Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conglutinación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONGLUTINACIÓN

La palabra conglutinación procede del latín conglutinatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONGLUTINACIÓN IN SPAGNOLO

con · glu · ti · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGLUTINACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conglutinación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONGLUTINACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conglutinación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conglutinación nel dizionario spagnolo

La definizione di conglutinazione nel dizionario è l'azione e l'effetto della conglutazione. En el diccionario castellano conglutinación significa acción y efecto de conglutinar.

Clicca per vedere la definizione originale di «conglutinación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONGLUTINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONGLUTINACIÓN

congestivo
congiario
congio
conglobación
conglobar
conglomeración
conglomerado
conglomerante
conglomerar
congloriar
conglutinante
conglutinar
conglutinativa
conglutinativo
conglutinosa
conglutinoso
congo
congoja
congojar
congojo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONGLUTINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di conglutinación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONGLUTINACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «conglutinación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di conglutinación

ANTONIMI DI «CONGLUTINACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «conglutinación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di conglutinación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONGLUTINACIÓN»

conglutinación adhesión aglomeración aglutinación apelotonamiento apiñamiento conglomeración unión desunión acción efecto conglutinar revista veterinaria españa este fenómeno llamado produce cuando mezcla solamente suero equino bovino glóbulos rojos carnero tampoco nbsp hygiene sanidad pecuarias añaden seguida buey porque está libre alexina para obrar sobre dichos esta falta estudiado procede guángara libertaria josé martí proceso conglutinación habla rasgo más sobresaliente sociedad

Traduzione di conglutinación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONGLUTINACIÓN

Conosci la traduzione di conglutinación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conglutinación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conglutinación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

粘附
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conglutinación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conglutination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conglutination
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلازب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

склеивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conglutinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঠালকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conglutination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conglutination
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conglutination
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

癒着
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교착
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conglutination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho dính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conglutination
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकमेकांस चिकटून राहणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conglutination
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conglutination
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

склеювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conglutination
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conglutination
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conglutination
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KONGLUTINATION
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conglutination
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conglutinación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGLUTINACIÓN»

Il termine «conglutinación» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conglutinación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conglutinación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conglutinación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONGLUTINACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conglutinación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conglutinación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conglutinación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONGLUTINACIÓN»

Scopri l'uso di conglutinación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conglutinación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista veterinaria de España
Este fenómeno se ha llamado conglutinación. La conglutinación no se produce cuando se mezcla solamente suero equino 0 solamente suero bovino con glóbulos rojos de carnero. El fenómeno tampoco se produce si el suero equino es ...
2
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
Si se añaden en seguida el suero de buey y los glóbulos de carnero, no se produce la conglutinación, porque ya no está libre la alexina para obrar sobre dichos glóbulos. Esta falta de conglutinación significa que el suero estudiado procede ...
3
Guángara libertaria
José Martí €L PROCESO DE CONGLUTINACIÓN Cuando se habla del rasgo más sobresaliente de la sociedad capitalista moderna, se señalan los grandes monopolios, inmensos capitales concentrados en las mismas manos. El surgimiento ...
4
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
NOTAI Sobre la Elisión, Conglutinación, Sinalefa y Ecíhlipsis Es sumamente necesario ahora el conocimiento de estas Figuras, pues si en la retrogradación se absorben vocales que se pronunciaban plenamente en el decurso, disminuirá el ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
5
Therapeutica: methodo de Galeno en lo que toca a cirugia : ...
tútldo, mucho mayor esperanca deueys te heVde fu conglutinación. Y aísi pondreys otra vez la dicha esponja del modo que está dicho , y la atareys,y mudareys de ahi a*" delante de dos a dos dias,, o de tres a tees* sianpre mudando aquello ...
Claudio Galeno, Juan Antonio Tavano ((Valencia)), 1624
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONGLUTINACIÓN, s. f. El efecto de unirse una cosa con otra. Conglutinación , the aSl of gluing , or faflening two bodies together. CONGLUTINADO , DA. p. p. Conglutínate d. CONGLUTINAR, v. a. Unir 6 pegar una cosa ó parte con otra.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Luz de la verdadera cirugia y discursos de censura de ambas ...
da, y k conglutinación no sea igual * y con eñe orden prosígalos puncos > hast* acabar de dar los que fueren needfa- «os* _ Nota. Si la herida fuere profundare advierta para buena pratica, que los puntos sean profundos,para que íe junten ...
Pedro Gago de Vadillo, 1692
8
Teatro de la salud o Experimentos medicos
... por conglutinación del pulmón à ella: es efta conglutinación vnà enfermedad en continuidad preternatural, totalmente opuefta à la enfermedad de foluta vnitite ; y afsi Heredia en el tom.cit» cap.8. la di- fine afsi : Eft ¡taque continuitas violenta  ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1726
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Sirve la gordura á mantener la flexibilidad y movilidad de las partes , entre quienes se halla, á impedir su conglutinación , á defenderlas algo del frió , y á llenar ciertos intervalos , cuyos huecos afean el cuerpo, como en la vejez. ".
10
La enfermedad como símbolo
Plano de los síntomas: bloqueo (conglutinación y congestión); modificaciones estructurales de los óiganos por las secreciones viscosas: aprender a ajustarse a las condiciones de reto; resistencia bloqueada en la zona del elemento ...
‎2002

FOTO SU «CONGLUTINACIÓN»

conglutinación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conglutinación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conglutinacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z