Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTINA IN SPAGNOLO

con · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contina può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CONTINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contina nel dizionario spagnolo

La prima definizione di contina nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è continua. Un altro significato di contina nel dizionario è composto da parti unite insieme. Continuum è anche continuamente. La primera definición de contina en el diccionario de la real academia de la lengua española es continuo. Otro significado de contina en el diccionario es compuesto de partes unidas entre sí. Contina es también continuamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «contina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTINA


alicantina
a·li·can·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brillantina
bri·llan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
correntina
co·rren·ti·na
diamantina
dia·man·ti·na
estudiantina
es·tu·dian·ti·na
florentina
flo·ren·ti·na
levantina
le·van·ti·na
numantina
nu·man·ti·na
palentina
pa·len·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
salmantina
sal·man·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
valentina
va·len·ti·na
vicentina
vi·cen·ti·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTINA

contimás
continencia
continental
continentalidad
continente
continentemente
contingencia
contingentar
contingente
contingentemente
contingible
contino
continua
continuación
continuada
continuadamente
continuado
continuador
continuadora
continuamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTINA

adamantina
agramontina
amarantina
brigantina
cervantina
dentina
elefantina
frontina
galantina
leontina
llantina
lucentina
placentina
puertomontina
saguntina
salentina
sementina
sentina
tontina
tridentina

Sinonimi e antonimi di contina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTINA»

contina primera lengua española continuo otro compuesto partes unidas entre contina también continuamente théorie envoulements machines courant contessa jkonta posibilidades ikonta geographico estudistico españa portugal contr maravedís marti marlés provincia cataluña corregimiento manresa obispado vich vceinos habitantes parr terreno montañoso prats nbsp obra escrita dentro esta clase creo podemos poner interesante

Traduzione di contina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTINA

Conosci la traduzione di contina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

继续
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Continue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जारी है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تواصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

продолжается
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

continua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চলতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

continue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

weiter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

続きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp tục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்கிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुरू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

continua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

триває
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

continuă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνεχίζεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaan voort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fortsätter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortsetter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTINA»

Il termine «contina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTINA»

