Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confluencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFLUENCIA

La palabra confluencia procede del latín confluentĭa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONFLUENCIA IN SPAGNOLO

con · fluen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFLUENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confluencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFLUENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confluencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
confluencia

confluente

Confluencia

Nell'idrologia, una confluenza è l'incontro in uno solo di due o più corsi d'acqua, ghiacciai o correnti del mare, nonché il punto in cui ciò avviene. A valle di confluenza, il letto del fiume è di solito più stretto della somma della larghezza dei due fiumi a monte. Questo restringimento viene compensato da una maggiore profondità del letto in cui la corrente è anche più veloce. En hidrología, una confluencia es la reunión en uno solo de dos o más cursos de agua, glaciares, o corrientes marinas, así como el punto donde esto ocurre. Aguas abajo de una confluencia, el lecho del río suele ser más estrecho que la suma de la anchura que tienen los dos ríos aguas arriba. Esa estrechez queda compensada por una mayor profundidad del lecho por el cual la corriente es también más rápida.

definizione di confluencia nel dizionario spagnolo

La definizione di confluenza nel dizionario spagnolo è l'azione della confluenza. Un altro significato di confluenza nel dizionario è anche un luogo in cui convergono strade, fiumi e altre correnti d'acqua. La definición de confluencia en el diccionario castellano es acción de confluir. Otro significado de confluencia en el diccionario es también paraje donde confluyen los caminos, los ríos y otras corrientes de agua.
Clicca per vedere la definizione originale di «confluencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFLUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFLUENCIA

confitura
conflación
conflagración
conflagrar
conflátil
conflictividad
conflictivo
conflicto
conflictual
confligir
confluente
confluir
confluyente
conformación
conformado
conformador
conformar
conforme
conformemente
conformidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFLUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimi e antonimi di confluencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFLUENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «confluencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di confluencia

ANTONIMI DI «CONFLUENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «confluencia» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di confluencia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFLUENCIA»

confluencia coincidencia concurrencia congregación convergencia unión dispersión hormigonera gestalt liga psicologia viajes celular colegio hidrología reunión solo más cursos agua glaciares corrientes marinas así acción confluir otro paraje confluyen caminos otras confluencia narraci acerca vida muris vista trav chabochi profe hera quien relata vivencias entre tarahumaras descripcion paraguay desde boca xauru hasta introducción lingüística transformacional nueva ling ̧ística surgido tradición gramatical antigua matemática moderna tendiendo necesitado puente humanidades ciencias exactas culturas mediterráneo vuelco espíritu sabiduría

Traduzione di confluencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFLUENCIA

Conosci la traduzione di confluencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confluencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confluencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

合流
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confluencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

confluence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتشاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

впадение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confluência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confluence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pertemuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zusammenfluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

合流
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

합류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patemon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hợp lưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சங்கமிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संगम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

izdiham
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confluenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbieg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

впадіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confluență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samevloeiing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfluens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samløpet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confluencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFLUENCIA»

Il termine «confluencia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confluencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confluencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confluencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFLUENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confluencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confluencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confluencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFLUENCIA»

