Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrincante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRINCANTE

La palabra contrincante procede de con- y trinca.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTRINCANTE IN SPAGNOLO

con · trin · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRINCANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrincante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRINCANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contrincante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contrincante nel dizionario spagnolo

La definizione di un avversario nel dizionario spagnolo è una persona che intende qualcosa in competizione con un altro o con altri. Un altro significato di avversario nel dizionario è anche ciascuna delle persone che fanno parte della stessa flagellazione delle opposizioni. La definición de contrincante en el diccionario castellano es persona que pretende algo en competencia con otra u otras. Otro significado de contrincante en el diccionario es también cada una de las personas que forman parte de una misma trinca en las oposiciones.

Clicca per vedere la definizione originale di «contrincante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRINCANTE


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRINCANTE

contri
contribución
contribuidor
contribuidora
contribuir
contribular
contributaria
contributario
contributiva
contributivo
contribuyente
contrición
contristar
contrita
contritamente
contrito
control
controlable
controlador
controladora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRINCANTE

bacante
claudicante
comunicante
crocante
desecante
dignificante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
santificante
secante
sofocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Sinonimi e antonimi di contrincante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRINCANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contrincante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di contrincante

ANTONIMI DI «CONTRINCANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «contrincante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di contrincante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRINCANTE»

contrincante adversario antagonista competidor émulo enemigo oponente opositor rival aliado antonimo persona pretende algo competencia otra otras otro también cada personas forman parte misma trinca oposiciones disfraces contrincante jacinto historia fascinante llena aventuras boxeo debe educarse habilidad para mantenerse pelea manera libre desinhibida encontrarse esfera acción golpes cortos experto combates cuerpo conserva constante capacidad nbsp campeones guia elbowing codear codos presionar encentra pegarle cara garganta violación feint fingiendo delantera falsa golpe espalda sobre riñon knockdown formidable matématica inclusiva propuestas educación turno tomar semillas cualquier

Traduzione di contrincante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRINCANTE

Conosci la traduzione di contrincante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contrincante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrincante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

对手
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contrincante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

opponent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخصم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

противник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oponente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adversaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gegner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

相手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mungsuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிரியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरोधक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rakip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avversario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciwnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

противник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adversar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίπαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opponent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motståndare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motstander
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrincante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRINCANTE»

Il termine «contrincante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrincante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrincante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrincante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRINCANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contrincante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contrincante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contrincante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRINCANTE»

