Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confuciana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONFUCIANA IN SPAGNOLO

con · fu · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFUCIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confuciana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFUCIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confuciana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
confuciana

confucianesimo

Confucianismo

Confucianesimo, a volte chiamato anche il confucianesimo, è l'insieme di dottrine morali e religiosi predicato dai discepoli e seguaci di Confucio dopo la sua morte. Il nome cinese della tua scuola potrebbe essere tradotto da 'scuola degli studenti'. Il confucianesimo ha avuto una grande influenza su Cina, Corea, Vietnam e Giappone. Fu la religione ufficiale della Cina fino al settimo secolo. Il canone della filosofia confuciana è composto dai Quattro Libri. Il suo pensiero si è formata in un lungo periodo di periodi di primavera e autunno e degli Stati Combattenti. Quando la Cina è stata riunificata da Qin Shi Huang, ed era una dottrina formato e definito perfettamente, con molti seguaci e un grande corpus testuale. Dopo la breve dinastia Qin, il suo nucleo è rimasta intatta, eccetto per possibili errori di trasmissione e interpolazioni che interessano solo l'accidentale. Per quanto riguarda la maggior parte dei suoi contemporanei, confuciani vedono il cosmo come qualcosa di armonico che regola le stazioni, la vita animale, vegetale e umano. Se questa armonia fosse disturbata, ci sarebbero gravi conseguenze. El confucianismo, a veces también llamado confucionismo, es el conjunto de doctrinas morales y religiosas predicadas por los discípulos y seguidores de Confucio tras su muerte. El nombre en chino de su escuela podría ser traducido por ‘escuela de los letrados’. El confucianismo ha ejercido una gran influencia sobre China, Corea, Vietnam y Japón. Fue la religión oficial de China hasta el siglo VII. El canon de la filosofía confuciana lo componen los Cuatro libros. Su pensamiento se formó durante un largo período que abarca las épocas de Primaveras y Otoños y Reinos Combatientes. Cuando China fue reunificada por Qin Shi Huang, ya era una doctrina perfectamente formada y definida, con muchos seguidores y un gran corpus textual. Tras la breve dinastía Qin, su núcleo fundamental se ha mantenido intacto, excepto por posibles errores de transmisión e interpolaciones que sólo afectan lo accidental. Como para la mayor parte de sus contemporáneos, los confucianos ven al cosmos como algo armónico que regula las estaciones, la vida animal, la vegetal y la humana. Si esta armonía era trastornada, habría graves consecuencias.

definizione di confuciana nel dizionario spagnolo

La prima definizione di confuciano nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa a Confucio o alla sua dottrina. La filosofia confuciana. Un altro significato di confuciano nel dizionario è caratteristico di questo saggio cinese o della sua dottrina. Alcune idee molto confuciane. Confuciano sta anche professando le credenze stabilite da Confucio. La primera definición de confuciana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Confucio o a su doctrina. La filosofía confuciana. Otro significado de confuciana en el diccionario es característico de este sabio chino o de su doctrina. Unas ideas muy confucianas. Confuciana es también que profesa las creencias establecidas por Confucio.
Clicca per vedere la definizione originale di «confuciana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFUCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
mauriciana
mau·ri·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFUCIANA

confrontar
confucianismo
confuciano
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia
confundible
confundidor
confundidora
confundimiento
confundir
confusa
confusamente
confusión
confusionismo
confusionista
confuso
confutación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFUCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Sinonimi e antonimi di confuciana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFUCIANA»

confuciana confucianismo veces también llamado confucionismo conjunto doctrinas morales religiosas predicadas discípulos seguidores confucio tras muerte nombre chino escuela podría traducido ‘escuela letrados’ ejercido gran influencia primera lengua española perteneciente relativo otro característico este sabio unas ideas confucianas confuciana profesa creencias establecidas ciano armonía camino confuciano nbsp moralidad segun introducción texto basa dado llamarse esta pesar adscribirse gauchesco kongreßschrift desarrollo económico romera cornejo bustamante complejidad fenómeno conducido explicaciones diversas admiten históricamente unilatera lidad políticas trabajo decente puntos vista filosoficos espirituales perspectiva

Traduzione di confuciana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFUCIANA

Conosci la traduzione di confuciana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confuciana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confuciana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

confuciana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confuciana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Confucian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

confuciana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

confuciana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

confuciana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confuciana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

confuciana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confuciana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

confuciana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

confuciana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

confuciana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

confuciana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

confuciana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

confuciana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

confuciana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

confuciana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

confuciana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confuciana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

confuciana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

confuciana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confuciana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

confuciana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

confuciana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

confuciana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

confuciana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confuciana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFUCIANA»

Il termine «confuciana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confuciana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confuciana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confuciana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFUCIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confuciana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confuciana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confuciana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFUCIANA»

