Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contamanina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTAMANINA IN SPAGNOLO

con · ta · ma · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTAMANINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contamanina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTAMANINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contamanina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contamanina nel dizionario spagnolo

La definizione di contamanina nel dizionario spagnolo è nativa di Contamana. Un altro significato di contamanina nel dizionario è anche pertinente o relativo a questo comune della provincia di Ucayali, in Perù. La definición de contamanina en el diccionario castellano es natural de Contamana. Otro significado de contamanina en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de la provincia de Ucayali, en el Perú.

Clicca per vedere la definizione originale di «contamanina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTAMANINA


antocianina
an·to·cia·ni·na
antonina
an·to·ni·na
canina
ca·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
femenina
fe·me·ni·na
fenilalanina
fe·ni·la·la·ni·na
guanina
gua·ni·na
hemocianina
he·mo·cia·ni·na
melanina
me·la·ni·na
melatonina
me·la·to·ni·na
menina
me·ni·na
minina
mi·ni·na
pedrojuanina
pe·dro·jua·ni·na
quinina
qui·ni·na
ranina
ra·ni·na
romanina
ro·ma·ni·na
sanjuanina
san·jua·ni·na
saturnina
sa·tur·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
solanina
so·la·ni·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTAMANINA

contador
contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad
contagioso
container
contal
contamanino
contaminación
contaminador
contaminadora
contaminante
contaminar
contante
contar
contario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTAMANINA

adenina
aglutinina
aisenina
asinina
asnina
benina
bonina
calcitonina
cauquenina
chaitenina
estricnina
leonina
lignina
nocturnina
osornina
sanantonina
santonina
tagarnina
tonina
venina

Sinonimi e antonimi di contamanina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTAMANINA»

contamanina tania libertad flauta natural contamana otro también perteneciente relativo este municipio provincia ucayali perú memoria peligrosa enterarse lópez averiguaba interesadísimo nombre canción lugareños reprocharon entre chanzas veras cómo contamanino como supiera vals quot último día nbsp nuevo hotel sementerio permaneció tierra paisanos quienes mejor

Traduzione di contamanina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTAMANINA

Conosci la traduzione di contamanina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contamanina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contamanina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Contamanina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contamanina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contaminant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Contamanina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Contamanina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Contamanina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Contamanina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Contamanina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Contamanina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Contamanina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Contamanina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Contamanina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Contamanina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Contamanina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Contamanina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Contamanina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Contamanina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Contamanina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Contamanina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Contamanina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Contamanina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Contamanina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Contamanina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Contamanina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Contamanina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Contamanina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contamanina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTAMANINA»

Il termine «contamanina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.291 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contamanina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contamanina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contamanina».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contamanina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTAMANINA»

