Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conexo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONEXO

La palabra conexo procede del latín connexus, participio pasivo de connectĕre, unir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONEXO IN SPAGNOLO

co · ne · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONEXO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conexo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONEXO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conexo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conexo nel dizionario spagnolo

La definizione di connesso nel dizionario spagnolo è detta di una cosa: quella è collegata o correlata a un'altra. Un altro significato di connessione nel dizionario è anche detto di diversi crimini: che per la loro relazione devono essere l'oggetto dello stesso processo. La definición de conexo en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que está enlazada o relacionada con otra. Otro significado de conexo en el diccionario es también dicho de varios delitos: Que por su relación deben ser objeto de un mismo proceso.

Clicca per vedere la definizione originale di «conexo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONEXO


amplexo
am·ple·xo
anexo
ne·xo
biconvexo
bi·con·ve·xo
complexo
com·ple·xo
concavoconvexo
con·ca·vo·con·ve·xo
convexo
con·ve·xo
flexo
fle·xo
genuflexo
ge·nu·fle·xo
incomplexo
in·com·ple·xo
inconexo
in·co·ne·xo
nexo
ne·xo
plexo
ple·xo
sexo
se·xo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONEXO

coneja
conejal
conejar
conejera
conejero
conejil
conejillo
conejito
conejo
conejuna
conejuno
conepatl
conexa
conexidad
conexión
conexionar
conexionarse
conexiva
conexivo
confabulación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONEXO

anfioxo
heterodoxo
laxo
ortodoxo
saxo

Sinonimi e antonimi di conexo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONEXO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «conexo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di conexo

ANTONIMI DI «CONEXO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «conexo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di conexo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONEXO»

conexo acoplado ligado unido inconexo separado dicho cosa está enlazada relacionada otra otro también varios delitos relación deben objeto mismo proceso introducción topología espacios métricos proporcionar ejemplo revele interior conjunto general sean subconjuntos vacíos cerrados probar conexos entonces compruébese nbsp algebraica pero arco supongamos subconjunto espacio colección cada cuales intersecta demostrar análisis matemático

Traduzione di conexo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONEXO

Conosci la traduzione di conexo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conexo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conexo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

有关
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conexo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

related
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संबद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

родственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relacionado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংশ্লিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

connexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkaitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verbunden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

関連
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gegandhengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có liên quan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்புடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संबंधित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collegato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokrewny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

споріднений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înrudit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχετικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

relaterad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

relatert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conexo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONEXO»

Il termine «conexo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conexo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conexo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conexo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONEXO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conexo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conexo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conexo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONEXO»

