PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONDUERMA»
conduerma
modorra
orígenes
relato
lazos
entre
ficción
realidad
mismo
garcía
márquez
columnas
periodísticas
años
palabras
raíz
serie
comentarios
torno
manejo
lenguaje
novela
crónica
muerte
anunciada
señalaba
nbsp
notas
prensa
venezolanismo
tres
corriente
patrias
originales
embargo
aprendí
palabra
ningún
foráneo
pretensiones
transnacionales
sino
léxico
gran
canaria
conduerma
tarea
misión
difícil
espinosa
desgradable
antipática
equivale
pejiguera
todo
hace
mala
gana
nada
reportarnos
favorece
nuestro
egoismo
interés
personal
proceso
quot
trasnacionales
casa
abuelos
cinco
edad
mucho
intenso
cuando
empeñaba
soledad
américa
latina
escritos
sobre
arte
expresiones
observadas
cruda
entendida
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONDUERMA»
Scopri l'uso di
conduerma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
conduerma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los orígenes del relato. Los lazos entre ficción y realidad ...
El mismo García Márquez en una de sus columnas periodísticas de los años 80,
La conduerma de las palabras, a raíz de una serie de comentarios en torno al
manejo del lenguaje en su novela Crónica de una muerte anunciada, señalaba ...
2
Notas de prensa: 1961-1984
La conduerma de las palabras 137 un venezolanismo. Las tres son de uso
corriente en sus patrias originales. Sin embargo, yo no aprendí la palabra
conduerma en ningún diccionario foráneo con pretensiones transnacionales,
sino en la ...
Gabriel García Márquez, 1999
Conduerma. Tarea o misión difícil, espinosa, desgradable, antipática.
Conduerma equivale a pejiguera. Todo lo que se hace de mala gana, lo que
nada ha de reportarnos, ni favorece nuestro egoismo o nuestro interés personal,
es una ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
Sln embargo. yo no aprendí la palabra "conduerma" en ningún diccionario
foráneo con pretensiones trasnacionales. sino en la casa de mis abuelos. a los
cinco años de edad. y con un significado mucho l mas intenso. Cuando me
empeñaba ...
5
La soledad de América Latina: escritos sobre Arte y ...
Las tres expresiones observadas sen «conduerma i, «cruda» -entendida como el
m.»'estar que se padece al día siguiente de la r.och?. anlerior- , y «hacerse bolas
». Las dos últimas, en 3.cecto, son originarias de México. La primera, sogún ei ...
Gabriel García Márquez, Víctor Rodríguez Núñez, 1990
... de elásticos ajustados y cuadritos de colores, el resultado de su noche
augurante, en conjunción con los movimientos espasmódicos de la conduerma,
habrían convertido las sábanas y el colchón en recordatorios grotescos del
estropicio.
Lisonjado pa ilustre ignorantón que el jembrerío en lo fiemo esclava un
desaferrado chismillo como conejerito de conduerma. Todo lo carrascudo pol
camango en lo bestiali- zar amemeda la babiecada para aventajado al auri-
rramoso si ...
8
14 relatos de dudosa catadura moral y extraño final
Cuénteme el episodio y yo interpretaré después su importancia. – Sucedió la
noche del sábado, éramos un pequeño grupo, Simón estaba entre nosotros.
Tenía cara de sueño o de aburrimiento, como si la conduerma lo abrumara, no lo
sé, ...
José Enrique Redondo Martínez, 2010
9
Gabriel García Márquez: Una vida
Evidentemente, Margot y Gabito estaban completamente consentidos, como él
mismo reconoce en «La conduerma de las palabras», El Espectador, 16 de
mayo de 1981. 8. La creencia generalizada en Aracataca es que Nicolás
compraba y ...
10
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
"Lo que el médico librepensador tomó por moscardón, fue sin duda avispa,
según lo que todavía se conduele" ". Gral. Ap. sem. conduerma. f. Preocupación,
inquietud, aflicción, congoja. • VDMur. Supl.: "tristeza y aflicción (Es panochismo)
".
Francisco Gómez Ortín, 1991
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONDUERMA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
conduerma nel contesto delle seguenti notizie.
Petroleros de contratistas reducen jornada laboral en la Faja ...
... ya que han hecho enlaces con sectores productivos a nivel nacional, sin ningún tipo de intermediario porque no van a esperar la conduerma de unos pocos. «Mundoriental.com, lug 16»
Una necesidad: crear nuevas palabras
Venezolanismos: boche (bochazo, desaire), conduerma (modorra), olleta (guiso), sabanera (culebra), zaranda (trompo). Rioplatensismos: comprende voces ... «ElLitoral.com, lug 16»
Consejo de Estado y la rectoría de la UPC
“Ningún rector duerme tranquilo con una conduerma de esta índole encima”, dicen en la universidad. Inclusive, recientemente se realizaron unas elecciones en ... «ElPilón.com.co, giu 16»
Gobernador Ramón Rodríguez Chacín
A nadie le duele ese pedazo de tierra con casuchas viejas, una “plaza” sin terminar, una iglesia esperando la conduerma de las autoridades, que no sea la ... «Aporrea, mag 16»
Aquí nació Gabo
... en cuyas páginas subrayaba con tinta roja ciertos costeñismos: «vaina», «conduerma», «anime» y muchos otros que su nieto echaría a andar por el mundo. «ABC.es, mar 16»
Cataluña le queda grande a Rajoy
Así vimos a los gobiernos socialistas y populares entenderse con el pujolismo al que dejaron hacer en Cataluña a cambio de que aparcara la conduerma de la ... «eldiario.es, set 15»
La 'muerte' natural de Torres-Dulce
Desde luego, no hay duda de que ha superado la fase de aprendiz político y ofrece ya cierto dominio del arte de la conduerma pejiguera. Mucho ha llovido (en ... «eldiario.es, dic 14»
