Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraprueba" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAPRUEBA IN SPAGNOLO

con · tra · prue · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPRUEBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraprueba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRAPRUEBA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contraprueba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contraprueba nel dizionario spagnolo

La definizione di counterprobat nel dizionario è la seconda prova presa da stampanti o stampanti. En el diccionario castellano contraprueba significa segunda prueba que sacan los impresores o estampadores.

Clicca per vedere la definizione originale di «contraprueba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAPRUEBA


ajabeba
a·ja·be·ba
ameba
me·ba
beba
be·ba
ceba
ce·ba
comprueba
com·prue·ba
cubeba
cu·be·ba
esteba
es·te·ba
falleba
fa·lle·ba
gleba
gle·ba
greba
gre·ba
jabeba
ja·be·ba
jeba
je·ba
manceba
man·ce·ba
prueba
prue·ba
reprueba
re·prue·ba
seba
se·ba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAPRUEBA

contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente
contraprogramación
contraproposición
contrapropuesta
contraproyecto
contrapuerta
contrapuesta
contrapuesto
contrapugnar
contrapunta
contrapuntante
contrapuntar
contrapuntarse
contrapuntear
contrapunteo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAPRUEBA

alba
alcoba
aldaba
anúteba
arriba
baba
barba
bomba
caoba
ceiba
coba
córdoba
cuba
escriba
hierba
riba
rumba
samba
suba
tumba

Sinonimi e antonimi di contraprueba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAPRUEBA»

contraprueba segunda prueba sacan impresores estampadores introducción estudio medicina experimental viene pues carácter esencial necesario conclusión razonamiento expresión duda filosófica llevada más lejos posible juzga relación causa nbsp metodología investigación método formas paralelas partir mitad corresponde conceptual confiabilidad este aplica instrumento taller ideas diez lecciones historia ciencia cuando nuestro espíritu muestra inclinado establecer

Traduzione di contraprueba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAPRUEBA

Conosci la traduzione di contraprueba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contraprueba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraprueba» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contraprueba
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contraprueba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counter-proof
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contraprueba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contraprueba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contraprueba
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contraprueba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contraprueba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraprueba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contraprueba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contraprueba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contraprueba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contraprueba
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contraprueba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contraprueba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contraprueba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contraprueba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contraprueba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraprueba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contraprueba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contraprueba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contraprueba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contraprueba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contraprueba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contraprueba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contraprueba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraprueba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAPRUEBA»

Il termine «contraprueba» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraprueba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraprueba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraprueba».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRAPRUEBA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contraprueba» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contraprueba» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contraprueba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAPRUEBA»

