Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consiliario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSILIARIO

La palabra consiliario procede del latín consiliarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONSILIARIO IN SPAGNOLO

con · si · lia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSILIARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consiliario è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSILIARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «consiliario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di consiliario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di consiliario nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è un consulente. Un altro significato di consigliere nel dizionario è in alcune società e società, una persona scelta per assistere con il suo consiglio al superiore che le governa, o per prendere parte a lui in determinate decisioni. Il consigliere è anche una persona che viene consigliata con un altro. La primera definición de consiliario en el diccionario de la real academia de la lengua española es consejero. Otro significado de consiliario en el diccionario es en algunas corporaciones y sociedades, persona elegida para asistir con su consejo al superior que las gobierna, o tomar parte con él en ciertas decisiones. Consiliario es también persona que se aconseja con otra.

Clicca per vedere la definizione originale di «consiliario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSILIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSILIARIO

consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente
consiliaria
consiliativa
consiliativo
consintiente
consistencia
consistente
consistir
consistorial
consistorialmente
consistorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSILIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

Sinonimi e antonimi di consiliario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSILIARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «consiliario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di consiliario

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSILIARIO»

consiliario asesor consejero director guía orientador primera lengua española otro algunas corporaciones sociedades persona elegida para asistir consejo superior gobierna tomar parte ciertas decisiones consiliario también aconseja otra historia iglesia españa segunda cardenal tarancón recuerda esta forma primeros días casa nuestras primeras impresiones herrera habían sido francamente decepcionantes creíamos había desentendido totalmente nbsp estudiantes colegio mayor nuestra señora diciembre

Traduzione di consiliario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSILIARIO

Conosci la traduzione di consiliario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di consiliario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consiliario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

consiliario
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

consiliario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Consiliary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

consiliario
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

consiliario
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

consiliario
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

consiliario
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

consiliario
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consiliario
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

consiliario
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

consiliario
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

consiliario
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

consiliario
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

consiliario
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

consiliario
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

consiliario
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

consiliario
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

consiliario
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consiliario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

consiliario
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

consiliario
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consiliario
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

consiliario
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

consiliario
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

consiliario
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

consiliario
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consiliario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSILIARIO»

Il termine «consiliario» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.680 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consiliario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consiliario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consiliario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSILIARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «consiliario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «consiliario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consiliario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSILIARIO»