Scopri l'uso di confluencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confluencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Confluencia
Narraci n acerca de la vida de los rar muris, vista a trav s de un chabochi, el profe Hera, quien relata sus vivencias entre los tarahumaras.
Jorge Huitrón Novella, 1998
2
Introducción a la lingüística transformacional: ...
La nueva ling ̧ística ha surgido de la confluencia de la tradición gramatical más antigua y la matemática más moderna, como tendiendo el tan necesitado puente entre las humanidades y las ciencias exactas.
Carlos Peregrín Otero, 1989
3
El vuelco del espíritu: confluencia de la sabiduría de los ...
El nuevo Cielo y la nueva Tierra son los de todos los días, pero contemplados con ojos limpios: ése es " el vuelco del Espíritu".
Jesús Almón Iglesias, 1992
4
Confluencia Elemental:
Aaron Mel. Aaron Mel Confluencia elemental Saga Confluencia elemental, parte 1. Título original: Confluencia elemental Aaron Mel Fecha publicación:30-03-13 Uso simultáneo.
Aaron Mel, 2014
5
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio de Salud de Castilla Y ...
Comprende los territorios situados al Norte y al Este de las siguientes calles: Carretera de Valladolid (N 403) hasta su confluencia con el Paseo del Cementerio, Paseo del Cementerio hasta su confluencia con la calle Arsenio Gutiérrez ...
6
Contrapunto y Confluencia en el Concierto Arquitectónico: ...
A study of the Vigilio Barco Library, one of the four largest in Bogotá.
Juan Pablo Aschner Rosselli, 2008
7
El hijo del río
Hijo del río, el primer libro de Confluencia.
Paul McAuley, 2012
8
Calidad, eficiencia y evaluación de la Educación Superior
BIBLIOGRAFÍA ANUIES (1993) "XXV Sesión Ordinaria de la Asamblea General de la ANUIES" y "Palabras del Presidente Carlos Salinas de Gortari". Confluencia 3, pp. 1-3 y 7-8 respectivamente. México: Asociación Nacional de ...
‎2005
9
Enseñar a investigar: una didáctica nueva de la ...
En ese sentido, cada estructura de conjunto es núcleo neurálgico, nudo de confluencia de múltiples decisiones teórico- prácticas que da consistencia a la investigación. No siendo, sin embargo, estáticas ni tampoco independientes las unas ...
Ricardo Sánchez Puentes, 2000
10
La doble imposición interna
D) CONFLUENCIA DEL IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONÓMICAS CON LA IMPOSICIÓN ESTATAL SOBRE LA RENTA Debemos ocuparnos también de la problemática que desde la perspectiva de la doble imposición presenta el ...
Carlos María López Espadafor, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFLUENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confluencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rubén Pérez pide que la confluencia con Podemos tenga candidato ...
Asimismo, ha asegurado, en declaraciones a Europa Press, que la formación de una confluencia "no tiene mucho tiempo" antes del inicio de la campaña ... «Cadena SER, lug 16»
2
La confluencia Compromís-Podemos-EUPV vuelve al Congreso con ...
"Vamos a hacer lo mismo que hicimos la otra vez y vamos a reclamar los grupos, no sólo el valenciano sino también el gallego y el catalán", ha asegurado la ... «20minutos.es, lug 16»
3
Noriega aboga por fijar "cuanto antes" el proyecto de confluencia ...
El alcalde de Santiago, Martiño Noriega, ha abogado por fijar "cuando antes" el proyecto de confluencia para las elecciones autonómicas gallegas y ha ... «20minutos.es, lug 16»
4
Mareas en Común urgen a negociar ya una confluencia para las ...
No obstante, Mareas en Común tiene "voluntad de confluencia, no de hegemonía" y se abre a las aportaciones que realicen los partidos con los que negocie ... «Faro de Vigo, lug 16»
5
Los críticos de Podemos enmiendan a Santos en el proceso de ...
Con el documento aprobado por el consello cidadán, Podemos saluda el primer paso dado por los alcaldes de las mareas para impulsar la confluencia y ... «Faro de Vigo, lug 16»
6
Sectores críticos de IU amenazan a Garzón con irse si la ...
Las diferentes corrientes críticas de Izquierda Unida ganan adeptos en no sumarse a la estrategia de mantener la confluencia con Podemos, tal y como ... «OKDIARIO, giu 16»
7
Sectores criticos de IU piden revisar la confluencia con Podemos
Las diferentes corrientes críticas de Izquierda Unida creen necesario revisar el acuerdo alcanzado con Podemos para las elecciones del pasado domingo, visto ... «infoLibre, giu 16»
8
Los errejonistas cuestionan la confluencia: 'Era mejor sin etiquetas'
En una entrevista en Canal Sur, Pascual ha considerado que la confluencia de Podemos con IU ha sido "demasiado ambiciosa en términos de poner etiquetas" ... «El Mundo, giu 16»
9
Anguita: "La opción de la confluencia es la correcta"
Anguita cree que "hay quienes no estaban conformes con la confluencia y ... de la coalición electoral, pero advierte que la confluencia "es la opción correcta, ... «eldiario.es, giu 16»
10
Juana Caro (IU) encabezará previsiblemente la candidatura de la ...
La propia Juana Caro ha confirmado a Europa Press el 'número uno' de la provincia en la confluencia con la formación morada lo aportara su partido, aunque ... «20minutos.es, mag 16»

FOTO SU «CONFLUENCIA»

confluencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confluencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confluencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z