Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contendedor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTENDEDOR IN SPAGNOLO

con · ten · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTENDEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contendedor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTENDEDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contendedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contendedor nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese container significa man che contiene. En el diccionario castellano contendedor significa hombre que contiende.

Clicca per vedere la definizione originale di «contendedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTENDEDOR


alrededor
al·re·de·dor
aprendedor
a·pren·de·dor
atendedor
a·ten·de·dor
defendedor
de·fen·de·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
entendedor
en·ten·de·dor
expendedor
ex·pen·de·dor
jodedor
jo·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
prendedor
pren·de·dor
rededor
re·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
televendedor
te·le·ven·de·dor
tendedor
ten·de·dor
transpondedor
trans·pon·de·dor
vendedor
ven·de·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTENDEDOR

contención
contenciosa
contencioso
contencioso administrativa
contencioso administrativo
contender
contendiente
contendor
contenedor
contenedora
contenencia
contener
contenible
contenida
contenidamente
contenido
contenta
contentación
contentadiza
contentadizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTENDEDOR

acogedor
acreedor
ardedor
comedor
comprendedor
conocedor
contenedor
corredor
demoledor
despendedor
hendedor
poseedor
prometedor
proveedor
remordedor
reprendedor
sostenedor
suspendedor
tenedor
vencedor

Sinonimi e antonimi di contendedor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTENDEDOR»

contendedor hombre contiende contendedor actor kitab filâha libro agricultura esto hacerle parar punto domesticación caballería sino para aquel teniendo desgracia £sepa cómo contenerle montare otro nunca empeñarse nbsp domesticacion sepa falahah zacaria jihia memorias políticas económicas sobre frutos comercio alguno fuere entregado alcalldes

Traduzione di contendedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTENDEDOR

Conosci la traduzione di contendedor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contendedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contendedor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

竞争者
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contendedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतियोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنافس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соперник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contendor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candidat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencabar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anwärter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

候補
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경쟁자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contender
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போட்டியாளராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पर्धक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarışmacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contendente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pretendentem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суперник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concurent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανταγωνιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanspraakmaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utmanare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kandidat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contendedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTENDEDOR»

Il termine «contendedor» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contendedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contendedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contendedor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTENDEDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contendedor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contendedor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contendedor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTENDEDOR»

Scopri l'uso di contendedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contendedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
Esto de hacerle parar no es [[punto] de la domesticación ni de la caballería , sino para aquel que teniendo la desgracia de dar con un contendedor £sepa cómo] ha de contenerle ; y si en él montare otro que tú , nunca ha de empeñarse en ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
2
Libro de agricultura
Esto de hacerle parar no es [punto] de la domesticacion ni de la caballería , sino para aquel que teniendo la desgracia de dar con un contendedor [sepa cómo] ha de contenerle; y si en él montare otro que tu, nunca ha de empeñarse en ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
3
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
Esto de hacerle parar no es £ punto] de la domesticación ni de la caballería , sino para aquel que teniendo la desgracia de dar con un contendedor £sepa cómo] ha de contenerle ; y si en él montare otro que tú , nunca ha de empeñarse en ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Si alguno fuere entregado por los Alcalldes en los bienes de su contendedor , é aquel en cuios bienes fue entregado, forzare ó tomare alguna eosa de aquello en que ellotro era entregado , pechelo todo doblado á aquel á quien lo tomó.
Eugenio Larruga, 1792
5
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Si alguno fuere entregado por los Alcalldes en los bienes de su contendedor, é aquel en cuios bienes fue entregado , forzare ó tomare alguna cosa de aquello en que ellotro era entregado , pechelo todo doblado á aquel á quien lo tomó.
Juan Loperraez Corvalán, 1788
6
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Qualquier Juez que hubiere de juzgar costas, quier por razon de no venir al plazo que fue puesto al que fue emplazado, quier por traer su contendedor á juicio sin derecho, quier por ser inepla la demanda ó accion intentada, quier por poner ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
7
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
... su contendedor á juicio sin erecho, quier por ser inepta la demanda ó accion intentada, uier por poner excepcion ó defension no al uengue el pleyto, ó Í'uera derechay no la pudiera probar, quier por razon de juicio afinado, ó por a )elacion'  ...
Spain, 1831
8
Compendio del derecho publico y comun de España o de las ...
Aunque se ha dicho que el menor , el que está en poder de otro , el siervo , el loco , el fatuo , ni el disipador de sus bienes no pueden deferir en el juramento de su contendedor la decision de su pleyto ; ni • el que litiga con ellos deferir la ...
Vicente Vizcaino Perez, 1784
9
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
Qualquier Juez que hubiere de juzgar costas , quier por razón de no venir al plazo que fué puesto al que fué emplazado , quier por traer su contendedor á juicio sin derecho , quier por ser inepta la demanda ó acción intentada, quier por  ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
10
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
14. lib. 3. del Fuero Real. JtfoJo de tasar las costas en que la parte fuere condenada. Qualquier Juez que hubiere de juzgar costas , quier por razón de no venir al plazo , que fué puesto al que fué emplazado , quier por traer su contendedor á ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805

FOTO SU «CONTENDEDOR»

contendedor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contendedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contendedor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z