Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contérmina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTÉRMINA

La palabra contérmina procede del latín contermĭnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTÉRMINA IN SPAGNOLO

con · tér · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTÉRMINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contérmina è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTÉRMINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contérmina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contérmina nel dizionario spagnolo

La definizione di contérmina nel dizionario è il nome della città o del territorio che confina con un'altra. En el diccionario castellano contérmina significa se decía del pueblo o territorio confinante con otro.

Clicca per vedere la definizione originale di «contérmina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTÉRMINA


albúmina
al··mi·na
alúmina
·mi·na
andrómina
an·dró·mi·na
fémina
·mi·na
gémina
·mi·na
lámina
·mi·na
legúmina
le··mi·na
nómina
·mi·na
ovoalbúmina
o·vo·al··mi·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTÉRMINA

contentamiento
contentar
contenteza
contentible
contentiva
contentivo
contento
contentura
conteo
contera
contérmino
contero
conterránea
conterráneo
contertulia
contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTÉRMINA

alamina
amina
anfetamina
benjamina
bocamina
calamina
colomina
dopamina
filmina
gomina
histamina
melamina
mercromina
mina
palomina
teobromina
tiamina
timina
vitamina
zamina

Sinonimi e antonimi di contérmina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTÉRMINA»

contérmina decía pueblo territorio confinante otro carta maestro niños gabriel alvarez toledo halabas contermina reyno bengala arabia paleßina porque entiendo fuere breve entenderé menos jornada coches madrid alcala satisfacion dixesse temino aora prcguna termino cofa hablando gencralwente solo dixere preguntare donde provincia hala nbsp noticia geografica caminos portugal beyra tilla queda semejantes presidio arte naturaleza casi ente raraente pojada amparan numero calidad cantidad ella historia cronológica dios desde adan hasta •t oriente tres arabias desierta feliz pétrea cuyos límites corren

Traduzione di contérmina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTÉRMINA

Conosci la traduzione di contérmina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contérmina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contérmina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contérmina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contérmina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contains
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contérmina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contérmina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contérmina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contérmina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contérmina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contérmina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contérmina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contérmina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contérmina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contérmina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contérmina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contérmina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contérmina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contérmina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contérmina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contérmina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contérmina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contérmina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contérmina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contérmina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contérmina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contérmina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contérmina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contérmina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTÉRMINA»

Il termine «contérmina» si utilizza appena e occupa la posizione 106.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contérmina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contérmina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contérmina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTÉRMINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contérmina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contérmina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contérmina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTÉRMINA»

Scopri l'uso di contérmina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contérmina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carta del maestro de niños, a don Gabriel Alvarez de Toledo, ...
... de Halabas contermina del Reyno de Bengala, y pag. 3 62/. Arabia contérmina de Paleßina : Porque no entiendo lo contérmina; y fi fuere contermina breve, lo entenderé menos.
Luis de Salazar y Castro, 1714
2
Jornada de los coches de Madrid a Alcala: o Satisfacion al ...
... dixesse temino.Y aora prcgunA: el termino de vna cofa; hablando en Castellano,y gencralwente, es solo el fin ? Si me dixere que si, le preguntare por donde : la Provincia de Hala, has , contérmina con el Reyno de Bengala , y por donde ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
3
Noticia geografica del reyno y caminos de Portugal
Provincia de la Vc,, ra , [ e: la-Beyra ] contérmina a' Ca:,, tilla, queda de semejantes presidio: del ,, arte, y de la naturaleza casi ente'— ,, raraente de: pojada. Tre: son la: Pla,, zas que la amparan : numero por la ,, calidad, y cantidad de ella: no ...
Pedro-Rodriguez Campomanes, 1762
4
Historia cronológica del pueblo de Dios desde Adan hasta ...
•t en el oriente y Sur hay tres Arabias, la desierta, feliz y Pétrea , cuyos límites corren por ancho y largo,* en el oriente tiene i Mcsopotamia contérmina á Celes) ria, y ota entre dos insignes rios Eufrates y Tigris. . □ La provincia de la Syria con  ...
Juan Peñalver, 1793
5
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Ardua motus erat gélido contérmina fonti. (Ap. Met. lib. 6.) Cum primum preedicti jugi contérminos lucos appulit. 1 Continens y consentaneus pueden mudar el dativo en ablativo con preposición cum: v. g. compré la heredad de Pedro pe-* ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
6
Obras de Don Luis de Gongora
-Arbor ibi niueis vberrimapomis Ardua morus erat gtltdo contérmina fonti, y. defpues auiendo referido la muerte de Piramo; Arbor eiftetus afptrgine cadisjn atram Vertuntur faciemymadefac~iaque fanguine radix Purpureo tinxit pendent ia mora ...
Luis de Góngora y Argote, García de Salcedo Coronel, Pedro Laso ((Madrid)), 1644
7
Viage literario á las iglesias de España
Rex ina- et Ripacurciensis , usque ad jor dicitur, quoniam Cardaba Sobrarbiumet Aynsam , oppida erat imperii Maúrici sedes, Jaccae contérmina. Quare hos ejusque rex cereris maurorum populos in Julianos et Augus- in Hispania ducibus ea ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1806
8
La poetica, ó Reglas de la poesia en general, y de svs ...
... ow el ruidofo murmurio de las oías, y de los ifeñtós? nizo lo que pudo el infeliz, por Voltef átfras : pero rief írendo y à poffible, Horö ftf'defgf aeía > ^ fu jnéonÉfde^ ifer, ut longé -vito contérmina C«h La wtr.cnj*& murmur aqui^entofquefonanin.
Ignacio de Luzán, 1737
9
Relaciones geográficas del siglo XVI: Nueva Galicia
... aunque en ella no hay convento ninguno, empero, de cuando en cuando, los dichos religiosos salen a visitar del convento de Xala, que es en la provincia de Aguacatlan, contérmina desta, los pueblos que por costumbre les pertenecen.
René Acuña, 1988
10
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 4
Rex tna- er Ripacurciensis , usque ad jor dicitur, quoniam Cor duba SobrarbiumetAynsam.oppida erat imperii Maurici sedes, Jaccae contérmina. Qiiare hos ejusque rex ceteris maurorum populos in Julianos et Augus- in Hispania ducibus ea ...
Jaime Villanueva, 1806

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contérmina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contermina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z