Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confortablemente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONFORTABLEMENTE IN SPAGNOLO

con · for · ta · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFORTABLEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confortablemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CONFORTABLEMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confortablemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di confortablemente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese significa comodamente comodamente. En el diccionario castellano confortablemente significa de modo confortable.

Clicca per vedere la definizione originale di «confortablemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFORTABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFORTABLEMENTE

conformador
conformar
conforme
conformemente
conformidad
conformismo
conformista
confort
confortabilidad
confortable
confortación
confortador
confortadora
confortamiento
confortante
confortar
confortativa
confortativo
conforte
conforto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFORTABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di confortablemente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFORTABLEMENTE»

confortablemente modo confortable confortablemente adormecido sofrología éxito deportivo pierna derecha está agradablemente pesada cada más izquierda todo nbsp odisea pink floyd atontado comfortably numb después dark side ofthe moon cambiaron muchas cosas banda había adquirido peso suficiente industria discográfi para hacer evaluación conocimiento adquisición ciencias sugiere algunos factores totalmente claro todos alumnos particularmente hecho vivir poseer poderío militar tabla tarea frecuencia porcentaje morada vivos muertos quot comercio habilidad mercantil demostraba sólo viviendo como caso sino doblando triplicando decuplicando fortuna inicial

Traduzione di confortablemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFORTABLEMENTE

Conosci la traduzione di confortablemente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confortablemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confortablemente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

舒服
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confortablemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Comfortably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आराम से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مريح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удобно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confortavelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুখে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confortablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dengan selesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bequem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편안하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mulyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoải mái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வசதியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आरामात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rahatça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comodamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wygodnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зручно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confortabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπαυτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemaklik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bekvämt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komfortabelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confortablemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFORTABLEMENTE»

Il termine «confortablemente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confortablemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confortablemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confortablemente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFORTABLEMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confortablemente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confortablemente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confortablemente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFORTABLEMENTE»

