Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confitería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONFITERÍA IN SPAGNOLO

con · fi · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFITERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confitería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFITERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confitería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di confitería nel dizionario spagnolo

La definizione di confetteria nel dizionario spagnolo è lo stabilimento in cui i pasticceri producono e vendono dolci, e talvolta è anche la sala da tè. Un altro significato di pasticceria nel dizionario è anche l'arte di fare dolci e marmellate. La definición de confitería en el diccionario castellano es establecimiento donde los confiteros hacen y venden los dulces, y que a veces es también salón de té. Otro significado de confitería en el diccionario es también arte de elaborar dulces y confituras.

Clicca per vedere la definizione originale di «confitería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFITERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFITERÍA

confirmativo
confirmatoria
confirmatorio
confiscable
confiscación
confiscada
confiscado
confiscar
confiscatorio
confit
confitada
confitado
confitar
confite
confitente
confíteor
confitera
confitero
confitico
confitura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFITERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimi e antonimi di confitería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFITERÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «confitería» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di confitería

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFITERÍA»

confitería bollería bombonería chocolatería pastelería repostería mayo bonilla gaviotas ideal establecimiento donde confiteros hacen venden dulces veces también salón otro arte elaborar confituras confitería manual formación poetas fabricación cacao chocolate artículos tratado completo práctico confitero moderno acuerdo marco actividades artesanales sanales platos cocinados núm lunes marzo resolución febrero dirección nbsp última palabra cocina artesanal tecnología procesos elaboración alimentos bebidas teresa sánchez pineda infantas sección industrias elaboradoras productos capítulo planta baguettes semihorneadas congeladas contemporáneo historia amor punto perder tienda golosinas callie decide borrar mente problemas apuesto

Traduzione di confitería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFITERÍA

Conosci la traduzione di confitería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confitería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confitería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

糕饼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confitería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

confectionery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलवाई की दुकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلويات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кондитерские изделия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confeitaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিষ্টান্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confiserie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuih-muih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Süßwaren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

製菓
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kitha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẹo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிட்டாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिठाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekerleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasticceria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyroby cukiernicze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кондитерські вироби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cofetărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαχαροπλαστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konfekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confitería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFITERÍA»

Il termine «confitería» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confitería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confitería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confitería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFITERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confitería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confitería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confitería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFITERÍA»