Scopri l'uso di contamanina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contamanina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La memoria peligrosa
Al enterarse de que López averiguaba, interesadísimo, el nombre de la canción, los lugareños le reprocharon, entre chanzas y veras, que cómo un contamanino, como él, no supiera que ese vals era "La contamanina". El último día que ...
Max Silva Tuesta, 1997
2
Nuevo hotel sementerio
El último día que permaneció en su tierra, los paisanos con quienes mejor había congeniado organizaron una fiesta de despedida, prometiéndole que en la fiesta escucharía la interpretación más acabada de La contamanina. Por supuesto ...
Max Silva Tuesta, 2009
3
Pueblo y bosque: folklore amazónico
Tampoco Navarro Cáuper lo sabe. . . Pero sí estoy seguro, lejos de cualquier cuestionamiento sobre autores de la música y la letra, de que La contamanina, " El vals de los caucheros", pertenece al pueblo.
Francisco Izquierdo Ríos, 1975
4
Una historia no oficial
... de su sintonía: Compases del vals «La Contamanina»; suben, bajan y quedan como fondo sonoro. ¡La voz del Sinchi! Compases del vals «La Contamanina»; suben, bajan y quedan como fondo sonoro. Media hora de comentarios, críticas,  ...
Mario Vargas Llosa, Miguel García-Posada, 1997
5
Obras completas: Novelas (1969-1977)
Compases del vals La Contamanina; suben, bajan y quedan como fondo sonoro. Media hora de comentarios, críticas, anécdotas, informaciones, siempre al servicio de la verdad y la justicia. La voz que recoge y prodiga por las ondas las  ...
Mario Vargas Llosa, Antoni Munné, 2004
6
Guía verde industrial y comercial
*REPRESENT ANTES ♢TELAS Arceo del Risco Héctor; Ucayali 1076 470 García G. Alberto; 9 de Diciembre 745 121 Importadora Pucallpa S.A.; 7 de Junio 901 282 Ruíz A. Rubén; Ucayali 1035 y 380 ♢RESTAURANTES Bar La Contamanina;  ...
7
Shirentzi: uno de los misterios de la selva
... Contamanina? - me preguntó. No tenía letrero. Comí zamaño, me dijo la señora que tu se lo habías vendido - respondí. Si, esaes La Contamanina , la señora es su pareja de Nery, pero (t J/joAeMO' l u anp Jj-a&iaimaw 21 andan mal. En.
Roberto E. Wong Lostaunau, 2007
8
Romanica Gothoburgensia
... en presentar a sus queridos oyentes el más escuchado programa de su sintonía: Compases del vals "La Contamanina"; suben, bajan y quedan como fondo sonoro. ¡LA VOZ DEL SINCHI! /.../ Compases del vals "La Contamanina"; 164.
9
Caretas: Ilustración peruana
Un breve segmento de comerciales, la introducción que recuerda al clásico "La Contamanina" y Huamán yendo al grano. "Buenos días, queridos radioescuchas, les saluda César Huamán Fernández, su amigo de siempre y el terror de los ...
10
Documentos de literatura
Se quedaba dormido y entonces se ponía a mascullar palabrejas que, como sus historias, yo no comprendía. Regresábamos del puerto a eso del mediodía, cantando La contamanina o Guapo marino y dando trompicones en las escalinatas ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTAMANINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contamanina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coro Nacional de Niños y Coro Nacional darán conciertos gratuitos ...
... Ayarza- hasta melodías populares como Estrellita del Sur, Nube gris, La contamanina, Adiós pueblo de Ayacucho, La concheperla y muchos otros más. «Andina, lug 16»
2
Alcalde Paquito Ramírez Gratelly inicia este lunes reuniones con ...
... de Salud para tratar sobre las demandas de la población contamanina que requiere contar con médicos especialistas en el Centro de Salud de Contamana, ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, apr 16»
3
La contamanina: mi luchar es así
Desde el 9 de marzo, Ucayali estaba en paro general en protesta contra el alza de las tarifas eléctricas, agua potable y la ausencia de un programa de ... «LaRepública.pe, mar 16»
4
Sitase Ucayali acata paro de 72 horas exigiendo contrato de plazas ...
«Todo está en manos de la DREL y si no nos atienden nos declararemos en una huelga indefinida», recalca la dirigente contamanina. El paro provincial de ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, feb 16»
5
Colegio Jáuregui, consigue segundo lugar en Juegos Florales ...
El tema interpretado, la contamanina, fue del agrado del jurado calificador que le otorgó el segundo lugar, orgullo para los jaureguinos, quienes se caracterizan ... «Diario Voces, ott 15»
6
Tania Libertad: "Me dediqué a vivir con pasión, al filo de la navaja"
Sí, la acabo de subir a Facebook, porque alguien subió la foto del disco de 45 que decía FTA La Contamanina. Escuché mi voz de niña y me puse a llorar. «LaRepública.pe, lug 15»
7
Tania Libertad asegura ser "vivilla desde chiquilla". Con Ruiz Healy
... ella tenía nueve años de edad y le dio una canción dedicada a una mujer de la selva peruana llamada "La contamanina" y ese fue su primer gran éxito. Nota. «RadioFórmula, mag 15»
8
Tania Libertad y Mendocha
'Gary, tú sabes que en los años setenta fui promotor discográfico del sello 'El Virrey', y mi primer trabajo fue difundir el inolvidable vals 'La Contamanina', con la ... «Trome, mar 15»
9
Tania Libertad: entre landós y cucurrucucús
Exactamente y en “La contamanina” ya hay un acordeoncito [tararea] que es pionero. Yo vivía en Chiclayo y la canción fue un éxito. Una radio la puso en ... «El Comercio, feb 14»
10
Contamana: el distrito de Loreto que conmovió al país con su ...
Julio César Barrientos había sido fiscal mixto aquí, fue trasladado a Pucallpa, pero le quedó el amor por la compasión contamanina. Lobo acudió a él. «El Comercio, apr 13»

FOTO SU «CONTAMANINA»

contamanina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contamanina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contamanina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z