Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consejera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSEJERA

La palabra consejera procede del latín consiliarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONSEJERA IN SPAGNOLO

con · se · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSEJERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consejera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSEJERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «consejera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

consulente

Consejero

Consigliere, consigliere maschio o femmina, può essere la persona che consiglia ad un altro come persona che sia un membro di un consiglio o di un consiglio appartenente ad un'istituzione pubblica o privata. Consejero, en masculino o consejera, en femenino, puede ser tanto la persona que da consejo a otra como la que persona que es miembro de algún consejo o consejería perteneciente a alguna institución pública o privada.

definizione di consejera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di counselor nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una persona che consiglia o consiglia. Un altro significato di consigliere nel dizionario è un membro di qualche consiglio. Il consigliere è anche quello che serve come avvertimento per la condotta della vita. La rabbia non è un buon consigliere. La primera definición de consejera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que aconseja o sirve para aconsejar. Otro significado de consejera en el diccionario es miembro de algún consejo. Consejera es también aquello que sirve de advertencia para la conducta de la vida. La ira no es buena consejera.
Clicca per vedere la definizione originale di «consejera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSEJERA


abejera
a·be·je·ra
arvejera
ar·ve·je·ra
azulejera
a·zu·le·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cangrejera
can·gre·je·ra
concejera
con·ce·je·ra
conejera
co·ne·je·ra
espejera
es·pe·je·ra
hacejera
ha·ce·je·ra
oncejera
on·ce·je·ra
orejera
o·re·je·ra
ovejera
o·ve·je·ra
parejera
pa·re·je·ra
pellejera
pe·lle·je·ra
rejera
re·je·ra
ropavejera
ro·pa·ve·je·ra
tejera
te·je·ra
vejera
ve·je·ra
vencejera
ven·ce·je·ra
viejera
vie·je·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSEJERA

consecutiva
consecutivamente
consecutivo
conseguido
conseguimiento
conseguir
conseja
consejable
consejador
consejar
consejeramente
consejería
consejero
consejo
consenciente
consenso
consensual
consensuar
consentida
consentido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSEJERA

alojera
bajera
cajera
cerrajera
cojera
extranjera
flojera
forrajera
grajera
granjera
jera
mensajera
ojera
pajera
pasajera
piojera
relojera
tasajera
tijera
viajera

Sinonimi e antonimi di consejera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSEJERA»

consejera embajada consejero masculino femenino puede tanto persona consejo otra como miembro algún consejería perteneciente alguna institución pública privada primera lengua española aconseja sirve para aconsejar otro consejera también aquello advertencia conducta vida buena eternidad estado beatriz galindo quot latina manual práctico juvenil borghetti marroquin obando share practical specific advice difficult cases guide reader better understanding various issues that should taken into account when speaking with young person enfermera clase política mexicana dolores

Traduzione di consejera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSEJERA

Conosci la traduzione di consejera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di consejera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consejera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

辅导员
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

consejera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counselor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परामर्शदाता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستشار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

консультант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conselheiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরামর্শদাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conseiller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaunselor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Berater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カウンセラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상담역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penasihat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cố vấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆலோசகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सल्लागार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

danışman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consulente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doradca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

консультант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consilier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμβουλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berader
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rådgivare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rådgiveren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consejera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSEJERA»

Il termine «consejera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consejera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consejera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consejera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSEJERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consejera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consejera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consejera

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CONSEJERA»

El hambre es mala consejera.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSEJERA»

