Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confederar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFEDERAR

La palabra confederar procede del latín confoederāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONFEDERAR IN SPAGNOLO

con · fe · de · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFEDERAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confederar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo confederar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CONFEDERAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confederar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di confederar nel dizionario spagnolo

La definizione di confederato nel dizionario confederato è di fare un'alleanza, una lega, un sindacato o un accordo tra diversi. En el diccionario castellano confederar significa hacer alianza, liga, unión o pacto entre varios.

Clicca per vedere la definizione originale di «confederar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CONFEDERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confedero
confederas / confederás
él confedera
nos. confederamos
vos. confederáis / confederan
ellos confederan
Pretérito imperfecto
yo confederaba
confederabas
él confederaba
nos. confederábamos
vos. confederabais / confederaban
ellos confederaban
Pret. perfecto simple
yo confederé
confederaste
él confederó
nos. confederamos
vos. confederasteis / confederaron
ellos confederaron
Futuro simple
yo confederaré
confederarás
él confederará
nos. confederaremos
vos. confederaréis / confederarán
ellos confederarán
Condicional simple
yo confederaría
confederarías
él confederaría
nos. confederaríamos
vos. confederaríais / confederarían
ellos confederarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he confederado
has confederado
él ha confederado
nos. hemos confederado
vos. habéis confederado
ellos han confederado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había confederado
habías confederado
él había confederado
nos. habíamos confederado
vos. habíais confederado
ellos habían confederado
Pretérito Anterior
yo hube confederado
hubiste confederado
él hubo confederado
nos. hubimos confederado
vos. hubisteis confederado
ellos hubieron confederado
Futuro perfecto
yo habré confederado
habrás confederado
él habrá confederado
nos. habremos confederado
vos. habréis confederado
ellos habrán confederado
Condicional Perfecto
yo habría confederado
habrías confederado
él habría confederado
nos. habríamos confederado
vos. habríais confederado
ellos habrían confederado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confedere
confederes
él confedere
nos. confederemos
vos. confederéis / confederen
ellos confederen
Pretérito imperfecto
yo confederara o confederase
confederaras o confederases
él confederara o confederase
nos. confederáramos o confederásemos
vos. confederarais o confederaseis / confederaran o confederasen
ellos confederaran o confederasen
Futuro simple
yo confederare
confederares
él confederare
nos. confederáremos
vos. confederareis / confederaren
ellos confederaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube confederado
hubiste confederado
él hubo confederado
nos. hubimos confederado
vos. hubisteis confederado
ellos hubieron confederado
Futuro Perfecto
yo habré confederado
habrás confederado
él habrá confederado
nos. habremos confederado
vos. habréis confederado
ellos habrán confederado
Condicional perfecto
yo habría confederado
habrías confederado
él habría confederado
nos. habríamos confederado
vos. habríais confederado
ellos habrían confederado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
confedera (tú) / confederá (vos)
confederad (vosotros) / confederen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
confederar
Participio
confederado
Gerundio
confederando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFEDERAR


abanderar
a·ban·de·rar
acoderar
a·co·de·rar
alinderar
a·lin·de·rar
apoderar
a·po·de·rar
considerar
con·si·de·rar
desapoderar
de·sa·po·de·rar
desconsiderar
des·con·si·de·rar
descorderar
des·cor·de·rar
embanderar
em·ban·de·rar
empoderar
em·po·de·rar
enmaderar
en·ma·de·rar
equiponderar
e·qui·pon·de·rar
federar
fe·de·rar
liderar
li·de·rar
maderar
ma·de·rar
moderar
mo·de·rar
ponderar
pon·de·rar
preponderar
pre·pon·de·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
senderar
sen·de·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFEDERAR

confección
confeccionador
confeccionadora
confeccionar
confeccionista
confederación
confederada
confederado
confederal
confederativa
confederativo
cónfer
conferencia
conferenciante
conferenciar
conferencista
conferir
confesa
confesable
confesada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFEDERAR

acelerar
alterar
cooperar
deliberar
descaderar
enterar
enumerar
esperar
exagerar
generar
liberar
numerar
operar
prosperar
recuperar
regenerar
reiterar
superar
tolerar
vulnerar

