Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraceptivo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRACEPTIVO IN SPAGNOLO

con · tra · cep · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRACEPTIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraceptivo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRACEPTIVO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contraceptivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
contraceptivo

Metodo contraccettivo

Método anticonceptivo

Un metodo contraccettivo è quello che ostacola o riduce in modo significativo la possibilità di fertilizzazione in donne fertili che si impegnano in rapporti eterosessuali, compresi i rapporti vaginali. I metodi che vengono dati dopo il sesso sono chiamati contraccezione di emergenza. La storia della contraccezione indica che nella seconda metà del ventesimo secolo si è diffuso l'uso e l'accesso a diversi metodi moderni di contraccezione. La generalizzazione della pianificazione familiare e dell'educazione sessuale favorisce il suo utilizzo su larga scala. Un método anticonceptivo es aquel que impide o reduce significativamente la posibilidad de una fecundación en mujeres fértiles que mantienen relaciones sexuales de carácter heterosexual que incluyen coito vaginal. Los métodos que se administran después de mantener relaciones sexuales se denominan anticonceptivos de emergencia. La historia de la anticoncepción indica que fue en la segunda mitad del siglo XX cuando se generalizó el uso y acceso a los diferentes métodos anticonceptivos modernos. La generalización de la planificación familiar y la educación sexual favorecen su utilización a larga escala.

definizione di contraceptivo nel dizionario spagnolo

La definizione di contraccettivo nel dizionario è contraccettiva. En el diccionario castellano contraceptivo significa anticonceptivo.
Clicca per vedere la definizione originale di «contraceptivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRACEPTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
adoptivo
a·dop·ti·vo
anticonceptivo
an·ti·con·cep·ti·vo
captivo
cap·ti·vo
conceptivo
con·cep·ti·vo
contraconceptivo
con·tra·con·cep·ti·vo
corruptivo
co·rrup·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
descriptivo
des·crip·ti·vo
disruptivo
dis·rup·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
eruptivo
e·rup·ti·vo
exceptivo
ex·cep·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
perceptivo
per·cep·ti·vo
preceptivo
pre·cep·ti·vo
prescriptivo
pres·crip·ti·vo
receptivo
re·cep·ti·vo
susceptivo
sus·cep·ti·vo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRACEPTIVO

contracancha
contracandela
contracanto
contracara
contracarril
contracarta
contracción
contracebadera
contracédula
contracepción
contrachapado
contrachapeado
contracifra
contraclave
contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta
contractación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRACEPTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
objetivo
operativo
positivo
relativo

Sinonimi e antonimi di contraceptivo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRACEPTIVO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contraceptivo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di contraceptivo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRACEPTIVO»

contraceptivo anovulatorio anticoncepcional anticonceptivo contraceptivos orales emergencia método aquel impide reduce significativamente posibilidad fecundación mujeres fértiles mantienen relaciones sexuales carácter heterosexual incluyen coito vaginal métodos administran después mantener imperialismo agentes víctimas cuerpo técnico diplomados salud pública opción ningún puede contemplarse aisladamente sino función perfil usuario habrá darle información detallada equilibrada objetiva sobre cada prescripción nbsp manual para diplomado enfermeria servicio castilla leon temario gallego especifico específico atencion especializada comunidad autonoma siderarse como acción terapéutica práctica sanitaria conoce genéricamente consejo este caso será sano quien elija más adecuado según valores percepciones enfermeros consorcio sanitario tenerife atlas ecografía implante intrauterino triagynon hormonal

Traduzione di contraceptivo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRACEPTIVO

Conosci la traduzione di contraceptivo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contraceptivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraceptivo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

避孕的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contraceptivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

contraceptive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्भनिरोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مانع للحمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

противозачаточный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anticonceptivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ভনিরোধক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraceptif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kontraseptif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verhütungsmittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

避妊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kontrasepsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tránh thai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கர்ப்பத்தடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्भनिरोधक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gebeliği önleyici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraccettivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antykoncepcyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

протизаплідний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anticoncepțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισυλληπτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontraseptiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

preventivmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prevensjons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraceptivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRACEPTIVO»

Il termine «contraceptivo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.920 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraceptivo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraceptivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraceptivo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRACEPTIVO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contraceptivo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contraceptivo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contraceptivo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRACEPTIVO»