Scopri l'uso di conexo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conexo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la topología de los espacios métricos
Proporcionar un ejemplo que revele que el interior de un conjunto conexo no es, en general, conexo. 5. Sean A y B dos subconjuntos no vacíos y cerrados. Probar que si A U B y A n B son conexos, entonces A y B son conexos. Compruébese ...
José Manuel Díaz Moreno, 1998
2
Topología algebraica
Probar que A U B es conexo pero no arco-conexo. ( g) Supongamos que A es un subconjunto arco-conexo del espacio X y que ( A,; j € J) es una colección de subconjuntos arco-conexos de X, cada uno de los cuales intersecta a A. Demostrar ...
Czes Kosniowski, 1992
3
Análisis matemático
4.39 Sea X un subconjunto conexo de un espacio métrico 5. Sea Y un subconjunto de S tal que XC-YczX, donde X es la clausura de X. Probar que Y también es conexo. En particular, esto prueba que X es conexo. 4.40 Si x es un punto de un ...
Tom M. Apostol, 1977
4
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
Demostrar que todo grafo no dirigido conexo contiene un vértice que puede ser eliminado de forma que el grafo sigue siendo conexo. Diseñar un algoritmo que, dado un grafo conexo G = ( V. A ), encuentre dicho vértice con un coste en ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
5
Elementos de la teoría de homología clásica
Un espacio topológico se dice conexo si no puede ser escrito como una suma topológica de dos subespacios abiertos no vacíos. Los espacios conexos satisfacen la siguiente propiedad de Bolzano: si / : A' — > IR es una aplicación continua ...
Rafael Ayala, Eladio Domínguez, Antonio Quintero, 2002
6
Introducción a la topología algebraica
Un espacio arco-conexo, es conexo, pero el reciproco no es cierto. Las arco- componentes de X son los subconjuntos arco- conexos maximales de X (en analogía con las componentes ordinarias de X). Obsérvese que las arco- componentes ...
William S. Massey, 1982
7
Ecuaciones diferenciales, integrales múltiples, funciones ...
Cada A¡ es conexo y f es constante en cada At; y el valor de esta constante, igual a f(a), no depende del índice /'. Luego / es constante en A. • Arcos. Conjuntos conexos por arcos Definición HI.11.3. En un espacio topológico cualquiera E se  ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, Jean Marie Arnaudies, Jean-Marie Arnaudiès, 1983
8
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
Un digrafo se dice conexo si lo es el grafo no dirigido que se obtiene al suprimir las direcciones en los arcos del digrafo. Resumiendo estos conceptos en el digrafo de la figura 3.28, éste es conexo; los nudos 6. 7 y 9 son adyacentes al nudo ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
9
Ejercicios de topología y de análisis: para estudiantes del ...
Completando R con co, se obtiene la recta proyectiva compacta R, distinta de R = R u {+ oo, — co}. Conexión VI. ESPACIOS Y PARTES CONEXAS RESUMEN: E es conexo si no existe una partición de E en dos abiertos (o lo que es lo mismo ...
G. Flory, 1978
10
Elementos de análisis
sea un difeomorfismo de R" sobre G. b) Sea f)e una subálgebra de dimensión m de Lie de gt, H el grupo de Lie conexo inmerso en G para el cual es fft su álgebra de Lie. Demostrar que existe una base (ul, u2,. . ., u„) de ge que tiene la ...
Jean Dieudonné, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONEXO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conexo nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Si el narcotráfico es para financiar grupos como las Farc podría ser ...
Por otro lado y frente a la discusión sobre si el narcotráfico debe ser un delito conexo al político, el cual podría ser indultable, el funcionario señaló: "La Corte ... «La FM, giu 16»
2
Talan mangles para crear parqueadero en la vía a Ciénaga
EL HERALDO revela retiro de vegetación en terreno conexo a la vía ... Conexo a este terreno hay otro que también fue intervenido para convertirse en ... «El Heraldo, apr 16»
3
Cencosud y SMU critican con dureza acusación de la FNE
“Cencosud considera que la FNE hizo una errónea definición del mercado relevante, omitiendo en su análisis el mercado conexo de provisión de pollo fresco, ... «LaTercera, mar 16»
4
José Hila: 'El Palacio de Congresos de Palma estará operativo a ...
... a punto de concluir, “tendrá un nuevo gestor y estará operativo antes de que finalice el año”, según ha afirmado a CONEXO el alcalde de la ciudad, José Hila, ... «Nexotur, gen 16»
5
CONEP expone necesidad de una reforma laboral
El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) expuso en la nueva edición de su revista Conexo las 47 propuestas del empresariado para el desarrollo ... «Listín Diario, dic 15»
6
El dilema de las faltas conexas al delito político
Luego de que se indultaran a 30 guerrilleros por parte del gobierno de Juan Manuel Santos, se abrió la discusión sobre los delitos conexos al delito político. «ElEspectador.com, nov 15»
7
Secuestro de contratistas estadounidenses sería conexo a delito ...
“En mi opinión sí (es delito conexo) porque este fue un delito político, porque es una cosa que no fue hecha por razones personales o ganancia personal. «CM&, ott 15»
8
Tramite de ley amnistía definirá delitos conexos al de rebelión ...
Frente a la posición del procurador general, Alejandro Ordoñez, en afirmar que el narcotráfico debe ser conexo con delitos de lesa humanidad, el Ministro del ... «Caracol Radio, set 15»
9
Procurador deslegitima narcotráfico como delito conexo de rebelión
... y el altruismo, el narcotráfico nada tiene que ver con ello, el narcotráfico podría ser conexo con los delitos de lesa humanidad pero no con los delitos políticos. «Caracol Radio, set 15»
10
Corte Suprema asegura que narcotrafico es delito conexo con ...
Pese a que dijo que son delitos conexos, para la Sala esto no representa un obstáculo para que se extradite a los integrantes de grupos al margen de la ley ... «ElTiempo.com, set 15»

FOTO SU «CONEXO»

conexo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conexo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conexo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z