Scopri l'uso di confortablemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confortablemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SOFROLOGÍA Y ÉXITO DEPORTIVO
Mi pierna derecha está agradablemente pesada, cada vez más pesada, mi pierna derecha está confortablemente pesada. Mi pierna izquierda está pesada, confortablemente pesada, mi pierna izquierda cada vez está más pesada. Todo mi ...
Édith Perreaut-Pierre, 2000
2
La odisea de Pink Floyd
16. Confortablemente. atontado. («Comfortably. Numb»). Después de The Dark Side ofthe Moon cambiaron muchas cosas en Pink Floyd. La banda ya había adquirido un peso suficiente en la industria discográfi- ca para hacer las cosas ...
Nicholas Schaffner, 2005
3
Evaluación del conocimiento y su adquisición. 1. Ciencias ...
... 2.15 sugiere que el significado de algunos factores no está totalmente claro para todos los alumnos, particularmente el del hecho de vivir o no confortablemente y de poseer o no poderío militar. Tabla 2.13: TAREA 2: frecuencia y porcentaje ...
Jesus Alonso, Jesús Alonso Tapia, 1997
4
La morada de los vivos y la morada de los muertos: ...
"El comercio, la habilidad mercantil, no se demostraba sólo viviendo, y aun viviendo confortablemente como en su caso, sino viviendo confortablemente y doblando, triplicando y aun decuplicando la fortuna inicial". Delibes, M. Mi idolatrado ...
Dora Nicolás Gómez, 1994
5
Resultados extraordinarios: claves para marcar una ...
Tu máquina del tiempo personal frena los minutos, para los segundos y confortablemente recorre en sentido inverso el recorrido del tiempo, cada vez de forma más veloz hasta dejarte confortablemente en el día de hoy. Te recomiendo que te ...
Raúl Ortega Llavador, 2005
6
Yoga Para Nerviosos
Siéntese relajado y confortablemente en una poltrona, procurando mantener verticales la columna y la cabeza, y ejecute cinco veces el automasaje del cuello , haciendo el "trébol", conforme a descripción de página 335. Y, a continuación ...
Hermógenes, 2003
7
Walden
Pero hay quienes, insensatamente se trasladan al otro lado del globo, a regiones bárbaras e insalubres, y se dedican al comercio durante diez o viente años, a fin de ganarse la vida -esto es, para mantenerse confortablemente cálidos- para ...
Henry David Thoreau, 1996
8
El yoga terapéutico 3
Crado 5. Fortaleza completa. Una capacidad para mantener una posición uniforme y confortablemente sin temblar en ninguna de las posiciones durante su arco de amplitud de movimiento durante el período de tiempo necesario ...
Mukunda Stiles, 2003
9
Vidas en clave solidaria
En este sentido afirma, mencionando a un misionero que lleva en la India cuarenta años, «la vida en Occidente es confortablemente desagradable, mientras que en la India es des- confortablemente agradable». Malawi: miseria y muerte ...
Joan Zapatero i Ballesteros, 2005
10
Glosas de amor a Dios : glosas espirituales
En el interior de la gruta estarían confortablemente durmiendo los ocho, y al decir que estaban confortablemente durmiendo, no pensemos que estaban, durmiendo en unas camas con sábanas y mantas. Ellos estaban acostumbrados desde ...
Juan del Carmelo, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFORTABLEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confortablemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
López: Las críticas al Pista demuestran que "el PP está ...
... para la Sostenibilidad del Transporte en Andalucía (Pista) demuestran que los populares están "confortablemente instalados en el cinismo y la demagogia". «Europa Press, lug 16»
2
Y esto es lo que dice Zara que te pondrás en otoño
Zara siempre apuesta por una magnífica campaña de Otoño. Tanto, de hecho, que aunque estemos confortablemente instaladas en nuestras hamacas de ... «Telva, lug 16»
3
Saint John String Quartet llega con un concierto de música clásica
... con todo tipo de música. “Este eclecticismo nos permite navegar confortablemente tanto en el lenguaje de la música clásica como en el de la música popular. «El Comercio, lug 16»
4
Raúl Pérez: «Ángel Haro ha anotado la mayor canasta en toda la ...
-¿Para vivir confortablemente cuántos seguidores tienen que ir como media al pabellón? -5.500 aficionados. -Pese a todo lo que se está hablando yo creo que ... «abcdesevilla.es, lug 16»
5
Auto-cines: regreso al pasado
En los años 50, en Estados Unidos había más de 4.000 cines al aire libre dónde uno podía ver la película de turno confortablemente sentado en su coche. «El Mundo, lug 16»
6
Escapada de 1 o 2 noches para dos
El hotel cuenta con siete acogedoras habitaciones dobles, confortablemente equipadas. Disponen de baño privado, calefacción, conexión WIFI y Smart TV de ... «El Comercio Digital, lug 16»
7
Ciudad turística, la vieja utopía
... y transformando ese nuevo muelle de España para estos tráficos con una imagen de modernidad y elegancia para recibir confortablemente al pasajero. «El Faro Digital, lug 16»
8
Prospectiva en crisis
... toca huir hacia delante, saturar la polémica y aturdir al público para después callar en seco y dejar el tema en un marasmo confortablemente inocuo. Lo que ... «levante.emv.com, lug 16»
9
De técnico becado a mozo sin vergüenza: historias de rebusque en ...
Éramos seis personas viviendo en un departamento que acomodaría muy confortablemente a tres. Pero no alcanzaba solamente con el dinero del hockey, ... «La Mañana de Neuquén, lug 16»
10
El guatemalteco urbano
Vive más confortablemente que sus antepasados, rodeado de aparatos y de cosas que le facilitan la vida, lo aligeran del trabajo transformándole el modo de ... «La Hora, lug 16»

FOTO SU «CONFORTABLEMENTE»

confortablemente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confortablemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confortablemente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z