Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conexa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONEXA

La palabra conexa procede del latín connexus, participio pasivo de connectĕre, unir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONEXA IN SPAGNOLO

co · ne · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONEXA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conexa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONEXA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conexa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conexa nel dizionario spagnolo

La definizione di connesso nel dizionario spagnolo è detta di una cosa: quella è collegata o correlata a un'altra. Un altro significato di connessione nel dizionario è anche detto di diversi crimini: che per la loro relazione devono essere l'oggetto dello stesso processo. La definición de conexa en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que está enlazada o relacionada con otra. Otro significado de conexa en el diccionario es también dicho de varios delitos: Que por su relación deben ser objeto de un mismo proceso.

Clicca per vedere la definizione originale di «conexa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONEXA


anexa
ne·xa
biconvexa
bi·con·ve·xa
complexa
com·ple·xa
convexa
con·ve·xa
incomplexa
in·com·ple·xa
inconexa
in·co·ne·xa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONEXA

conector
coneja
conejal
conejar
conejera
conejero
conejil
conejillo
conejito
conejo
conejuna
conejuno
conepatl
conexidad
conexión
conexionar
conexionarse
conexiva
conexivo
conexo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONEXA

chionodoxa
coxa
heterodoxa
laxa
moxa
noxa
ortodoxa

Sinonimi e antonimi di conexa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONEXA»

conexa topologia grafica region actividad dicho cosa está enlazada relacionada otra otro también varios delitos relación deben objeto mismo proceso constitución república ecuador comentarios código municipal legislación matemáticas discretas tanto árbol puede contener ciclo gráfica ciclos llama acíclica acaba demostrar inverso cierto toda procedimiento civil introducción topología algebraica pares segunda especie tenemos resultado buscado porque caso símbolo será forma aibia superficie suma toros falta pues considerar nbsp estatuto escalafón servicio reglamento manual procedimientos laborales elementos lógica primer orden identidad reflexiva antirreflexiva transitiva intransitiva simétrica asimétrica antisimétrica inconexa vayamos

Traduzione di conexa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONEXA

Conosci la traduzione di conexa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conexa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conexa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

有关
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conexa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Related
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संबद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

родственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relacionado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংশ্লিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

connexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkaitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verbunden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

関連
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gegandhengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có liên quan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்புடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संबंधित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collegato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokrewny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

споріднений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înrudit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχετικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

relaterad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

relatert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conexa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONEXA»

Il termine «conexa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conexa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conexa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conexa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONEXA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conexa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conexa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conexa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONEXA»

