Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "congraciador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONGRACIADOR IN SPAGNOLO

con · gra · cia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGRACIADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Congraciador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONGRACIADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «congraciador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di congraciador nel dizionario spagnolo

La definizione di ingraziarsi nel dizionario è accattivante. En el diccionario castellano congraciador significa que procura congraciar.

Clicca per vedere la definizione originale di «congraciador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONGRACIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONGRACIADOR

congosto
congraciadora
congraciamiento
congraciar
congratulación
congratular
congratulatoria
congratulatorio
congregación
congreganta
congregante
congregar
congresal
congresista
congreso
congresual
congreve
congrí
congrio
congrua

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONGRACIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

Sinonimi e antonimi di congraciador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONGRACIADOR»

congraciador procura congraciar lengua castellana explica congraciador adula iifon jéa otro verbal alicujus gratiam affentationibus capiat espin efcud fueradeferel pone todos señor general nbsp compuesto lisonjea assentationibus captas escud fucradcscrel valenciano congojado congoixós congojoso acepciones congoixosament congojosamente ют como congraciament congraciamiento congraciánt congraciando congraciante congratíament congracidnt nuevo mallorquin latin assentutio congraciarse assentator coschaciaua procurarse benevolencia alguno psicología social embargo

Traduzione di congraciador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONGRACIADOR

Conosci la traduzione di congraciador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di congraciador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congraciador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

congraciador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

congraciador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gracious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

congraciador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

congraciador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

congraciador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

congraciador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

congraciador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

congraciador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

congraciador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

congraciador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

congraciador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

congraciador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

congraciador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

congraciador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

congraciador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

congraciador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

congraciador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congraciador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

congraciador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

congraciador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

congraciador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

congraciador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

congraciador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

congraciador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

congraciador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congraciador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGRACIADOR»

Il termine «congraciador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «congraciador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congraciador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «congraciador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONGRACIADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «congraciador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «congraciador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su congraciador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONGRACIADOR»

Scopri l'uso di congraciador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congraciador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CONGRACIADOR, f.m. El que adula ó Iifon- jéa à otro. Es verbal del verbo Congraciar» Lat.Qu! alicujus gratiam affentationibus capiat. Espin. Efcud.fol. 31. Fueradeferel que nos pone à todos en mal con el Señor, congraciador general ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CONGRACIADOR, s.m. El que adula ò lisonjea à otro. Es verbal del verbo Congraciar. Lat. Qui alicujus gratiam assentationibus captas. Espin. Escud. fol. 31. Fucradcscrel que nos pone à todos en mal con el Señor, congraciador general ...
3
Diccionario valenciano-castellano
Congojado, da. Congoixós , sa. Congojoso , sa, en dos acepciones. Congoixosament . Congojosamente. Congraciador , 1ют , ra. Congraciador , ra, como s. y adj. Congraciament. Congraciamiento. Congraciánt. Congraciando. Congraciante.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Congojado , da. Congoixós , sa. Congojoso , sa, en dos acepciones. Congoixosament. Congojosamente. Congraciador , hor , ra. Congraciador , ra, como s. y adj. Congratíament. Congraciamiento. Congracidnt. Congraciando. Congraciante.
José Escrig, 1851
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Congraciamiento, m. Assentutio. CONGRACIADOR, HA. m. f. El que procura congraciarse. Congraciador, ra. m. f. Assentator. CONGRACIAMENT. m. COSCHACIAUA. CONGRACIARSE, r. Procurarse la benevolencia di! alguno. Congraciarse ...
Juan José Amengual, 1858
6
Psicología social
Sin embargo, un congraciamiento demasiado transparente puede salir por la culata, lo que lleva al "dilema del congraciador": cuanto más evidente es que el congraciador se beneficiará al impresionar a la persona objetivo, menos probable ...
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
7
Diccionario de la lengua castellana
CONGRACIADOR , RA , s. m. y f. El que procura congraciarse. CONGRACIAMIENTO, s. m. Acción y efecto de congraciar. CONGRACIAR, v. a. Solicitar la benevolencia de alguno. CONGRATULACIÓN, s. f. Acción y efecto de congratular.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Padre espiritual: tratado de su govierno segun el espiritu ...
... y en ta absoluta, resolución de lamas consentir à algún pecado grande» ni pequeño» id No conuiene jamás hazer estimación de si» según el juizio de los hombres, porque de ordi» nario es errado, y congraciador* 17 Debemos tener por ...
Nicolas Caussin, 1678
9
Primera y segunda parte de la vida y hechos del picaro ...
... de andaros hechos quita pelillos, congraciador , as- .sistertte de noche , y de día , perdiendo el tiempo de ganar de comer en otra parte ?-Señor , es verdad que de aqui no saco provecho , pero vengóme aqui al calor 4c ca/adcl seápj jN,  ...
Mateo Alemán, 1750
10
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los Canticos del ...
congraciador,chHmofb,Hfon<*ero, malfin,cizañador y redomado, .""□<./ ¡i hombre de mala lengua,y de m'a! afiriä£ "' □□' rafgado en todo genero de vicicsf fin que te precies descaradamente, y te alabes de ferio y parecerlo? fin verguença ...
José de Valdivielso, 1623

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGRACIADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congraciador nel contesto delle seguenti notizie.
1
La broma y la máscara
Me refiero al tono amable, congraciador, simpático incluso, que emplea Rajoy en la conversación con el imitador de Puigdemont. Un tono que nada tiene que ... «El Periódico, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congraciador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/congraciador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z