Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contradriza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRADRIZA IN SPAGNOLO

con · tra · dri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRADRIZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contradriza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRADRIZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contradriza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contradriza nel dizionario spagnolo

La definizione di contradriza nel dizionario è una seconda drizza che viene data per aiutare quella principale. En el diccionario castellano contradriza significa segunda driza que se da en ayuda de la principal.

Clicca per vedere la definizione originale di «contradriza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRADRIZA


albariza
al·ba·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
choriza
cho·ri·za
cobriza
co·bri·za
coriza
co·ri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
micorriza
mi·co·rri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
terriza
te·rri·za
triza
tri·za
zuriza
zu·ri·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRADRIZA

contrada
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradecir
contradicción
contradicha
contradicho
contradictor
contradictora
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradiós
contradique
contradurmente
contradurmiente
contraejemplo
contraelectromotriz
contraemboscada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRADRIZA

banderiza
boyeriza
cabreriza
cacariza
calveriza
carriza
ceniza
chiriza
cilleriza
cotiza
cueriza
ferriza
herriza
parriza
pecadoriza
sangriza
suiza
tarriza
vaqueriza
yeguariza

Sinonimi e antonimi di contradriza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRADRIZA»

contradriza segunda driza ayuda principal catalan coleccion contradicho contradique contrares closa drisa contradriza náut contra contradurmente contradurmiente contratraca contraemboscada contraemergente blas contraemergent catálogo deportes juegos motores tradicionales cadenotes olíaos metálicos cornamusas escoteras zuncho banco palo hembras timón herrajes portátiles canilla palanca maniobras nudo ahorcaperros nbsp enciclopédico marítimo inglés main halyard mayor peak pico vela cangreja preventer signal señales spanker throat boca pirata tablón unido durmiente refuerza parte inferior contraescota cabo nuevo lengua castellana arreglado sobre kiiconlra dizo

Traduzione di contradriza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRADRIZA

Conosci la traduzione di contradriza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contradriza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contradriza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contradriza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contradriza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contradicts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contradriza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contradriza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contradriza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contradriza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contradriza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contradriza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contradriza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contradriza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contradriza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contradriza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contradriza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contradriza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contradriza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contradriza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contradriza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contradriza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contradriza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contradriza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contradriza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contradriza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contradriza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contradriza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contradriza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contradriza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRADRIZA»

Il termine «contradriza» si utilizza appena e occupa la posizione 97.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contradriza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contradriza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contradriza».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contradriza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRADRIZA»

Scopri l'uso di contradriza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contradriza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contradicho, cha. p. p. con- Contradique. m. contrares- closa. [ drisa. Contradriza . f. Náut. contra- Contradurmente ó Contradurmiente. m. Náut. contratraca. Contraemboscada. f. contraemboscada. Contraemergente. adj. Blas. contraemergent.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...
... los cadenotes, los olíaos metálicos, las cornamusas, las escoteras, el zuncho del banco del palo y las hembras del timón), los herrajes portátiles (la canilla, el zuncho de la palanca), las maniobras (la driza, contradriza, nudo ahorcaperros, ...
Ulises Castro Núñez, 2007
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
main halyard. Driza de mayor. (JL.). peak halyard. Driza de pico de vela cangreja . (JL.). preventer halyard. Contradriza. (JL.). signal halyard. Driza de señales. spanker halyard. Driza de la vela cangreja. (JL.). throat halyard. Driza de boca. ( JL.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Diccionario Pirata
CONTRADRIZA. Segunda driza que se da en ayuda de la principal. · CONTRADURMENTE. Contradurmiente. · CONTRADURMIENTE. Tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior. · CONTRAESCOTA. Cabo que se da en ...
Rafael Estrada
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Kiiconlra- dizo. Contradriza, f. min. Segunda driza. Contradurmente, т. ш4м. Cuntra- durmieute. Contraduríiente, m. iiciu. Segundo durniiente. Contraedicto, m . Edicto expedido para anular otro. Contraemboscada, f. Emboscada contra otra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... environ*, conCon tradique,«tn .counter -d Ike nets with dnutile meshes tour | Kn L. ii'i'f i", round Contradigo, гл. л. V. Enca»- Contramandar, va. to counabout tradito termand Contorsión, 4f. contortion Contradriza, t. second- halContramangas, ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
lt. Contra-dicco. CONTR ADOR MENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f. Man. Segunda driza que se pone en ayuda de la primera.~ Fr. Contre-drisse. =Ing. Prnenter haliard.z=It Contradrhta. • CONTRADURMIENTE, s ...
‎1831
8
Diccionario de la lengua castellana
CONTRADIQUE, s. m. Segundo dique. C0NTRAD1T0RI0, RÍA, adj. ant. V. contradictorio. CONTRADIZO , ZA , adj. ant. V. ENCONTRADIZO. CONTRADRIZA, s. f. Náut. Segunda driza. CONTRADURMENTE ó CONTRADURMIENTE, s. m. Nául.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... adv. contradictoirement Contradictorio , ria, a. contradictoire {digue Contradique , s, m. double Contradriza , t. f. seconde drisse Contradurmente t Л contradurmiente , s. f. vertue ou planche nui forme le bor- dage intérieur Contraemboscada, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CONTRADIQUE, m. Segundo dique. Con- traresclosn. Agger aggeri additus. CONTRADISTINGÜIR. a. distinguir. Г. CONTRADIZO, A. adj. ant. encontradizo. CONTRADRIZA, f. náut. Segunda driza, que sirve para ayudar á esta y asegurar mas ...
Pedro Labernia, 1844

FOTO SU «CONTRADRIZA»

contradriza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contradriza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contradriza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z