Sinonimi e antonimi di confederar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFEDERAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «confederar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di confederar

ANTONIMI DI «CONFEDERAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «confederar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di confederar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFEDERAR»

confederar agrupar aliar asociar coaligar federar ligar unir vincular desunir independizar hacer alianza liga unión pacto entre varios lengua castellana explica defembargado rentas maestrazgo otrofi plata joyas muías caballos hablas confedéranos unos otros divulgan confederar allegar cierta manera enlazar conferencias diocesi gerona esto padecer folas fino crucificado lado cbrifio mirar como padece procurar imitarle paciencia obediencia acordarme pareciere fufr imiento también pareceré gloria nbsp jolas chriflo fufrimiento universal francés federación adopte gobierno federativo pron confederarse confederado fédérallmne

Traduzione di confederar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFEDERAR

Conosci la traduzione di confederar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confederar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confederar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

帮凶
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confederar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

confederate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संघि करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حليف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конфедерат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confederado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্ধিসূত্রে আবদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confédéré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki tangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eidgenosse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同盟国
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남부 동맹의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyugihaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên minh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட்டாட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müttefik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confederato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konfederat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конфедерат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confederat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνασπίζομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Konfederale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbunds
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

confederate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confederar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFEDERAR»

Il termine «confederar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confederar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confederar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confederar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFEDERAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confederar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confederar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confederar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFEDERAR»

Scopri l'uso di confederar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confederar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
4. Ha defembargado las rentas del fu Maestrazgo , otrofi la plata, è las joyas , è las muías с los caballos ; mas las hablas è las confedéranos de unos è de otros , fe divulgan. CONFEDERAR, v. a. Unir, ligar , allegar y en cierta manera enlazar.
2
Conferencias de la diocesi de Gerona: esto es, varios ...
No padecer tí folas, fino confederar , que ef- toy crucificado al lado de Cbrifio , y mirar como padece, y procurar imitarle en fu paciencia y obediencia, y acordarme , que fi me pareciere h él en el fufr imiento , también me pareceré en la gloria ...
Església Catòlica, 1750
3
Conferencias de la Diocesi [sic] de Gerona, esto es Varios ...
III. No padecer a Jolas, fino confederar , que ef toy crucificado al lado de Chriflo , y mirar como padece , y procurar imitarle m fu paciencia y obediencia-, y acordarme , que fe me pareciere a el en el fufrimiento , también me pareceré en la ...
‎1750
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Confederar, hacer una federación. ¡| Confederar, hacer que se adopte el gobierno federativo. || S'-. pron. Confederarse, ser confederado. FédérallMne. s. m. fé-dé-ra-lis-m, Polít. Federalismo; sistema político en el que muchos estados vecinos ...
5
Philosophia moral de eclesiasticos: en que se trata de las ...
I. QuelosMinittrosEcclefiíiJlicoshan. de. confederar. que. lo. fon. de. £hrtfto,y. procurar. que. conforme. fu. vida. con. fu. oficio. I. jiuní. s-. IC nos extftimet homo ' vi mini/íros Chriftiy &dtjpen fatores myfteriorü \Dei.El error en que viuialosdc Corintho ...
Facundo Torres ((O.S.B.)), Fray Facundo de Torres, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1621
6
Los cinco libros primeros de la segunda parte de los anales ...
... quilo: Coi ftancia : pero el apolento no leles pero el Arçobifpo de Maguncia , que deíembaraeaua . Finalmente quedo a- era muy intimo amigo del Para luans quel palacio feñalado^y el monelterio de trataua de confederar le con el Empera-  ...
Jerónimo Zurita, 1610
7
Libros de Lucio Anneo Seneca: en qve tracta. I, De la vida ...
... delbombre. y para Ver en que tonfifte efta perfection : auemos dé confederar que dos bienauentti- r ancas fe bollan i deque ha^en riiencioti las f anclas □efcr' ipiuras,VnaperfeBa,y otra imperfecta : la per fe- fia no fe puede auer entfta Vidd.
Lucio Anneo Seneca, Jan Steels ((Amberes)), 1551
8
Spanish Dictionary
-a I pp de confederar. II adj & nm, f confedérate. confederal adj confederative. confederar I vtr to confedérate. II confederarse pr to confedérate, become a confederation. conferencia nf\ (charla) lecture, talk; dar una c (sobre algo), to lecture (on ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
9
Atroces hechos de impios tyranos por interuencion de ...
Suecia digo ; buscaron pretexto de otras causas para oprimir la libertad , y perder el Imperio , con que confederar consigo' » tambien à Francia: las quales Francia gustosamente recibio, sino es que fuelle quiê i las ofrecio, para confederar ...
Louis Cruzamont, 1635
10
Exercicios espirituales de los excelencias, provecho y ...
De toda cíla meditación has de colegir cíla conclufion , que xs confederar un lugar , qual podras imaginar que citaba aparejado para ti en el Infierno , como dice la Santa Madre There- ía, que fe lo moítró á ella N. Señor, y el Santo Venerable ...
Antoine de Molina, 1758

