Significato di "coníferas" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI CONÍFERAS IN SPAGNOLO

co · ní · fe · ras

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONÍFERAS

Coníferas è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONÍFERAS IN SPAGNOLO

pinidae

Pinidae

O pínidas conifere sono il più grande gruppo di gimnosperme da vista ecologico ed economico. Ad un certo punto essi erano dominanti nelle comunità vegetali di tutto il mondo. Attualmente sono stati sostituiti in molti luoghi da angiospermi, ma sono ancora dominanti in molte foreste di conifere. I membri di questo gruppo sono chiamati conifere perché la maggior parte porta i semi in strutture specializzate chiamate coni. I coni proteggono le uova e poi i semi e facilitano l'impollinazione e la dispersione. Questi coni sono costituiti da un asse che porta i rami corti, le scale ovulifere. Queste scale sono supportati da bácteas, che possono essere di grandi dimensioni e cospicua come in alcuni Pinacee, o molto piccola, come in altre Pinacee, o piccole a grandi e fiocco più o meno fuso, e Cupressaceae, nella maggior parte dei coni Le scale ovulifere sono molto più grandi dei bracts. I semi sono associati alle scale. Le scale dei coni della maggior parte dei membri del Pinaceae e Cupressaceae sono legnosi o cuoio.

Las coníferas o pínidas son el grupo más importante de gimnospermas desde un punto de vista ecológico y económico. En un momento fueron dominantes en las comunidades de plantas en todo el mundo. En la actualidad fueron reemplazadas en muchos lugares por las angiospermas, pero todavía son dominantes en muchos bosques de coníferas. Los miembros de este grupo son llamados coníferas porque la mayoría lleva las semillas en estructuras especializadas llamadas conos. Los conos protegen a los óvulos y después a las semillas, y facilitan la polinización y la dispersión. Estos conos consisten en un eje que lleva ramas cortas altamente modificadas, las escamas ovulíferas. Estas escamas están sostenidas por bácteas, que pueden ser grandes y conspicuas como en algunas Pinaceae, o muy pequeñas, como en otras Pinaceae, o pequeñas a grandes y más o menos fusionadas a la escama, como en Cupressaceae, en la mayoría de los conos las escamas ovulíferas son mucho más grandes que las brácteas. Las semillas están asociadas a las escamas. Las escamas de los conos de la mayoría de los miembros de Pinaceae y Cupressaceae son leñosas o coriáceas.

TRADUZIONE DI CONÍFERAS

Conosci la traduzione di coníferas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di coníferas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coníferas» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 针叶
• spagnolo: coníferas
• Traduttore italiano - inglese: Coniferous
• Traduttore italiano - hindi: शंकुधर
• Traduttore italiano - arabo: صنوبري الثمر
• Traduttore italiano - russo: хвойный
• Traduttore italiano - portoghese: conífero
• Traduttore italiano - bengalese: সরলবর্গীয়
• Traduttore italiano - francese: conifère
• Traduttore italiano - malese: konifer
• Traduttore italiano - tedesco: Nadel-
• Traduttore italiano - giapponese: 針葉樹
• Traduttore italiano - coreano: 구과를 맺는
• Traduttore italiano - giavanese: coniferous
• Traduttore italiano - vietnamita: lọai cây tùng bách
• Traduttore italiano - tamil: ஊசியிலையுள்ள
• Traduttore italiano - marathi: coniferous
• Traduttore italiano - turco: kozalaklı
• Traduttore italiano - italiano: conifero
• Traduttore italiano - polacco: iglasty
• Traduttore italiano - ucraino: хвойний
• Traduttore italiano - rumeno: conifer
• Traduttore italiano - greco: κωνοφόρος
• Traduttore italiano - afrikaans: naald
• Traduttore italiano - svedese: barrträ
• Traduttore italiano - norvegese: barskog

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONÍFERAS»

Scopri l'uso di coníferas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coníferas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...

... perennifolia Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas Bosque de Coníferas-veg sec ...

Ine, 2006

140 - Evaluacion de los recursos forestales Mundiales 2000

Las principales especies de coníferas son el abeto rojo y el pino silvestre (Pinus sylvestris), mientras que las especies de latifoliadas más comunes son la haya y el roble. En Alemania y en otros países de Europa central el volumen promedio ...

Fao, 2002

La madera y su anatomía: anomalías y defectos, estructura ...

anomalías y defectos, estructura microscópica de coníferas y frondosas, identificación de maderas, descripción de especies y pared celular Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, P. de Palacios de Palacios.

Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, 2003

Inventario Forestal Naciona Nicaragua 2010

... Natural Latifoliados Secundario Denso 343,745.31 25.40 12.64 Bosque Natural Latifoliados Secundario Ralo 913,782.73 67.53 5.45 l Bosque Natural de Coníferas 374,739.17 11.78 16.23 Bosque Natural de Coníferas Maduro 339,737.03 ...

FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.

Evaluación de Los Recursos Forestales en Guatemala

En Guatemala todas las especies de coníferas se comercializan a nivel local, por lo que es útil presentar información sobre el volumen comercial de madera rolliza de todas ellas. En el Cuadro 20 se listan las especies que fueron registradas ...

FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.

Colecciones del Centro de Investigaciones Biológicas

Las coníferas (orden Coniferales) son árboles leñosos monopódicos ( conformados por un solo eje central con ramas menores laterales) o a veces arbustos. Se reconocen por sus conos ovulados compuestos de un eje central y escamas que ...

Jesús Martín Castillo Cerón, Editores: Castillo-Cerón Jesús Martín, Juan Márquez Luna, 2007

Muestra de reactivos empleados en la evaluación PISA 2000 ...

Por ejemplo: • El número de manzanos crecerá más rápido porque, si usamos el cuadro de la página ante- rior, encontramos que el número de manzanos crece más rápido que el número de coníferas. Esto pasa especialmente después de ...

OECD, 2008

El Cantábrico en la Edad del Hierro. Medioambiente, ...

saje de amplias zonas litorales galaicas y de la rasa asturiana compuestos por formaciones y asociaciones de coníferas ( ,y ) resultaran progresivamente desplazados por los bosques mixtos de frondosas compuestos principalmente por ...

Jesús Francisco Torres-Martínez, 2011

Coníferas

Manejable guía de coníferas, ideal para reconocer las principales especies. Muy adecuada para sus excursiones por la naturaleza.

Georg Zauner, 1990

Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Test

... y se separa de la misma cuando esto se ha conseguido. 8. c) Del 75 al 95%. 9. b) Las frondosas. 10. c) En envase. 11. a) 65% de coníferas, 32% de eucalipto, 3 % de frondosas. 12. b) 55% de coníferas, 40% de eucalipto, 5% de frondosas.

Fernando Martos Navarro, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONÍFERAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coníferas nel contesto delle seguenti notizie.

Las coníferas hacen la fotosíntesis de forma totalmente diferente ...

Dos biofísicos de la Universidad de Olomouc han descubierto que el proceso de fotosíntesis realizado por las coníferas es distinto que en el de otros tipos de ... «Radio Praga, lug 16»

Las flores aparecieron con los dinosaurios, hace 140 millones de ...

Según el paleobotánico, el recambio de las plantas más antiguas -dominadas por carófitas, helechos y coníferas (grupo al que pertenecen los pinos, abetos, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, lug 16»

La corta de madera de coníferas duplica a la de hace un lustro

Tal es así que en 2015 la corta de madera de coníferas, que es la más relevante de cara al sostenimiento del tejido industrial y del empleo asociado, fue más ... «ABC.es, lug 16»

Los bosques sincronizan su crecimiento en respuesta al cambio ...

Investigadores españoles y rusos han comprobado que existe un incremento en el crecimiento del grosor de diferentes especies de coníferas, debido al ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, apr 16»

Sembrando la simiente para la mejora genética avanzada de ...

Las coníferas son los organismos terrestres no clonales de mayor tamaño, altura y longevidad del planeta y poseen una enorme importancia ecológica al ... «CORDIS Noticias, apr 16»

La gestión de los bosques en Europa está empeorando el cambio ...

Esto se debe a que las especies elegidas para repoblar son distintas de las que había en el bosque autóctono: se pasa de árboles de hoja caduca a coníferas. «EL PAÍS, feb 16»

¿Hacia la desaparición de las coníferas en algunas partes del ...

Las sombrías predicciones de una investigación reciente apuntan a la desaparición de coníferas a finales de este siglo por culpa del cambio climático en ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, dic 15»

Los íconos de Navidad

Son muy interesantes combinados con otras coníferas, en superficies ... Las araucarias son coníferas, algunas nativas de Australia otras de Argentina y Chile. «Diario de Cuyo, dic 15»

La Tour de Cedres: Un bosque vertical de coníferas en medio de la ...

La Tour de Cedres: Un bosque vertical de coníferas en medio de la ciudad ... por lo que se convierte en el primer bosque vertical de coníferas del mundo. «EcoSiglos, nov 15»

La Sociedad Castellarnau repoblará de coníferas el campo de polo ...

La Sociedad Castellarnau de La Granja repoblará el campo de polo de la localidad de coníferas. El próximo domingo 1 de noviembre se darán los primeros ... «El Adelantado de Segovia, ott 15»