Scopri l'uso di contina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Contr. 17,651 rs. i maravedís. SAN MARTI DE MARLÉS , L. Ecl. do España, provincia de Cataluña , corregimiento de Manresa , obispado de Vich. A. O. , 4i vceinos , 2i4 habitantes , 1 parr. Sit. en terreno montañoso ; contina por el E. con Prats ...
Sebastian de Miñano, 1827
2
Obra escrita
Dentro de esta clase creo que podemos poner el interesante contrato celebrado por el Convento con Contina en 1048,597 para cultivar la villa de Santo Tomé de Llanera que estaba completamente abandonada. El Abad ruega a Contina ...
Ramón Prieto Bances, 1976
3
Parte primera y segunda, de la Diana de George de Monte Mayor
Las miserias le son ya continas al sin ventura, no.huesped,que si oy está, a la mañana se va, que en casa muy poco dura: ni gana cosa en la seria ya que viua en ccosianç a de salir de su lazetia, pues es continua miseria do contina es la ...
Jorge de Montemayor, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1614
4
Florindo
concebir en su pensamiento de irse en las partidas que andava más contina la guerra con proposito de exercitalla y seguilla tanto cuanto la vida y fuergas le durassen. E queriendo ser informado de la provincia más guerreada y más diestra ...
Fernando Basurto, Alberto del Río Nogueras, 2007
5
La Diana. Nuevamente corregida ... por Alonso de Ulloa. Han ...
Do contina es U eíperanja. fis euidente ferlai, 1 -Que fi a la contina espéra Nunca goza aqueste tal: i Pueile fer pues mayor mal Que efperar desta mariera? Quien quifìere arree a fi Deita contina efperanca, □' Queaunque con ella biuí, Islola ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez, 1616
6
Victoria de Cristo
Bartolomé Palau José Gómez Palazón. Pues, por mí mismo he jurado que serás maldita y no comerás en tus días sino tierra; y tu cuerpo arastrarás 135 por llanos , montes y sierra; y pondré contina guerra y mal querer entre ti y la muger, ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Contina por el E. con Framort y la Sala , por el S. con Rupia y ia Pera, por O. con San Llóreos de las Arenas , y por el N. con Jaira y Bergcs. Prod. trigo, legumbres , vino y aceite. Dist. nj horas de Barcelona y 4 de Gerona. Contribuye 7.439 rs.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
VEIGA, Ald. S. de España en Galicia, prov. y obisp. de Orense , jurisd. de San* dianes. J. 0..?ovec, ¡jfi hab. V . Parada de Oirfcyra.-Sit. á orilla del rio Arenleyio, Contina con l is parr. de Señoiin . Monriz, Madamas y Cornrda. J'rod. centeno , lino ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
9
La Diana
Pues es contina miferia Do con cina es la efperanc4t. Es cuídente féñal, Que fi a la contina eíper» Nunca go^a aquefte tal: Puede ftr pues mayor mal Que efperar defta manera! Quien quifiere arree a ít . Deliacontma efperanc.») Que aunque ...
Jorge de Montemayor, 1574
10
El Crotalón
Cristobal de Villalon consideraba que el Lazarillo contenia el mismo mensaje que los Dialogos de Alfonso de Valdes y adopto ese punto de vista en dos cantos del Gallo.
Cristobal de Villalón, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Salonicco contina a crescere
“Many stories, one heart” recita lo slogan coniato cinque anni fa, la specializzazione e la diversificazione delle offerte turistiche hanno dato i loro frutti a ... «Travel Quotidiano, giu 16»
2
Deputies say East Memphis investigation nets drugs, guns, $36K
Damien Pack, Kevin Brown and Contina Harris are behind bars facing drug charges. Brown and Pack are facing additional charges for being a felon and having ... «wreg.com, giu 16»
3
Bedford couple sentenced to prison in tax fraud scheme
Edgar Foxx was sentenced to terms of 41 months, and Contina Foxx was sentenced to terms of 30 months by a U.S. District Judge after their convictions by a ... «WSET, mag 16»
4
Contina la lucha de los discapacitados bolivianos por una mayor ...
Contina la lucha de los discapacitados bolivianos por una mayor proteccin. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, mag 16»
5
Ce trebuie sa contina dosarul unui candidat independent
Vrei sa candidezi ca independent la alegerile locale din 5 iunie si nu stii ce trebuie sa contina dosarul tau? Ziare.com impreuna cu Autoritatea Electorala ... «Ziare.com, apr 16»
6
Ce trebuie să conţină trusa de prim ajutor în caz de calamitate naturală
Calamitatile naturale: cutremurele, inundatiile si alte situatii critice trebuie sa ne prinda pregatiti. Ce trebuie sa contina trusa de prim ajutor? In primul rand, apa si ... «Ziarul Vocea Valcii, apr 16»
7
Broken Arrow Woman Arrested For Felony Child Endangerment
Broken Arrow Police arrested a mother after finding her young son outside in Tuesday afternoon's wet weather. Contina Ann McCloud was booked on a ... «News On 6, mar 16»
8
Cel mai sanatos mic dejun pentru copii trebuie sa contina oua
Cel mai sanatos mic dejun pentru copii trebuie sa contina oua Pana acum, cand spuneam mic dejun sanatos pentru toata lumea, si mai ales pentru copii, ... «kidsnews, feb 16»
9
Ce trebuie sa contina trusa de cusut! Invata de la Martha Stewart
Esti pasionat de croitorie sau iti place sa confectionezi diferite lucruri singur? Atunci cu siguranta te-ai intrebat de multe ori ce trebuie sa contina trusa ta de cusut ... «Acasa.ro, gen 16»
10
Federal Jury Convicts Bedford Couple
A federal jury has convicted a Bedford County couple of bilking Uncle Sam. Edgar and Contina Foxx were found guilty late last week in a Lynchburg courtroom. «WINA AM 1070, nov 15»

FOTO SU «CONTINA»

contina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z