Scopri l'uso di consiliario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consiliario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Segunda ...
El cardenal Tarancón recuerda de esta forma sus primeros días en la Casa del Consiliario: «Si nuestras primeras impresiones de Herrera habían sido francamente decepcionantes — creíamos que se había desentendido totalmente de ...
Gonzalo Redondo, 1993
2
Los estudiantes del Colegio Mayor de Nuestra Señora del ...
El 18 de diciembre de 1830 elegido vicerrector y consiliario primero, reelegido en 1831, 1832 y 1834.740 El 18 de diciembre de 1832 elegido consiliario segundo.741 1832-1835, catedrático de filosofía. Núñez Conto, Juan Nepomuceno.742 ...
María Clara Guillén de Iriarte, 2008
3
La persecución religiosa en España durante la Segunda ...
El presidente de la Junta Central y el consiliario eran nombrados por la Santa Sede. Primer consiliario general fue designado en 1932 el obispo de Oviedo, Juan Bautista Luis Pérez, valenciano de Burriana, que había destacado por sus  ...
Vicente Cárcel Ortí, 1990
4
Real Cédula de S. M. por la qual se establece un consulado ...
... Don Antonio Gía : para Consiliario primero á Don Joseph Cotoner : para Consiliario segundo al Marqués de Villafranca : para Consiliario tercero á Don Martin Mayol : para Consiliario quarto á Don Mi- guél Barberin : para Consiliario quinto ...
‎1800
5
La Real Universidad de San Carlos de Guatemala. 1676-1790.
El primero fue Juan Ignacio Falla, que sirvió la rectoría en 1743, fue consiliario y de nuevo rector en 1746 y 1754. El segundo caso es el de Miguel de Montúfar que fue rector en 1747 y 1755, y había ocupado el cargo de consiliario en tres ...
Álvarez Sánchez, Adriana, 2008
6
Mercurio histórico y político
-:5r. D.Juan Antonio Ruin, Alferez del Regimiento de Caballeíía de la Costa de Granada, quinto Consiliario de la Sociedad. 'Sr. D. Manuel Antonio de Prieto, Ministro principal de Marina- de esta Provincia , sexto Consiliario de -la Sociedad. :-.
7
La Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina
Alcalde y Juez Consiliario, don Juan Ramírez Tosantos, vecino de San Vicente. Juan Ramírez de la Piscina, por San Vicente. Don Diego de Tosantos Ramírez, por Labastida. 1694. Alcalde y Juez Consiliario, don Francisco Antonio Ramírez  ...
Jaime de Salazar y Acha, Alfonso Ceballos-Escalera y Gila, 1993
8
Regla de S. Agustin N.P. Obispo ...: Constituciones de la ...
Que por ausencia del Prelado queda el gobierno de la Casa á cargo del primer Consiliario. Que por ausencia de los dos antecedentes , toca el gobierno de la Casa al segundo Consiliario , y al Prelado nombrar Procurador. Hospital ha de ...
Hermanos de San Juan de Dios, 1741
9
La universidad, hoy y mañana: perspectivas latinoamericanas
52 Recordemos que la ley universitaria permitía que los colegiales menores (no sirvientes en el centro) pudiesen acceder al cargo de consiliario. En realidad, fueron pocos los miembros de estas comunidades elegidos para representar a las ...
‎1995
10
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
Consiliario Teniente Coronel D. Gabriel de Yturve e Yraeta,. Caballero de dicha Real y distinguida Orden: su Teniente D. Mateo Palacios. 3°. Consiliario Capitán D. Jóse Arenal: su Teniente Di Ignacio Suarez* 4°. Consiliario Capitán D.
‎1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSILIARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consiliario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ciegos 'con luminosidad'
El encuentro ha sido en el Desierto de las Palmas, donde reside el padre Rafael León, consiliario nacional de la asociación de ciegos católicos desde el año ... «El Mundo, lug 16»
2
Manos Unidas, «una gota en un océano» con más de 40 millones ...
El nuevo consiliario nacional de Manos Unidas, Carlos Escribano, ha afirmado hoy que esta organización es "una gota en un inmenso océano", pero ha ... «La Rioja, lug 16»
3
Toma posesión la Junta de Gobierno de la Hermandad de Angustias
El consiliario, Tomás Cano; el hermano Mayor, David Colomera y los integrantes de su Junta de Gobierno de la Hermandad de Nuestra Señora de las ... «La Voz de Almería, lug 16»
4
La Rioja tendrá nuevo obispo este sábado
En la Conferencia Episcopal Española es miembro de la Subcomisión Episcopal para la Familia y la Defensa de la Vida, Consiliario Nacional de Acción ... «Rioja2.com, giu 16»
5
El mensaje de un arzobispo destapa la lucha sin cuartel entre los ...
Ese texto fue matizado y las cuestiones se dieron por solucionadas con el nombramiento de un nuevo consiliario”, aseguran desde el Arzobispado de Burgos al ... «El Confidencial, giu 16»
6
Una “ex migueliana” niega en el juzgado los supuestos abusos ...
El consiliario negaba al obispo que Rosendo practicara en las herboristerías la videncia o que manipulara o coaccionara a los miembros. En aquella denuncia ... «Diario Atlántico, mag 16»
7
Carlos Escribano, nuevo obispo de La Rioja
Es Consiliario Nacional de Acción Católica, desde 2011, y de Manos Unidas, desde 2015. Fue miembro, desde 2011 al 2014, de la Comisión Episcopal de ... «Rioja2.com, mag 16»
8
El histórico cofrade Antonio Miras es nombrado 'Capataz Perpetuo'
Juan José Uroz, actual hermano mayor de la hermandad de Angustias; Antonio Miras, homenajeado; el consiliario de la Hermandad y párroco de San Juan, ... «La Voz de Almería, apr 16»
9
Acusan a Gil Tamayo y Blázquez de mentir para echar a Fidel de la ...
El pasado mes de febrero la Comisión Permanente de la CEE eligió a Ginés García Beltrán como consiliario nacional de la ACdP en una votación que podría ... «Infovaticana, apr 16»
10
Fallece Manuel Martínez, capellán de las religiosas del Colegio ...
... Amor de Dios del Colegio Sagrado Corazón de Jesús. Además, entre 1994 y 2001 fue consiliario diocesano del Movimiento Familiar Cristiano en Zamora. «20minutos.es, apr 16»

FOTO SU «CONSILIARIO»

consiliario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consiliario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consiliario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z