Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrarrevolucionario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRARREVOLUCIONARIO IN SPAGNOLO

con · tra · rre · vo · lu · cio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRARREVOLUCIONARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrarrevolucionario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRARREVOLUCIONARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contrarrevolucionario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
contrarrevolucionario

reazionario

Reaccionario

Il reazionario è un termine che si riferisce a ideologie o persone che desiderano stabilire uno stato di cose prima del presente. Fu come un'espressione pejorativa per riferirsi, dalla Rivoluzione Francese, a ciò che oppone la rivoluzione, sinonimo di controrivoluzionario. Tale identificazione è diventata più marcata con la successiva estensione del concetto di "rivoluzione", che ha reso il concetto di "reazione" che cambia anche il contenuto, di solito identificandosi con l'opposizione tra i termini progressivi e conservatori, Altre posizioni politiche. Reaccionario es un término referido a ideologías o personas que aspiran a instaurar un estado de cosas anterior al presente. Se originó como expresión peyorativa para referirse, desde la Revolución francesa, a lo que se opone a la revolución, como sinónimo de contrarrevolucionario. Esa identificación se fue matizando con la posterior extensión del concepto «revolución», lo que hizo que el concepto «reacción» fuera cambiando también de contenido, pasando a identificarse usualmente con la oposición entre los términos progresista y conservador, que propiamente designaban en un principio otras posturas políticas.

definizione di contrarrevolucionario nel dizionario spagnolo

La definizione di controrivoluzionario nel dizionario spagnolo appartiene o è correlata alla controrivoluzione. Un altro significato di controrivoluzionario nel dizionario è anche una persona che preferisce o è favorevole alla controrivoluzione. La definición de contrarrevolucionario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la contrarrevolución. Otro significado de contrarrevolucionario en el diccionario es también persona que favorece o es partidaria de la contrarrevolución.
Clicca per vedere la definizione originale di «contrarrevolucionario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRARREVOLUCIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRARREVOLUCIONARIO

contrariamente
contrariar
contraridad
contrariedad
contrario
contrarraya
Contrarreforma
contrarreformista
contrarregistro
contrarreguera
contrarreloj
contrarrelojista
contrarréplica
contrarrestar
contrarresto
contrarrevolución
contrarrevolucionaria
contrarroda
contrarronda
contrarrotura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRARREVOLUCIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimi e antonimi di contrarrevolucionario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRARREVOLUCIONARIO»

contrarrevolucionario reaccionario término referido ideologías personas aspiran instaurar estado cosas anterior presente originó como expresión peyorativa para referirse desde revolución francesa opone perteneciente relativo contrarrevolución otro persona favorece partidaria compañero cubana alliberar mite revolucionari seva funció legitimadora ajudat cinema tomás gutiérrez alea seua obra permet acostar comprensió polièdrica realitat zapata contrarrevolucionario crisis democracia golpe militar proyecto corps volontaires leur rôle contre révolutionnaire papel renuncia cámpora fracaso intento modelo chileno teatro akal filosofía política momento determinante historia conservadurismo porque entonces cuando elaboran fijan temas fundamentales doctrina estos llevan impronta nbsp cómo llegó falange poder análisis proceso

Traduzione di contrarrevolucionario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRARREVOLUCIONARIO

Conosci la traduzione di contrarrevolucionario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contrarrevolucionario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrarrevolucionario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

反革命
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contrarrevolucionario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

counterrevolutionary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिक्रांतिकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معادية للثورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контрреволюционный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contra-revolucionário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপ্লববিরোধী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrerévolutionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kontrarevolusioner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

konter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反革命
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반혁명의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

counterrevolutionary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản cách mạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்ப்புரட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

counterrevolutionary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karşıdevrimci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

controrivoluzionaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontrrewolucyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контрреволюційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contrarevoluționară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντεπαναστατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

counterrevolutionary
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrarrevolucionario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRARREVOLUCIONARIO»

Il termine «contrarrevolucionario» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.004 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrarrevolucionario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrarrevolucionario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrarrevolucionario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRARREVOLUCIONARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contrarrevolucionario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contrarrevolucionario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contrarrevolucionario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRARREVOLUCIONARIO»

Scopri l'uso di contrarrevolucionario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrarrevolucionario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De compañero a contrarrevolucionario: La Revolución cubana y ...
A alliberar-nos del mite revolucionari i de la seva funció legitimadora, ens ha ajudat el cinema de Tomás Gutiérrez Alea. La seua obra ens permet acostar-nos a la comprensió de la polièdrica realitat cubana.
Joan del Alcàzar Garrido, Sergio López Rivero, 2011
2
Diccionario Akal de Filosofía Política
El momento contrarrevolucionario es un momento determinante en la historia del conservadurismo porque entonces es cuando se elaboran y fijan los temas fundamentales de la doctrina (y también porque estos temas llevan la impronta de ...
Philippe Raynaud, 2001
3
Por la tierra en Chiapas-- el corazón no se vence : historia ...
contrarrevolucionario? El proceso de la Revolución mexicana en el estado de Chiapas se desarrolló de manera específica en relación con el resto del país. Es decir, durante el movimiento revolucionario se dieron procesos particulares a lo  ...
Violeta R. Núñez Rodríguez, 2004
4
Si el mundo os odia...: Mártires por la fe en el régimen ...
Según el sumario, los «sucesos contemporáneos al trabajo contrarrevolucionario, que tuvieron su culminación en la acción contrarrevolucionaria en masa de las colonias alemanas a finales de 1929», tenían una explicación muy concreta: ...
Irina Osipova, 1998
5
Quo Vadis, Cuba?: Religion Y Revolucion
nosotros si creemos que ser anticomunista es ser contrarrevolucionario, como es contrarrevolucionario ser anticatólico, ser anti protestante o ser anti cualquier cosa que tienda a dividir a los cubanos, sencillamente. Todo lo que tienda a ...
Abel R. Castro Figueroa, 2012
6
Nuestros años Verde Olivo
—Eres un tipo despreciable, un malagradecido. —Mide tus palabras. No soy Anne Schuster para que me insultes de ese modo. —Y, además, eres un contrarrevolucionario —volvió a gritar arrojando la toalla al piso de mármol en el instante ...
AMPUERO, ROBERTO, 2012
7
Jovellanos: enigmas y certezas
E interpretando su propia postura, insiste: «Pero, como ya dijimos, no es Jovellanos contrarrevolucionario de una pieza en la que no puedan apreciarse fisuras, algunas de ellas de consideración. Es, lo repetimos una vez más, el conjunto de ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2002
8
El panteón de los dioses marxistas: apoteosis y declive
apoteosis y declive Jesús Avelino de la Pienda. Prueba de este carácter sagrado de la Revolución es el hecho de que el pecado o delito más grave que se puede cometer en un país comunista es el de volverse "contrarrevolucionario".
Jesús Avelino de la Pienda, 1992
9
Ensayos políticos
marx. no. era. inteligente,. ni. científico,. ni. revolucionario;. tampoco. socialista,. sino. contrarrevolucionario. y. místico*. SE ENGAÑA quien piensa que las ideas de Marx obedecen a un desarrollo coherente y sistemático; pocos pensamientos  ...
Jorge Cuesta, 1990
10
Estado e ideología empresarial en el gobierno alemanista
Entre las razones que se cuentan para ello están la escasa bibliografía sobre el tema y la satanización que de su periodo de gobierno ha hecho la retórica de izquierda, que lo califica de contrarrevolucionario y traidor a la pureza virginal de  ...
Felícitas López Portillo, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRARREVOLUCIONARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrarrevolucionario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asesinato contrarrevolucionario
El aspecto más detestable del atentado de Niza es la muerte de las 84 personas, entre ellas 10 niños, como expresara el comunicado del Comité Central ... «Comité Central Israelita Uruguay, lug 16»
2
(VIDEO) Vea Visor País "El acoso laboral contrarrevolucionario en ...
Visor País, con Nicmer Evans te ofrece un nuevo programa donde aborda el acoso laboral como un problema contrarrevolucionario en el Estado y la ... «Aporrea, lug 16»
3
Artículo de @JorgeIsaacJim: Autogolpe militar contrarrevolucionario
Definitivamente el gobierno insiste en caer por un despeñadero y en darle cada día, hasta el último de sus días, mayor poder al ala militar, que a la postre es a ... «ACN, lug 16»
4
Exdiplomático de Estados Unidos en La Habana, apoya a la ...
Además de Biscet, en este momento dicen querer reescribir la constitución de Cuba el contrarrevolucionario José Daniel Ferrer, de UNPACU; Carlos Payá, ... «Rebelión, lug 16»
5
Cabello: PSUV pedirá destitución a funcionarios ...
Cabello: PSUV pedirá destitución a funcionarios "contrarrevolucionarios" ... A su juicio: “Una revolución no se va a construir con contrarrevolucionarios, ... «El Carabobeño, giu 16»
6
Callar ante el desastre es contrarrevolucionario
Respuesta para un amigo que cree que callando ante el desastre del gobierno le hace bien a la revolución. Callar significa ser cómplice de los ladrones que se ... «Aporrea, giu 16»
7
Cuando prosperar es contrarrevolución
... con responsabilidad social, pero en Cuba es un peluquero independiente que todavía batalla para que no lo tilden de “contrarrevolucionario” por prosperar. «El Nuevo Herald, apr 16»
8
El abuso de poder de Ortega hace resurgir a los ...
La riqueza y el control que acumula el presidente nicaragüense Daniel Ortega ha provocado que resurjan los contrarrevolucionarios que fueron financiados en ... «Lainformacion.com, mar 16»
9
El meme 'contrarrevolucionario' que hace furor en las redes
Tras casi dos siglos y cuarto, la sociedad francesa compara los excesos revolucionarios como la muerte de Luis XVI con crímenes como los de Charlie Hebdo o ... «La Gaceta, gen 16»
10
El 6D: “¿golpe contrarrevolucionario?”
El debilitamiento del chavismo y el restablecimiento de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos representan el resquebrajamiento de un nuevo “muro de ... «El Diario de Hoy, nov 15»

FOTO SU «CONTRARREVOLUCIONARIO»

contrarrevolucionario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrarrevolucionario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contrarrevolucionario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z