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFEDERAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confederar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valoran la decisión empresarial de invertir en la provincia de ...
La puesta en funcionamiento de la planta se da gracias al sostenido apoyo del Gobierno Provincial y el respaldo de Confederar NEA, Sociedad de Garantía ... «CorrientesHoy.com, giu 16»
2
Con apoyo provincial, inauguraron una planta fabril por más de $12 ...
... de herramientas del Gobierno como Fodin y Fidecor, así como de Confederar. ... Gobierno provincial y de Confederar NEA, Sociedad de Garantía Recíproca. «El Litoral, giu 16»
3
Manuel Ugarte y el sueño de la Patria Grande
... una confederación de repúblicas latinoamericanas: “Esos estados, que Bolívar y San Martín hicieron lo posible para reunir y confederar desde los comienzos, ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, feb 16»
4
¡Qué divertido el primer día de cole!
Y para eso, para cambiar esa tremenda deriva, no para inanes postureos, marcar absurdas líneas rojas o confederar grupos parlamentarios, es para lo que ... «Cadena SER, gen 16»
5
Federales investigan a policías estatales por corrupción
... Rodríguez, anunció que un jurado federal presentó acusaciones contra el policía Francisco Martínez Mercado por conspirar, combinar, confederar y acordar, ... «Primera Hora, set 15»
6
Federales acusarán a policías por corrupción
... combinar, confederar y acordar, herir, amenazar e intimidar un individuo en el ejercicio de su derecho constitucional de no ser rebuscado injustificadamente y ... «El Nuevo Dia.com, set 15»
7
Acusan policía estatal a nivel federal de violar derechos civiles
La jefa de Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, informó esta noche que Francisco Martínez Mercado fue acusado por conspirar, combinar, confederar y ... «El Nuevo Dia.com, set 15»
8
Expo no Recife destaca 60 ideias inovadoras para enfrentar ...
Ela vai fazer uma volta ao mundo agora em 2015, um ano especial durante o qual os países das Nações Unidas devem se confederar para lutar contra a ... «NE10, lug 15»
9
Ricardo Colombi firmó un convenio con Fiat para facilitar la compra ...
... de Fiat Argentina (la empresa FCA Automóviles Argentina), el Banco de Corrientes y Confederar NEA S.G.R. (Sociedad de Garantía Recíproca), que permitirá ... «Diario La República, lug 15»
10
Acuerdo con Fiat promueve línea de créditos para Pymes
... el de desarrollar una real cooperación interinstitucional, comercial y de servicios, Fiat – FCA Automobiles Argentina S. A.; Confederar Nea S.G.R. y el Banco ... «Momarandu.com, lug 15»

FOTO SU «CONFEDERAR»

confederar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confederar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confederar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z