Scopri l'uso di contrincante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrincante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Mil Disfraces Del Contrincante de Jacinto
Los mil disfraces del contrincante de Jacinto, es una historia fascinante y llena de aventuras.
Pedro Casados, 2011
2
Boxeo
Debe educarse la habilidad para mantenerse en la pelea de manera libre y desinhibida. Al encontrarse en la esfera de acción de los golpes cortos del contrincante, el experto en combates cuerpo a cuerpo conserva la constante capacidad ...
I. P. Degtiariov, J Degtiariov, 1992
3
Los Campeones: Guia De Boxeo
elbowing codear el uso de los codos para presionar encentra o para pegarle a la cara o garganta del contrincante. Una violación. feint fingiendo Una delantera falsa golpe que da en la espalda. Sobre el riñon. Una violación. knockdown ...
Stephen B. Acunto, 2008
4
Matématica inclusiva: Propuestas para una educación ...
En el turno del contrincante, también debe tomar las semillas de cualquier agujero de su campo y realizar su siembra, sin saltarse ningún agujero, y siguiendo el procedimiento anterior. Se pueden «mover» los granos de cualquier agujero, ...
ANGEL ALSINA, Ángel Alsina i Pastells, 2008
5
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
El volante puede ser golpeado por cualquier parte de la raqueta. ESTRATEGIA ESTRATEGIA DEL VUELO DEL VOLANTE El jugador de badminton intenta conseguir que el contrincante golpee al volante hacia arriba en el aire de modo que ...
Neil J. Dougherty, 1985
6
METODOLOGÍA GENERAL DEL ENTRENAMIENTO INFANTIL Y JUVENIL
Para ello, los jóvenes esgrimidores deben realizar estos movimientos muy rápidamente (adelantarse al contrario), con precisión (tocar al contrincante, desviar los movimientos del contrario), con mucha fiabilidad (los movimientos rápidos y ...
‎2004
7
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Una vez capturado, debe ubicarse detrás de las banderas de su contrincante, hasta que uno de sus compañeros de equipo logre atravesar y atraparlo, dejándolo libre. (Por lo tanto, atrapar o ponchar es una acción que tiene dos funciones en ...
Bobbi Conner, 2009
8
El Armero - Descubriendo Sus Armas Interiores
7- El Contrincante: El boxeador sabe la diferencia entre enemigo y contrincante, tener un enemigo es tener a alguien a quien odiar, aborrecer, desearle el mal, y esto es dañino para uno mismo, más que para el otro, el odio corroe los ...
Cesar Leo Marcus, 2012
9
Billar a Tres Bandas - deporte fascinante: Bases, Técnica, ...
Si el jugador muestra debilidad o temor, el contrincante se va a percatar de ello consciente o inconscientemente, lo cual lo fortalece. Jugar el papelapropiado en momentos críticos nos ayudaa: Nofortalecer al contrincante. Recuperar, através ...
Andreas Efler, 2013
10
La coincidencia de los opuestos en Dios
Podría responder Geach que el gran maestro prevé el resultado, no porque prevea los movimientos de su contrincante, sino porque sabe que, si el contrincante hace tal movimiento, él, por su parte, efectuará tal otro. Pero ni aun esto es ...
Lorenzo Peña, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRINCANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrincante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Candidata al Senado en NY Marisol Alcántara objeta inscripción de ...
... Board de Elecciones de la ciudad, por su contrincante a la misma posición, la también dominicana Marisol Alcántara, quien es apoyada por Adriano Espaillat. «El Dia.com.do, lug 16»
2
Aspirante hispana al Senado reclama por apoyo de Obama a su ...
Asesinan a un alcalde del sur de México amenazado por el crimen organizado. Aspirante hispana al Senado reclama por apoyo de Obama a su contrincante. «Mundo Hispanico, lug 16»
3
Daniel, el nuevo contrincante de David tras arrebatarle la silla azul a ...
La silla azul vuelve a cambiar de dueño. Jesús no ha podido con Daniel, un joven aspirante de 19 años que contará con la ayuda de dos supercampeones. «TeleCinco.es, lug 16»
4
Finalmente llegó la sanción para el rugbier que mordió a un ...
Finalmente llegó la sanción para el rugbier que mordió a un contrincante. Miércoles 20 de Julio de 2016. Comparti 0. ampliar (1 foto). A Macías, que le arrancó ... «La Gaceta Tucumán, lug 16»
5
Duro contrincante: Canadá será el rival de Chile en Copa Davis
El equipo chileno de Copa Davis tendrá un duro repechaje en su intento por ingresar al Grupo Mundial puesto que deberá desplazarse a Norteamérica para ... «Cooperativa.cl, lug 16»
6
Así celebró un peleador tras fracturarle la cara a su contrincante
Venom derrotó al experimentado “Cyborg” Santos Evangelista, de 38 años, después de conectarle un rodillazo volador en la cabeza, que lo dejó fuera de ... «El Nacional.com, lug 16»
7
Trump, uso de redes sociales para desprestigiar a su contrincante
... en su cuenta oficial de Twitter, el cual es borrado instantes después, ya que fue tachado de ser antisemita, además de atacar a su contrincante Hillary Clinton, ... «Merca2.0, lug 16»
8
PPK: Mi contrincante representa una "amenaza letal" para la ...
“Lo que queremos es democracia y mi contrincante representa una tendencia que nos dominó en los 90, y que todavía sigue fuerte en el Perú, es una amenaza ... «Diario Gestión, mag 16»
9
Cleveland Cavaliers esperan contrincante en la final de la NBA
Los Cavs deben esperar a su contrincante en la final instancia que no alcanzaban desde 2007: los Oklahoma City Thunder vencen por 3-2 a los Golden State ... «ADN Chile, mag 16»
10
Yunes Landa acusa a su contrincante de Morena de ser cercano a ...
El candidato de la alianza PRI-PVEM-Panal a la gubernatura de Veracruz, Héctor Yunes Landa, acusó a Andrés Manuel López Obrador y a su contrincante de ... «Expansión MX, mag 16»

FOTO SU «CONTRINCANTE»

contrincante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrincante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contrincante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z