %>.eßre , aunque  ...
Dioscòrides Pedani, 1733
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Nace la Condrila en terrenos grafi fenteria. En mi Clave eftan deícubier- fos ,y cultivados. tas admirables virtudes. Sus figuras fe hallan demonftradas en la Eftampa ANNOTACION DE LAGUNA; XX LA Condrila es una efpecie de Eíh v- ** *.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
Guerreros de los Sentidos
... de un susurro—. Se dice que vamos a permitir el paso a nuestro plano a una horda de demonios. —Rumores, rumores —respondió Condrila con tono de desprecio, aunque su voz se mantenía también a un volumen casi imperceptible —.
Daniel Huerta Olmo, 2013
5
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Es tambien especie de endivia la Condrila, de la quai aora tratarèmos. Enrerrada la endivia íe buelve fin comparacion mas graiïa,mas ticcnajmas blanca3y mas agradable al edomago, GONDRILLA PRIMA* ÇONDRILLA ALTERA, YXoscorl.
Dioscòrides Pedani, 1695
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Es tábíen efpecie de endívíala Condrila, de la quai agora trataremos. Enterrada la endivia Jebuelve fin cóparacion mas graifa,rnas tiernajmasbîàca.y mas agradable al eítomago, CONDRILLA PRIMA. CONDRILLA ALTERA. De h Condrila.
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
7
Alfabético temática Invicta
comadreja/condrila. commelináceas /. />/. Plantas angiospermas monocotiledóneas de las enantioblastas. con tallo nudoso, flores hermafroditas con cáliz y corola, y fruto en cápsula. compañón m ...
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
20. bona. fi Chondrilla bulbosa , Sy- Condrila bulbosa , de Si- ¡ ria , con hojas mas angostas. * Otra Condrila tenida pot la de Dioscorides. Conyza marina ( marítima). Condrila bulbosa , de Siriaca , foliis latioribus. C. .. ria , con hojas mas  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Condrila bulbosa , de Siria , con hojas mas angostas. Otra Condrila tenida por la de Dioscorides. Conyza marina ( marítima). Condrila bulbosa , de Siria , con hojas mas anchas, t Conyza con la raiz tuberosa ; flor amarilla ; y hojas angostas y ...
Carl von Linné, 1787
10
Parte práctica de botánica
Chondrilla bulbosa, Sy-X Condrila bulbosa , de Siriaca , foliis angustioribusA ria , con hojas mas angos- C. Б. P. 130. x'as. ' Chondrilla altera , Dios-j Otra Condrila tenida pot coridis pul ata. Clus. hist. 2.* la de Dioscorides. p. 14;. ' Ö Conyza ...
Carl von Linné, 1787

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONDRILA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino condrila nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Soy arcaico..., y veo en una hortaliza el universo entero"
Para fortalecer encías, resina de condrila. Para prevenir inflamaciones de próstata, semilla de calabacín. ¿Comían carne? De cuando en cuando, con clavos de ... «La Vanguardia, giu 14»

FOTO SU «CONDRILA»

condrila

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Condrila [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/condrila>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z