Scopri l'uso di confitería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confitería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acuerdo marco de actividades artesanales de pastelería, ...
ACUERDO MARCO DE ACTIVIDADES ARTE- SANALES DE PASTELERÍA, CONFITERÍA, BOLLERÍA, REPOSTERÍA Y PLATOS COCINADOS BOE núm. 61, Lunes 11 marzo 1996. RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 1996 de la Dirección ...
Boe
2
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas. SECCIÓN 3. INDUSTRIAS ELABORADORAS DE PRODUCTOS DE BOLLERÍA Y CONFITERÍA CAPÍTULO 5. PLANTA DE ELABORACIÓN DE BAGUETTES SEMIHORNEADAS CONGELADAS 1.
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
3
La Confitería: contemporáneo historia de Amor
A punto de perder su tienda de golosinas, Callie decide borrar de su mente sus problemas con un apuesto desconocido.
Bella Andre, 2012
4
Confitería y repostería
Manual donde el lector puede aprender con un método las técnicas básicas de la confitería y la repostería, un clásico que será apreciado por todos los amantes de la buena cocina.
Marquesa de Parabere, 2005
5
Diario de avisos de Madrid
del comenta en las inmediaciones del.m;rcado de la fruta, y. está preiiad*, color parda, sin esquil ir y aparejada, y otras señas que se darán, se servirá entregarla en la confitería de la calle ancha de S. Bernardo, frente á U de la Luaa, y se ...
6
El libro de las familias: novísimo manual práctico de cocina ...
novísimo manual práctico de cocina española, francesa y americana, higiene y economía doméstica : contiene más de dos mil fórmulas de ejecución sencilla y facil, tratados especiales de pastelería, confitería y repostería, diversas recetas y  ...
Varios., 2003
7
Introducción a la Tecnología de Alimentos
A.A.P.P.A. Confitería M. en C. Alicia Ramírez Schoettun M. en C. Laura E. Olguín Martínez I.B.Q. Teresa Favela Torres Elaboración de caramelo, chicloso y dulce de leche Antecedentes Los. PARTE Confitería.
A.A.P.P.A, 2003
8
Entrevistas cubanas: historias de una nación dividida
21. La. confitería. Versailles. Las confiterías y restaurantes de la cadena Versailles son sitios emblemáticos del Miami cubano. Allí se puede probar toda la típica comida cubana: ropa vieja, picadillo, frijoles, banana frita, pollo al ajo, arroz ...
William Noland, William Langer Noland, 2004
9
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
San Carlos S.A. Confitería Colombia de Mar del Plata. Hotel Litoria, Mar del Plata . Confitería Colombia II, Mar del Plata. Restaurante La Romana de Mar del Plata. Restaurante Rancho Grande, Mar del Plata. Restaurante Aple, Mar del Plata.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1984
10
Gombrowicz en Argentina, 1939-1963
Maestro de ajedrez de renombre mundial, fundó a fines de 1941 la academia de ajedrez que ocupaba, junto con la de billar, la gran sala del primer piso de la confitería Rex, situada en avenida Corrientes 837, en el centro de la ciudad.
Rita Gombrowicz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFITERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confitería nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Confitería del Molino, sumida en el olvido pese a las promesas
La Confitería del Molino, monumento histórico nacional, continúa abandonada pese a las promesas de su recuperación y reapertura para el Bicentenario de la ... «LA NACION, giu 16»
2
Economía/Empresas.- Grupo Mallorca abre su primera confitería en ...
Grupo Mallorca ha abierto su primera confitería en la zona de Las Lomas de Chapultepec en Ciudad de México (México), con una inversión que ronda el millón ... «elEconomista.es, mag 16»
3
Cerró la confitería Cantegrill y así se despiden los clientes
Este domingo a la tarde cerró de manera definitiva la confitería Cantegrill según informó Telemundo en su edición dominical y especificó que se vivió una ... «El Observador, mag 16»
4
Martínez envió decreto a la Junta para prohibir demolición de la ...
Martínez envió decreto a la Junta para prohibir demolición de la confitería ... El País informó días atrás que la confitería sería demolida y allí se construiría un ... «El Observador, mag 16»
5
Se va la confitería Cante Grill, un ícono de Punta Carretas
La legendaria confitería Cante Grill de Punta Carretas, cerrará sus puertas el próximo lunes 16 de mayo, poniendo fin a casi siete décadas de trabajo ... «Diario El País, mag 16»
6
Con un look moderno, relanzaron una histórica confitería
Pero, como tantas empresas tradicionales, un día la confitería Los Dos Chinos desapareció. Sólo quedaron los recuerdos de sus sabores y de las anécdotas ... «Clarín.com, apr 16»
7
Cerrará por un tiempo la histórica confitería Ideal para su puesta en ...
Cinco parejas bailan en el centro del salón principal de la confitería Ideal. Hay quienes saben qué pasos corresponde hacer. Otras personas tienen su mirada ... «LA NACION, mar 16»
8
Palermo: asaltan una confitería, no encuentran plata y se llevan la ...
Una banda asaltó esta madrugada una confitería de Palermo. Pero el plan no salió como esperaban. Luego de recorrer el local y no encontrar la plata que ... «Clarín.com, mar 16»
9
Reactivan la expropiación de la Confitería del Molino
El Gobierno de Mauricio Macri retomó el plan para expropiar el edificio de la Confitería del Molino y cedérselo al Congreso de la Nación. En un decreto ... «Clarín.com, feb 16»
10
Guillermo Moreno fue abucheado en una confitería de Mar del Plata ...
Pero previo al evento, decidió ir a la clásica confitería Bostón, en la avenida Constitución. Allí, según pudo constatar Clarín, arribó acompañado de unos 20 ... «Clarín.com, feb 16»

FOTO SU «CONFITERÍA»

confitería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confitería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confiteria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z