Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conduplicación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONDUPLICACIÓN

La palabra conduplicación procede del latín conduplicatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONDUPLICACIÓN IN SPAGNOLO

con · du · pli · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONDUPLICACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conduplicación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONDUPLICACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conduplicación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anadiplosis

Anadiplosis

Anadiplosio o conduplicazione è una risorsa letteraria consistente nella ripetizione della stessa parola o gruppo di parole alla fine di un verso e all'inizio del prossimo. L'uso continuo di anadipossi è chiamato concatenazione. La anadiplosis o conduplicación es un recurso literario que consiste en la repetición de la misma palabra o grupo de palabras al final de un verso y al comienzo del siguiente. El uso continuado de anadiplosis se denomina concatenación.

definizione di conduplicación nel dizionario spagnolo

La definizione di conduplicazione nel dizionario è una figura che si verifica ripetendo all'inizio di una clausola o membro del periodo l'ultima parola del membro o della clausola immediatamente precedente. En el diccionario castellano conduplicación significa figura que se produce repitiendo al principio de una cláusula o miembro del período la última palabra del miembro o cláusula inmediatamente anterior.
Clicca per vedere la definizione originale di «conduplicación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONDUPLICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONDUPLICACIÓN

conducticio
conductímetro
conductismo
conductista
conductiva
conductividad
conductivo
conducto
conductor
conductora
conductual
condueña
condueño
conduerma
condumio
condurango
condurar
conduta
condutal
condutero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONDUPLICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di conduplicación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONDUPLICACIÓN»

conduplicación anadiplosis recurso literario consiste repetición misma palabra grupo palabras final verso comienzo siguiente continuado denomina concatenación figura produce repitiendo principio cláusula miembro período última inmediatamente anterior básico recursos expresivos anáfora anástrofa anástrofe anastrofía duplicación anadíplosis epanadíplosis epanalepsis epizeuxis geminación palilogía políptoton refrán retórica agudeza prosa satírico burlesca quevedo denominándolo traductión griego poliptoton también puede poner entre immutación trastueque tiene aquí lugar especie tanto algunos llamaron

Traduzione di conduplicación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONDUPLICACIÓN

Conosci la traduzione di conduplicación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conduplicación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conduplicación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

conduplicación
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conduplicación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conduction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conduplicación
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conduplicación
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conduplicación
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conduplicación
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conduplicación
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conduplicación
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conduplicación
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conduplicación
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conduplicación
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conduplicación
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conduplicación
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conduplicación
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conduplicación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conduplicación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conduplicación
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conduplicación
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conduplicación
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conduplicación
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conduplicación
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conduplicación
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conduplicación
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conduplicación
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conduplicación
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conduplicación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONDUPLICACIÓN»

Il termine «conduplicación» si utilizza appena e occupa la posizione 103.641 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conduplicación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conduplicación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conduplicación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONDUPLICACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conduplicación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conduplicación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conduplicación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONDUPLICACIÓN»

Scopri l'uso di conduplicación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conduplicación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario básico de recursos expresivos
Anáfora, anástrofa, anástrofe, anastrofía, conduplicación, duplicación, repetición. || —> Anadíplosis l, concatenación l, conduplicación l, epanadíplosis l, epanalepsis 2, epizeuxis l, geminación l, palilogía l, políptoton l, repetición l. refrán l.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
2
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
... denominándolo “traductión”114: La traductión, en Griego Poliptoton, también se puede poner entre las de immutación o trastueque; mas también tiene aquí lugar por ser una especie de conduplicación tanto que algunos la llamaron Ploce; ...
Martínez Bogo, Enrique
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Condutismo, behaviorismo. Sin. behaviorismo. conductista adj. y s. Condutista. conductividad /. Condutividade. conductivo -a adj. Condutivo. conducto m. Conduto. conductor -ora adj. y s. Condutor. condumio m. Compango. conduplicación/.
‎2006
4
Aventura de una lectura en "El Otono del patriarca" de ...
Las formas más corrientes de repetición son las nueve que citamos en los párrafos siguientes: Anadipiosis: conduplicación*. 2. 1.16. 1 La anáfora o epanáfora: repite una misma palabra o concepto al principio de cada frase. 2. 1. 16.2 La ...
Angel Diaz Arenas, 1992
5
Miguel Hernández, poeta: (1910-1942).
Así, en tres sonetos emplea la repetición literal de un mismo verso, o sea: dos versos sucesivos se repiten en una especie de conduplicación sintagmática (1), por ejemplo: Tengo estos huesos hechos a las penas y a las cavilaciones estas ...
Juan Guerrero Zamora, 1955
6
La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica
También utiliza Rulfo la conduplicación, en que inicia un fragmento con la misma palabra o expresión con que termina el fragmento anterior (cf. sobre todo "Talpa" y partes de Pedro Páramo). Por otra parte, como si fuera una forma coloquial, ...
Federico Campbell, 2003
7
Tópicos y trópicos pellicerianos: estudios sobre la vida y ...
... de Francisco de Quevedo —autor muy querido por Pellicer— , llega la imprecación final, el parlamento exaltado que vence al tiempo con el amor. Allí donde la gradación se transforma en concatenación y conduplicación de "tiempo " ...
‎2005
8
Filosofía antigua poética
En las que tocan al ánima del vocablo se hallan también lugares para la risa, porque se hallarán en la repetición, conversión o complexión y conduplicación, bien que yo no me acuerdo. Y en la sinonimia, como la que conmigo usó un mi ...
Alonso López Pinciano, 2012
9
El universo poético de Jaime Sabines
Hasta aquí el poeta ha llegado con la duda, pero en ella va pronosticando lo que sucederá; a través de la adjunción y el dialogismo nos involucra. Luego viene la conduplicación para soltar después la ya no-duda: "solos sobre la tierra se ...
Gloria Vergara, 2003
10
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Esta conduplicación (variedad de la epizeusis, ya que la repetición se produce en el contacto de términos contiguos) crea un clímax (etimológicamente “ escalera”) cuyos peldaños actúan a modo de señal, al mismo tiempo, de parada y ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008

FOTO SU «CONDUPLICACIÓN»

conduplicación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conduplicación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conduplicacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z