Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consentidora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSENTIDORA IN SPAGNOLO

con · sen · ti · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSENTIDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consentidora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSENTIDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «consentidora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di consentidora nel dizionario spagnolo

La definizione di consensuale nel dizionario consenziente significa che permette che qualcosa sia fatto, dovuto e in grado di impedirlo. En el diccionario castellano consentidora significa que consiente que se haga algo, debiendo y pudiendo estorbarlo.

Clicca per vedere la definizione originale di «consentidora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSENTIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSENTIDORA

consejería
consejero
consejo
consenciente
consenso
consensual
consensuar
consentida
consentido
consentidor
consentimiento
consentir
conserje
conserjería
conserva
conservable
conservación
conservacionismo
conservacionista
conservador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSENTIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
paridora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimi e antonimi di consentidora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSENTIDORA»

consentidora consiente haga algo debiendo pudiendo estorbarlo educación superación femenina siglo ensayos mujer frase vulgar encabeza este artículo conocida revela sola común defecto nuestro sexo especialmente entre madres familia trasmiten hijos misma nbsp tía pecaminosa otros relatos madre comprensiva dejaba ocasionalmente traer palomas volaban atadas cordeles habitación pues altura salón más cuatro metros explicar qué malquerida well known conocimiento

Traduzione di consentidora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSENTIDORA

Conosci la traduzione di consentidora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di consentidora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consentidora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

consentidora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

consentidora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Consenting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

consentidora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

consentidora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

consentidora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

consentidora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

consentidora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consentidora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

consentidora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

consentidora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

consentidora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

consentidora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

consentidora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

consentidora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

consentidora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

consentidora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

consentidora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consentidora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

consentidora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

consentidora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consentidora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

consentidora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

consentidora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

consentidora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

consentidora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consentidora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSENTIDORA»

Il termine «consentidora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.657 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consentidora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consentidora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consentidora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSENTIDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consentidora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consentidora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consentidora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSENTIDORA»