Scopri l'uso di consejera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consejera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual práctico para consejera juvenil
Borghetti, Marroquin, and Obando share practical and specific advice for difficult cases and guide the reader to a better understanding of various issues that should be taken into account when speaking with a young person.
Esteban Borghetti, 2011
2
La clase política mexicana: diccionario
DE LOS DOLORES n 1958 I México, DF e profesora normalista, licenciatura en economía por la UNAM mp cofundadora del PSUM (1981-1985), miembro del Partido de la Revolución Socialista, cofundadora del PRD donde ha sido consejera ...
Pedro López Díaz, 2006
3
Retornos a Cualquier Precio
53 En un artículo de periódico, se cita a la consejera para la Igualdad y Bienestar Social, Micaela Navarro defendiendo la repatriación de los menores “por el bien supremo del menor”. Véase Antonio Fuentes, “Múgica desaprueba que la ...
4
Mi vida como madre soltera: Historias verídicas y lecciones ...
... divorcio, una de mis niñas empezó a llorar mucho, a enfadarse, a golpear a otros y luego marcharse a su cuarto dando pisoteadas. Apenas entendí que mi hija estaba sufriendo y no es que era mala, la llevé a una consejera y le pregunté: ...
Angela Thomas, 2008
5
Diario de sesiones del Consejo de Estado de la República ...
Polla señora Consejera Amorós De León de Dutra. SEÑORA AMOROS DE LEÓN DE DUTRA. — Por la señora Consejera Alvarez de Silva Ledesma. SEÑOR RRUN CARDOSO-. — Por la señora Consejera Alvarez de Silva Ledesma.
Uruguay. Consejo de Estado, 1977
6
Cuando el fundamentalismo se apodera de las políticas ...
Consejera: InfoSalud, buenas tardes. Usuario: Llamo para pedir información sobre métodos de planificación familiar. Con mi enamorada hace ya un buen tiempo tenemos relaciones, pero no sabemos como cuidarnos, ya van un par de  ...
‎2004
7
Diario de sesiones
Isaibel yArbilde de de la Fuente, Consejera. — Anita Miles de Monteverde. Consejera. —— Juana. Pereyra, Delegada suplente de la. Asociación Femenina Estudiantil.— Vimglnia Caulios de Lansac. Delegada suplente del Comité de Dames ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1917
8
Cuerpo Tecnico de la Administracion de la Junta de ...
A la Consejera de Administraciones Públicas le corresponde la ejecución, en el ámbito de su departamento, de la política establecida por el Consejo de Gobierno, y el ejercicio de las funciones que le atribuya la normativa en vigor.
9
Barruntos
46 - LA ÑALGADA DE LA CONSEJERA Esta semana pasada la Consejera de Bienestar Social de Asturias dijo una tontería. En una entrevista en su recién estrenado despacho oficial declaró que : “... A los niños, es evidente, no hay que  ...
Luis Javier Rodríguez Morán, 2009
10
La Responsabilidad Del Estado Por Las Actuaciones ...
... sentencia de noviembre 29 de 2004, expediente 14.774, consejera María Elena Giraldo; sentencia de mayo 5 de 2005, expediente 14.022, consejero Alier Hernández; sentencia de octubre 27 de 2005, expediente 15.840, consejera María ...
Ramiro Dueñas Rugnon, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSEJERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consejera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Claver, a una consejera manchega: ´No tiene capacidad ni para ...
EP El presidente del Sindicato Central de Regantes del Acueducto Tajo-Segura (SCRATS), José Manuel Claver, y la consejera de Fomento del Gobierno de ... «La Opinión de Murcia, lug 16»
2
La consejera de Hacienda busca inversiones en Israel para Castilla ...
Jerusalén, 19 jun (EFE).- La consejera de Economía y Hacienda de la Junta de Castilla y León, Pilar del Olmo, comienza hoy una visita a Israel en la que ... «La Vanguardia, giu 16»
3
El anticapitalismo de la nueva consejera de Ortega: "Los superricos ...
Denise Kingsmill será nombrada en la próxima junta de accionistas de Inditex como consejera independiente de la compañía. Sustituye a Alice Miller, tambíen ... «Vozpopuli, giu 16»
4
La Plataforma de la Dependencia pide la dimisión de la consejera ...
La Plataforma en Defensa de la Ley de Dependencia ha pedido la dimisión o cese de la consejera de Bienestar Social, Aurelia Sánchez, cuya política hace que ... «CLM24, mag 16»
5
La consejera de Hacienda asegura que Extremadura contará con el ...
La consejera de Hacienda y Administración Pública, Pilar Blanco-Morales, ha señalado hoy que Extremadura contará con el Fondo de Liquidez Autonómico en ... «Hoy Digital, apr 16»
6
La consejera de Hacienda espera que el ministerio no retenga ...
La consejera de Hacienda y Administración Pública de Extremadura, Pilar Blanco-Morales, ha confiado hoy en que el Ministerio de Hacienda no lleve a cabo la ... «El Periódico Extremadura, apr 16»
7
Podemos pedirá que la consejera de Educación dimita por ...
Podemos ha anunciado que pedirá la dimisión "formal y pública" de la consejera de Educación, Deportes y Cultura, Reyes Estévez. El diputado José García ... «eldiario.es, feb 16»
8
Una consejera de distrito acusa a Colau de "racismo" tras ser ...
Huma Jamshed, consejera del distrito de Ciutat Vella -en Barcelona-, preguntó por el orden del día para la reunión de Consellers , pero le comentaron que ... «El Mundo, gen 16»
9
Belén Romana, expresidenta del banco malo, consejera del ...
La expresidenta de la Sareb, el banco malo, será consejera de Banco Santander. Belén Romana, que hace menos de un año abandonó la entidad de ... «EL PAÍS, dic 15»
10
Begoña García, nueva consejera de Agricultura tras la dimisión de ...
Begoña García Bernal, hasta ahora secretaria general de la Consejería de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio, será la nueva consejera tras ... «eldiario.es, set 15»

FOTO SU «CONSEJERA»

consejera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consejera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consejera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z