Scopri l'uso di contraceptivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraceptivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuerpo técnico.Escala diplomados de salud pública.Opción ...
Ningún método contraceptivo puede contemplarse aisladamente, sino en función del perfil del usuario, al que habrá que darle una información detallada, equilibrada y objetiva sobre cada uno de los métodos. La prescripción de un método ...
Luis *** Ojo *** Del Castillo Torres, Editorial Mad, Jose Manuel Ania Palacio, 2006
2
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). ...
Ningún método contraceptivo puede contemplarse aisladamente, sino en función del perfil del usuario, al que habrá que darle una información detallada, equilibrada y objetiva sobre cada uno de los métodos. La prescripción de un método ...
3
Ats/due Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
Ningún método contraceptivo puede contemplarse aisladamente, sino en función del perfil del usuario, al que habrá que darle una información detallada, equilibrada y objetiva sobre cada uno de los métodos. La prescripción de un método ...
4
Ats/due Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
Ningún método contraceptivo puede contemplarse aisladamente, sino en función del perfil del usuario, al que habrá que darle una información detallada, equilibrada y objetiva sobre cada uno de los métodos. La prescripción de un método ...
5
ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico
Ningún método contraceptivo puede contemplarse aisladamente, sino en función del perfil del usuario, al que habrá que darle una información detallada, equilibrada y objetiva sobre cada uno de los métodos. La prescripción de un método ...
6
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
siderarse como una acción terapéutica, sino como una práctica sanitaria que se conoce genéricamente como «consejo contraceptivo»; en este caso será el usuario sano quien elija el método más adecuado según sus valores y percepciones ...
7
Enfermeros Del Consorcio Sanitario de Tenerife. Temario ...
Ningún método contraceptivo puede contemplarse aisladamente, sino en función del perfil del usuario, al que habrá que darle una información detallada, equilibrada y objetiva sobre cada uno de los métodos. La prescripción de un método ...
8
El derecho a amar y el derecho a morir: entre la vida y la ...
En términos generales, la anticoncepción es inmoral porque: a) El acto contraceptivo actúa directamente contra el bien de la generación y objetivamente trata este bien como si, aquí y ahora, fuese un mal, como algo que hay que impedir ...
Róger Rodríguez Iturri, 1997
9
Felicidad y entrega en el matrimonio
En el trato contraceptivo, sólo se afirma una sexualidad mermada. Estrictamente hablando, no se afirma la sexualidad bajo ningún concepto. La contracepción constituye una negativa tal a dejarse conocer que sencillamente no representa un ...
Cormac Burke, 1990
10
Saúde reprodutiva na América Latina e no Caribe: temas e ...
EL EMPLEO DE LA ESTERILIZACIÓN COMO MÉTODO CONTRACEPTIVO EN UNA ZONA DEL PACÍFICO COLOMBIANO* Rodolfo Heredia Benítez* * Los resultados de la Encuesta de Demografía y Salud de 1986 (CCRP, 1988) reiteraron ...
Elisabete Dória Bilac, Maria Isabel Baltar da Rocha, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRACEPTIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contraceptivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los riesgos de los contraceptivos
La joven había tomado el contraceptivo Yasmin. Yasmin y Yasminelle ya no se encuentran entre las diez píldoras (y parches hormonales) más recetados en ... «swissinfo.ch, giu 16»
2
Guarujá adotará método contraceptivo para mulheres em ...
A Prefeitura de Guarujá vai adotar um sistema contraceptivo para mulheres em vulnerabilidade social. Trata-se de um medicamento que funciona através de ... «A Tribuna, mag 16»
3
Un método para potenciar la fertilidad y para evitarla
... de un modelo innovador que mejorará los tratamientos de fertilidad 'in vitro' y que podrá servir, al mismo tiempo, como método contraceptivo no hormonal. «La Opinión de Murcia, mag 16»
4
Bruna Marquezine implanta chip contraceptivo para amenizar a ...
Bruna Marquezine decidiu se livrar da tensão pré-menstrual e implantou um contraceptivo, diz a coluna "Retratos da Vida", do jornal "Extra", nesta sexta-feira ... «Purepeople.com.br, apr 16»
5
Desarrollan un método útil como contraceptivo y en tratamientos de ...
Un equipo internacional de investigadores ha desarrollado un método que puede servir como contraceptivo no hormonal o como herramienta para mejorar las ... «eldiario.es, apr 16»
6
Fala de papa sobre contraceptivo ainda não é norma, diz CNBB
Ainda é preciso aguardar que a declaração do papa Francisco sobre a possibilidade de uso de contraceptivos diante do surto do vírus da zika no país se torne ... «Folha de S.Paulo, feb 16»
7
D. Odilo: 'Contraceptivo evita geração da vida. O aborto intervém ...
D. Odilo: 'Contraceptivo evita geração da vida. O aborto ... “Nos contraceptivos, não se trata de uma vida já gerada, mas de evitar a geração de uma vida. «BBC Brasil, feb 16»
8
Cerca de 79% das brasileiras usaram métodos contraceptivos em ...
Relatório destaca ainda que cerca de 216 milhões de mulheres no mundo não têm acesso a formas de prevenção da gravidez, sendo a maioria de países em ... «ONU, feb 16»
9
ON? Este pode ser o novo método contraceptivo para os homens
O inventor alemão Clemens Bimek criou um dispositivo contraceptivo com potencial para substituir a vasectomia, conta a Discovery. “Bimek SLV” é um ... «Observador, gen 16»
10
Novo mini adesivo contraceptivo chega a Portugal em Novembro
«O adesivo é o contraceptivo ideal para quem não gosta de tomar a pílula diariamente e prefere fazer uma troca semanal de contracepção ou que não têm ... «Diário Digital, set 15»

FOTO SU «CONTRACEPTIVO»

contraceptivo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraceptivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contraceptivo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z