Scopri l'uso di consentidora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consentidora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Educación y superación femenina en el siglo XIX: dos ensayos ...
La mujer consentidora [57] La frase vulgar que encabeza este artículo es tan conocida, que revela por sí sola lo común de tal defecto en nuestro sexo, especialmente entre las madres de familia que lo trasmiten a sus hijos de la misma ...
Laureana Wright de Kleinhans, Lourdes Alvarado, 2005
2
La tía pecaminosa y otros relatos
La madre, que era muy consentidora y comprensiva, les dejaba, ocasionalmente , traer palomas que volaban, atadas con cordeles, en esa misma habitación, pues la altura del salón era de más de cuatro metros. Hay que explicar por qué la ...
Inés Trejos de Montero, 2004
3
La malquerida: y
... well known conocimiento knowledge; sin — unconscious consentido spoiled consentidor, consentidora spoiled; ser — to consent, not be inno- cent, encourage consentío = consentido consentiora = consentidora consentir to consent, agree, ...
Jacinto Benavente, 1949
4
Museo de cuadros de costumbres i variedades
Vieja consentidora, le gritó Soledad, la hermana de Simona ; quién te mete a defender los perros de don Tadeo ? Ladrona ! sonsacadora ! Simona i Sinforiana estaban agarradas, la última le habia mordido un carrillo a su enemiga, i ámbas  ...
5
Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...
Vieja consentidora, le gritó Soledad, la hermana de Simona ; quién te mete a defender los perros de don Tadeo ? Ladrona ! sonsacadora ! Simona i Sinforiana estaban agarradas, la última le habia mordido un carrillo a su enemiga, i ámbas  ...
José María Vergas y Vergara, 1866
6
el habla popular de santa cruz
¡La consentidora es tu mama, imilla de porquería! — vociferó doña Eulogia, fuera de sí. Y uniendo al iracundo dicho el violento hecho, saltó sobre la rival de su hija, tratando de alcanzarle las mejillas con la mano. Pero la muchacha, después  ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
7
Mujeres Delincuentes: Una Mirada de Género en la Córdoba Del ...
Gómez, Bernardina. Consentidora. Paraje de San Roque. 1791. Inconclusa. Méndez, Margarita. Instigadora. Valle de Calamuchita. 1792. Inconclusa. Jaimes, Mercedes. Instigadora Valle de Calamuchita 1792. Inconclusa. Rodríguez, Pabla .
Jaqueline Vassallo, 2006
8
Mujer: verdad y mentira, ángel y diablo
Capítulo 16 La Señora Consentidora La Señora Consentidora más que a una consulta espiritual, vino buscando un consuelo porque considera que como madre y esposa no se merece el pago que le han dado su esposo y su hijo. Ella vivió ...
Victoria Calzadilla, 2006
9
Los derechos civiles en la cultura política de Puerto Rico
Al aplicar al comportamiento humano esta analogía con las ratas, la permisividad negligente y consentidora se convertiría en prescripción para la felicidad hedonista y estilo de vida. Esta psicología de la permisividad negligente le quitaría el ...
Eduardo Seda Bonilla, 2006
10
Cambio 16
manto protector sobre ellas: «Muchas veces la madre juega un papel terrible: sabe lo que pasa y es consentidora de una realidad que es un problema. Esto es algo inadmisible. El menor tiene que saber que no es culpable sino víctima», ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSENTIDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consentidora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ansiosa y feliz Johanna Rosaly ante pronta llegada de su nieta
... de este año. Sobre si Rosaly será una abuela alcahueta y consentidora desde ahora la respuesta de la actriz es que sí y que “mi niña estará llena de amor”. «El Nuevo Dia.com, lug 16»
2
José Luis celebra su aniversario
Su querida y consentidora esposa, Areli de Valdez, fue la primera en apapacharlo y llenarlo de afecto. Familiares del cumpleañero lo colmaron de cariño. «EL DEBATE, lug 16»
3
Verónica Castro, una abuela consentidora
“¿Pero tú le sigues creyendo?… ¡No le crean! Mira a ella por creerle, lo que le pasó –refiriéndose a Paola, la mamá de su nieta Rafaela, ambas presentes-. «Esto, apr 16»
4
FOTOS: Ileana Salas, la gran consentidora de Alan Pulido
Parece que Alan Pulido ha encontrado la estabilidad, el futbolista cada vez tiene más actividad con el Olympiacos y su relación luce cada vez mejor con Ileana ... «Publimetro Mexico, mar 16»
5
El delator de la Gürtel: "Cifuentes era una más intentando no sacar ...
... cien mil veces"También cita en el libro a la expresidenta del PP de Madrid Esperanza Aguirre, de la que dice que no llama corrupta, pero sí su consentidora. «20minutos.es, mar 16»
6
Gina Rodríguez, la 'tía' más consentidora de los hijos de Jaime Camil
Interpretando uno de los papeles más tiernos que le hemos visto, la protagonista de Jane the Virgin se convirtió en la “tía” consentidora de Jaime Camil III y ... «Hola, mar 16»
7
Britney Spears, la mamá más consentidora
No cabe duda que Britney es una mamá súper consentidora y amorosa con sus hijos, en su Instagram publica cómo los conciente y también deja en claro que ... «quien.com, ago 15»
8
Esperanza Aguirre quiere expulsar a José Miguel Moreno, que dijo ...
... responsable e indignada» por el caso Púnica, pero ha remarcado que «de ninguna manera» puede consentir que se piense que ella fue «consentidora» de ... «La Voz de Galicia, lug 15»
9
Privado y público
Zapata sí, que por algo lo eligió esa abuela consentidora para concejal de Cultura. Antonio Miguel tuvo que dimitir de la Asamblea de Madrid el 12 de ... «El Mundo, giu 15»
10
Lili Estefan, una madre exigente y consentidora
Desde su casa de South Miami, Lili le confesó a el Nuevo Herald que es una madre consentidora y exigente a la vez, al extremo que cuando Lorencito, de 15 ... «El Nuevo Herald, mag 15»

FOTO SU «CONSENTIDORA»

consentidora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consentidora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consentidora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z