Scopri l'uso di confuciana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confuciana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El confucianismo
ciano, 21-28, 45, 53, 60, 85, 115-121, 127, 131, 268, 272-273, 308, 316, 327, 349; en Corea, :53, 157-158; en Japón, 162-164; armonía confuciana, 222; el Camino confuciano, 48, 60, 177-178, 179, 206; el Camino confuciano de la Armonía, ...
Xinzhong Yao, 2001
2
Los cuatro libros
Introducción La filosofía confuciana i Los cuatro libros son el canon, el texto fundamental en el que se basa lo que ha dado en llamarse filosofía confuciana. Esta escuela de pensamiento, a pesar de adscribirse al nombre de Confucio, que es ...
Confucio, 2002
3
Kongreßschrift:
confuciana. y. desarrollo. económico1. RomerA. Cornejo Bustamante* LA COMPLEJIDAD DEL FENÓMENO del desarrollo económico ha conducido a explicaciones diversas que no admiten históricamente la unilatera- lidad. Las políticas y ...
‎1999
4
El Trabajo Decente Puntos de Vista Filosoficos Y Espirituales
El. trabajo. decente: una. perspectiva. confuciana. Dominic Sachsenmaier. doctor , profesor adjunto de la Universidad de California, Santa Bárbara La siguiente reflexión sobre el trabajo decente y las posibilidades de ponerlo en práctica se ...
Dominique Peccoud, 2006
5
Diccionario de religiones comparadas
Sin embargo, la ética confuciana tuvo unas repercusiones tan profundas, con la prioridad que otorgaba a la piedad filial, su veneración y respeto hacia la autoridad y la organización patriarcal de la sociedad china, que la vida del sabio  ...
S. G. F. Brandon, 1975
6
El libro de los saberes: Conversaciones con los grandes ...
En efecto, muchas veces se describe la tradición confuciana como una tradición antropológica, es una forma de antropología filosófica que pone el acento en lo humano, en la condición humana. Algunos estiman que este acento se pone en  ...
Constantin von Barloewen, Gala Naoumova, 2008
7
La urdimbre y la trama: Lo canónico, lo imaginario y el ...
76 | LA URDIMBRE Y LA TRAMA confuciana); la reflexión todavía debe progresar para fijar, respecto del estatus de la rectitud (de la norma, zheng: el texto confuciano), el estatus de lo “extraordinario” (qi) y todo ello de modo que se pueda “ir ...
François Jullien, 2008
8
China: una nueva historia
Hemos denominado "confucianismo imperial" a esta amalgama legalista- confuciana con el objeto de distinguirla tanto de la enseñanza original de Confucio, Mencio y otros como de la filosofía confuciana secular y personal que surgió ...
John King Fairbank, 1996
9
El otro sexo del dragón: mujeres, literatura y sociedad en China
Lengua y género en la tradición confuciana Las características tan especiales de la lengua china escrita y la relativa inmutabilidad de los caracteres, que han llegado hasta nosotros con pocas variaciones en comparación con lo acontecido  ...
Taciana Fisac Badell, 1997
10
Cultura y modernidad: perspectivas filosóficas de Oriente y ...
SIGNIFICADO. E. IMAGEN: PROLEGÓMENOS. DE. UNA. EPISTEMOLOGÍA. CONFUCIANA. por. Roger. T. Ames. El. proyecto. Mi ensayo incluirá el intento de incorporar el término clásico chih al vocabulario filosófico occidental. Mi intención ...
Eliot Deutsch, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFUCIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confuciana nel contesto delle seguenti notizie.
1
El lenguaje de los cocodrilos
... ve en esta "singular respuesta burocrática confuciana" una última escenificación de la límpida comunicación que existía entre los animales y las personas, ... «ÚltimaHora.com, lug 16»
2
Suicidi di studenti ad Hong Kong: lo stress della «pietà filiale ...
Suicidi di studenti ad Hong Kong: lo stress della «pietà filiale» confuciana ... riforma scolastica severa, aspettative sociali, pietà filiale confuciana e un'esistenza ... «China-Files, apr 16»
3
La mujer china en el cine de Zhang Yimou. La mujer Republicana ...
Ju Dou encarna el rol tradicional de la mujer china confuciana. Vendida y tratada como simple mano de obra por su esposo/dueño no es más que un producto ... «Yuanfang Magazine, feb 16»
4
El confucianismo podría enriquecer la tradición religiosa cristiana
El canon de la filosofía confuciana lo componen los Cuatro libros. Su pensamiento se formó durante un largo período que abarca las épocas de Primaveras y ... «Tendencias 21, feb 16»
5
Cosa vuol dire perdere la faccia nella società confuciana & le ...
In accordo con l'etica confuciana, le persone sono in relazione le une con le altre, coinvolte in un dato evento devono guadagnarsi valutazioni positive da parte ... «State of Mind, gen 16»
6
Cina, scuola confuciana per lavoratori migranti: lezioni anche in ...
L'Associazione confuciana cinese ha aperto la sua prima scuola per lavoratori migranti a Jinan, capitale dello Shandong, “per arricchire le loro vite e le vite dei ... «Il Fatto Quotidiano, nov 15»
7
China otorga a Robert Mugabe su propio 'Nobel de la Paz'
Pero este premio Confucio de la paz, -que se rige por la perspectiva de la cultura confuciana y no por una visión "demasiado extrema y poco coherente con los ... «El Mundo, ott 15»
8
Sabiduría confuciana sobre cómo tratar a los demás
La bondad entendida desde la antigua china enfatiza las virtudes tradicionales de honestidad, paciencia y amabilidad, así como la idea de lealtad y perdón. «lagranepoca, ago 15»
9
Protocolo confuciano
En la cultura confuciana uno no se puede dirigir hacia personas de mayor autoridad o edad de la misma manera en la que se dirige hacia un par. Debe ... «InfoBAE.com, feb 15»
10
Comentario sobre el libro Xi Jinping: La Gobernación y ...
La tradición china con el pensamiento de la escuela confuciana como representante ocupó la posición dominante durante por lo menos mil años, lo cual ... «Radio Internacional de China, dic 14»

FOTO SU «CONFUCIANA»

confuciana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confuciana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confuciana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z