Scopri l'uso di conexa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conexa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matemáticas discretas
Por lo tanto, un árbol no puede contener un ciclo. Una gráfica sin ciclos se llama gráfica acíclica. Se acaba de demostrar que un árbol es una gráfica conexa y acíclica. El inverso también es cierto; toda gráfica conexa y acíclica es un árbol.
Richard Johnsonbaugh, 2005
2
Introducción a la topología algebraica
Si no hay pares de segunda especie, tenemos ya el resultado buscado porque, en tal caso, el símbolo será de la forma aibia^b^a^b^bt1 . . . om6*a~I6~1 y la superficie es la suma conexa de n toros. Falta, pues, considerar el caso en que, ...
William S. Massey, 1982
3
Elementos de lógica: primer orden con identidad
Una relación puede ser reflexiva - no reflexiva - antirreflexiva; transitiva - no transitiva - intransitiva; simétrica - no simétrica - asimétrica - antisimétrica; conexa - no conexa - inconexa. Vayamos por partes. Si nos referimos en cada caso al ...
Enrique Corti, Horacio Gianneschi, 2002
4
Geometría diferencial
Sean 5i y 52 dos superficies disjuntas, la suma conexa de Si y 52, 5itt52, es el espacio topológico construido del modo siguiente: Se recorta un pequeño disco en cada una de las superficies, y después se "pegan" las superficies a lo largo de ...
Andrés Viña Escalar, Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1999
5
Ejercicios resueltos de análisis
De forma precisa, se llama componente conexa de un espacio topoló- gico E toda parte conexa maximal C de E. Dicho de otro modo, una componente conexa de E es una parte conexa C de E tal que no existe ninguna parte conexa de E ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, D. Javier Gimeno Pascual, 1986
6
Elementos de análisis
9) a) Demostrar que, para que una variedad riemanniana conexa y completa M sea compacta, es necesario y suficiente que para un punto x0 e M haya un punto de partición sobre cada semi- geodésica de origen x0. (Para ver que la ...
Jean Dieudonné, 1983
7
Fundamentos del cálculo numérico I: topología métrica
NOTA: Si sobre el e.m. (E,d) se establece la relación siguien te: " Vxi, X2 £ E, x¡ se relaciona con X2 si están en una misma parte conexa" se habrá establecido una relación de equivalen cia ya que se verifican las propiedades: a) Reflexiva: xi ...
Francisco Michavila Pitarch, Francisco Michavila, 1986
8
Ecuaciones diferenciales, integrales múltiples, funciones ...
El espacio topológico E es conexo si no existe ningún par {Ov 02) de abiertos de E que verifique las relaciones: Oy # 0, 02 ± 0, O, n02 = 0 y 0,u02 = £; y la parte A de E es conexa si no existe ningún par Ov 02 de abiertos de E que verifique las ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, Jean Marie Arnaudies, Jean-Marie Arnaudiès, 1983
9
Introducción a la topología
Juan Margalef Roig, Enrique Outerelo Domínguez, Enrique Outerelo. (e). En general, una componente conexa de (X, £) no es un abierto en (X, £). Demostración. (a). Sea KM = [J{C I C es conexo en(X,£)y CnM ...
Juan Margalef Roig, Enrique Outerelo Domínguez, Enrique Outerelo, 1993
10
Ejercicios de topología y de análisis: para estudiantes del ...
Una parte es conexa si es un espacio conexo en la topología inducida. La unión de partes conexas de intersección no vacía es conexa. La imagen de un conexo por una aplicación continua es conexo. Componente conexa: La componente ...
G. Flory, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONEXA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conexa nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Tribunal Superior investigará al diputado del PP Daniel Ortiz
... quien determinará la personas que, junto al aforado, deben figurar en esta causa como investigados por su participación conexa con los hechos imputados a ... «EL PAÍS, lug 16»
2
El fiscal de Brandsen se excusó de la causa por el arma ...
Finalmente, Sibuet también tenía a su cargo una cuarta y última causa conexa con las anteriores que se inició días atrás tras la polémica por el informe balístico ... «Télam, lug 16»
3
AFIP: hallan datos relevantes en allanamientos a principal imputado ...
... Financiero- ya instruía una causa conexa en su contra que se activó luego de que se revelara una trama por la que también fue imputado el titular de la AFIP, ... «Ambito.com, mag 16»
4
Venta de casas, sin IVA: SCJN
“La ley no condicionó la procedencia de la exención a que la enajenación se lleve a cabo en forma conexa con la construcción del inmueble”, explicó el ... «Criterio Hidalgo, mag 16»
5
Primero de mayo: ¿Gato encerrado?
Proyecto de ley 19.922 Ley de Reforma Integral a los Diversos Regímenes de Pensiones y Normativa Conexa y el Proyecto de ley 19.223 Ley para ... «Diario Extra Costa Rica, mag 16»
6
Empleo público, déficit fiscal y pactos políticos
... denominado Control de gasto y estabilidad fiscal, leemos: “Ley de reforma integral a los diversos regímenes de pensiones y normativa conexa (Exp. No. «Diario Extra Costa Rica, mag 16»
7
Seis fracciones presentan dos proyectos de Ley que contendrán el ...
Se trata de los Expedientes 19.922 Ley de Reforma Integral a los Diversos Regímenes de Pensiones y Normativa Conexa, y el Expediente 19.923 Proyecto de ... «elmundoCR, apr 16»
8
Es la matriz de Google, y no la filial, la responsable de la protección ...
La gestión publicitaria "constituye una actividad conexa o vinculada económicamente a la de su matriz, pero de distinta naturaleza a la determinación de fines o ... «elEconomista.es, mar 16»
9
Kraftpaket hilft Firma, Energie zu sparen
Hann.Münden. Die Firma Conexa Präzisionsarmaturen GmbH in Hann. Münden nutzt die bei der Stromerzeugung anfallende Wärme und heizt damit ihre ... «HNA.de, gen 16»
10
Fiestas con droga a la carta
En el informe oficial se dijo que en una causa conexa están detenidos tres policías federales que serían miembros de la misma organización. La información ... «Página 12, dic 15»

FOTO SU «CONEXA»

conexa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conexa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conexa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z