Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraridad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRARIDAD IN SPAGNOLO

con · tra · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRARIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraridad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRARIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contraridad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contraridad nel dizionario spagnolo

La definizione di avversità nel dizionario è contrarietà. En el diccionario castellano contraridad significa contrariedad.

Clicca per vedere la definizione originale di «contraridad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRARIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRARIDAD

contraria
contrariado
contrariador
contrariadora
contrariamente
contrariar
contrariedad
contrario
contrarraya
Contrarreforma
contrarreformista
contrarregistro
contrarreguera
contrarreloj
contrarrelojista
contrarréplica
contrarrestar
contrarresto
contrarrevolución
contrarrevolucionaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRARIDAD

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

Sinonimi e antonimi di contraridad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRARIDAD»

contraridad contrariedad izquierda derecha hombre cultura oposición entendida como categoría orden lógico pero ella incluye privación reales ontológicas también negación contradicción pertenecen dualidad afirma nbsp española contradictor opositor contrariamente contrario contrariar repugnar contradecir contraridad tiene cosa otra contrarietas medicina cirugía biblioteca manual hallará alguna opiniones pues unos cuentan curaciones prodigiosas este remedio otros solo niegan

Traduzione di contraridad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRARIDAD

Conosci la traduzione di contraridad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contraridad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraridad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contraridad
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contraridad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contrariety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contraridad
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contraridad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contraridad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contraridad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contraridad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraridad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contraridad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contraridad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contraridad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contraridad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contraridad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contraridad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contraridad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contraridad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contraridad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraridad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contraridad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contraridad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contraridad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contraridad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contraridad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contraridad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contraridad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraridad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRARIDAD»

Il termine «contraridad» si utilizza appena e occupa la posizione 97.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraridad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraridad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraridad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRARIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contraridad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contraridad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contraridad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRARIDAD»

Scopri l'uso di contraridad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraridad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La izquierda y la derecha en la hombre y en la cultura
Es la oposición entendida como una categoría de orden lógico, y no real, pero en ella incluye la privación y la contraridad que son reales u ontológicas y también la negación y la contradicción que no pertenecen a la dualidad real. Y afirma ...
Pedro Caba, 1978
2
Diccionario de la Real Academia Española
Contradictor , opositor. CONTRARIAMENTE, adv. m. En contrario. CONTRARIAR , DO. v. a. ant. Repugnar, contradecir. CONTRARIDAD, s. f. ant. Contrariedad. CONTRARIEDAD, s. f. La oposición que tiene una cosa con otra. Contrarietas.
‎1826
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... se hallará alguna contraridad en las opiniones, pues unos cuentan curaciones prodigiosas con este remedio , y otros no solo las niegan, sino que quieren que se destierre de la Terapéutica, teniéndola por una charlatanería: nosotros no ...
Antonio Ballano, 1817
4
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Contralla. Contrallacion. Contrallador Contrallar. Contrallo. Contrapás. Contrapaso. Contrapelear. Contraponedor. Contrapugnar. Contrapuntear. Contrarea. Contraría. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contraseño. Contrasta.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
5
Rimas inéditas de don Iñigo Lopez de Mendoza marqués de ...
Contando los años et tiempo que fue' Del comienzo de la su natividad; Et por que sabiendo deste la verdad , Todos estos años tomemos por cuenta , Fallo que son ochocientos et noventa , Sin aver en ello otra contraridad. Aquí se fenece la ...
Inigo : Lopez de Mendoza Santillana (marques de), Eugenio : de Ochoa, 1844
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... ai Congreso, porque confirma la voz general (que otros fundamentos tendrá) de que toda la contraridad que experimentan las resoluciones de ks Cortes tienen su origen en ¡as Cortes mismas. Esta voz va á confirmarse con esta resolución.
Spain. Cortes (1810-1813), 1813
7
Opusculo de astrologia en medicina, y de los terminos, y ...
... conuertidasen viento.corre circulât .fricrite/eçiblendo con facilidad la impression del tem per> mentó, con qui dàn mas cuerpo a U destemplanza: y no ofertante que entonces fe acerca el Sol , por U contraridad eje las naturalezas , preualece ...
Juan de Figueroa, 1660
8
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ...
Con que fin contradicción fe ve vna,y otra doctrina bien fundada, pues ni impide a la contraridad pofitiva de los elementos entre sida amif- tad que emprehenden páralos mixtos, y ni à efta amiftad puede oponerle aquella contrariedad.
Juan Martin Lesaca, 1724
9
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
... a causa no solo de la cacoj'honía, sino también de la contraridad, que enere sí cieñen ambos modos, por distar uno de otro un tono menor; pero podían hacerlo que con aquellas obras que en el tiempo presente llaman Conciertos; esto es, ...
Horaci, 1783
10
El emperador político y Política de emperadores: Vida del ...
Coh esse temperamento -vencerà las passiones del Pri Ucipe: Côn essa contraridad de genios mitigarà las •inclinaciones del Monarcá.. .-H * 14 Deve tambten el Ayo del Prirt- cipe disponcr que el Palacio no esté -adornàdo de pinturas torpes ...
Francisco SOLANES, 1700

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRARIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contraridad nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 97% de las llamadas que recibe el SUME 911 son falsas
Esta contraridad ha aumentado el tiempo de respuesta. 'Ya no tardamos 15 minutos como al principio, es una realidad que vivimos por el aumento de vehículos ... «La Estrella Online Panama, lug 14»
2
Importadores pagan impuestos aduaneros a través de internet
Hoy esta contraridad está superada porque se puede pagar impuestos aduaneros durante las 24 horas y los 365 días del año. También se pueden realizar ... «La Razón, giu 13»

FOTO SU «CONTRARIDAD»

contraridad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraridad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contraridad>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z