Scopri l'uso di contraprueba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraprueba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción al estudio de la medicina experimental
La contraprueba viene a ser, pues, el carácter esencial y necesario de la conclusión del razonamiento experimental; es la expresión de la duda filosófica, llevada lo más lejos posible. Es la contraprueba la que juzga si la relación de causa a ...
Bernard, Claude, 1994
2
Metodología de la investigación
Método de prueba-contraprueba. 2. Método de formas paralelas. 3. Método de partir por mitad. El método de prueba-contraprueba corresponde más a la definición conceptual de confiabilidad. En este método se aplica un instrumento de ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000
3
El taller de las ideas: diez lecciones de historia de la ciencia
Cuando nuestro espíritu se muestra inclinado a establecer la existencia de una relación causa-efecto entre dos hechos, debemos realizar la contraprueba para contar con las máximas garantías de que estamos en lo cierto. La contraprueba ...
José Luis González Recio, 2005
4
Estudios sobre temas tributarios actuales
2) Aportación por el contribuyente de su contraprueba para demostrar "los errores o inexactitud de la prueba preconstituida". 3) Examen por la Administración respectiva de esa contraprueba y, en caso de duda, remisión a la Inspección del ...
Magín Pont Mestres, Universitat de Barcelona, 1985
5
La revista de derecho, jurisprudencia y administración
64, 90 CONTRAPRUEBA "La nueva ley de abreviación de los juicios", por Guido Berro Oribe. (D.) t. 64, 101 "El instituto de la «contraprueba» en el juicio de desalojo por única propiedad y situaciones asimiladas a ésta", por Enrique E. Tarigo.
6
Método practico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
claridad ; y este segundo calcado dará la contraprueba sobre el papel blanco en el mismo sentido que el original. Por este segundo método de contraprueba puede sacarse el primer calcado con lapiz ó tinta, pero entonces es mejor el papel ...
J. A. y L., 1833
7
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
claridad ; y este segundo calcado dará la contraprueba sobre el papel blanco en el mismo sentido que el original. Por este segundo método de contraprueba puede sacarse el primer calcado con lapiz ó tinta, pero entonces es mejor el papel ...
Isidoro Araujo y Lira, 1833
8
Anuario
Contraprueba N?. 3. Caballo N?. 4.450. Del macerado no ciano- genético que se le estaba inyectando a la yegua N?. 4.663 (contraprueba N?. 1) se hace un cultivo de 24 horas en caldo peptonado y se inyectan 20 cc. por vía endovenosa al ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Medicina Veterinaria, 1945
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
{for.) Información opuesta á la de la parte contraría. coxtre-épreuve, s. (. Contraprueba : calco que se saca de una estampa recien-tirada, o de un dibujo de lápiz. I Contraprueba: segunda prueba, para conocer los votos en una asamblea.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Perlas
La contraprueba es la segunda prueba, que no necesariamente se opone en todo a la primera, más bien la perfecciona. La idea de segundo ente, implicada en dicho prefijo, se expresa asimismo en contracanal (canal derivado del principal), ...
Nikito Nipongo, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAPRUEBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contraprueba nel contesto delle seguenti notizie.
1
UFC: La contraprueba del examen antidoping de Jon Jones ...
El propio Jones fue quien hizo la petición para que le hicieran una contraprueba. La agencia antidopaje estadounidense aún no ha divulgado de qué ... «Mundo Deportivo, lug 16»
2
El fiscal rechazó acusaciones por la fuga de Mallo
"No sé a qué se refiere Bullrich, el plazo de 24 horas fue porque tuvimos que esperar la contraprueba de la Policía Federal" en una pericia balística sobre un ... «La Prensa, giu 16»
3
El nadador santafesino Martín Carrizo no participará de los Juegos ...
"Lo primero que se hace en este tipo de situaciones es avisarle al deportista y darle el derecho a que se realice una contraprueba. La suspensión durará lo que ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
4
Un juez revocó una multa por alcoholemia ante la ausencia de una ...
El conductor apeló ante el Juzgado Correccional asegurando que solicitó al inspector una contraprueba, ante la posibilidad de error del equipo. «El Sureño, mag 16»
5
Estaba preso por "traficar cocaina líquida" pero era shampoo
Pasó 16 días en un calabozo de Zapala, Neuquén. Sin embargo ahora una contraprueba demostró que efectivamente los envases contenían sólo el producto ... «El Diario 24, mag 16»
6
Otro doping positivo en fútbol argentino
El futbolista ya fue notificado, sus abogados ya trabajan en el tema e incluso ya comunicaron que desistió de someterse a la contraprueba que, por derecho, ... «Diario 26, apr 16»
7
La contraprueba del jugador Franco Jominy dio positivo
La contraprueba realizada a la muestra del jugador Franco Jominy, de Atlético de Rafaela, que se realizó en el laboratorio de control antidóping del CeNARD, ... «Diario UNO de Entre Ríos, ott 15»
8
Comité Olímpico Internacional afirma que tendrá mano dura con ...
DATOS. El COI tiene archivado muestras antidopaje de los últimos 10 años, por lo que ante una contraprueba se podrá contar con el primer resultado hallado. «LaRepública.pe, ago 15»
9
Contraprueba ratifica dopaje de Fred en la Copa América
... dopaje de Fred en la Copa América. Fred dio positivo en la Copa América de Chile con selección de Brasil. Contraprueba lo ratificó, según 'Folha Sao Paulo'. «El Comercio, lug 15»
10
Mauricio Fiol: contraprueba habría confirmado primer examen
La situación de Mauricio Fiol sigue sin solución. Si bien ayer se debió conocer el resultado detallado de la contraprueba solicitada por el nadador peruano, ... «El Popular, lug 15»

FOTO SU «CONTRAPRUEBA»

contraprueba

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraprueba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contraprueba>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z