definizione di conuco nel dizionario spagnolo
La prima definizione di conuco nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un pezzo di terra che gli indiani Taino dedicavano alla coltivazione. Un altro significato di Conuco nel dizionario è un pezzo di terra che i maestri concedevano agli schiavi affinché, a loro vantaggio, potessero coltivarlo o allevarlo. Conuco è anche un piccolo appezzamento di terreno destinato alla coltivazione di piccoli frutti, quasi senza irrigazione o lavorazione del terreno. La primera definición de conuco en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de tierra que los indios taínos dedicaban al cultivo. Otro significado de conuco en el diccionario es pedazo de tierra que los amos concedían a los esclavos para que, en provecho propio, lo cultivaran o para que en él criaran animales. Conuco es también parcela pequeña de tierra destinada al cultivo de frutos menores, casi sin regadío ni laboreo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «conuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONUCO»
conuco
concepto
importancia
tradicional
agricultura
subsistencia
modo
cual
parte
tierra
produce
sólo
suficiente
para
alimentar
familia
trabaja
ella
comúnmente
extensiones
dicho
llama
conuco
dependiendo
clima
condiciones
suelo
primera
lengua
española
porción
indios
taínos
dedicaban
otro
pedazo
amos
concedían
esclavos
provecho
propio
cultivaran
criaran
animales
también
parcela
pequeña
destinada
frutos
menores
casi
regadío
laboreo
tío
conejo
cuento
folklore
venezolano
inverosímiles
maravillosos
tigre
tenía
aparentando
estar
cansado
dirigió
casa
loro
proponerle
comprara
gerencias
campesinas
venezuela
capítulo
suele
definir
estrategia
homogénea
pues
refiere
sistema
agrícola
limitado
escala
producción
falta
excedente
nbsp
criterios
fundamentales
resolver
rpoblemas
realizado
caracterización
preliminar
sistemas
ecotono
sabana
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONUCO»
Scopri l'uso di
conuco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
conuco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Inverosímiles. y. maravillosos. DE ANIMALES (Tío Conejo y Tío Tigre, etc.) EL
CONUCO DE TÍO CONEJO23 Tío Conejo tenía un conuco y aparentando estar
cansado de él, se dirigió a casa de Tío Loro para proponerle que se lo comprara.
Rafael Olivares Figueroa, 1988
2
Gerencias campesinas en Venezuela
Capítulo 3 AGRICULTURA DE CONUCO La Agricultura de Conuco suele definir
una estrategia homogénea, pues se refiere a un sistema de subsistencia
agrícola limitado a una pequeña escala de producción y a la falta de un
excedente ...
Hurtado Salazar Hurtado S., Alberto Gruson, 1993
3
Criterios fundamentales para resolver rpoblemas de ...
(1997) han realizado una caracterización preliminar de los sistemas de
producción del ecotono sabana-bosque en los alrededores de Puerto Ayacucho,
entre los que se consideran: en las áreas boscosas, el conuco tradicional, el
conuco ...
Aquiles Martinez R, Róger J. Carrillo Castellanos (Comp.) 2 Tomos, 2004
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CONUCO — (Dar 17) las hizo buscar (a las dos indias huidas)... y envió a todas
las estancias y conucos de esta dicha ciudad por el río arriba y abajo (Docs Col, I
, 59-60) / (SDom 26) asimismo tenía muchos conucos y labranzas de pan y ...
Pero igual que ocurre con las huertas amazónicas, el conuco sikuani sólo es
productivo durante unos dos años; luego debe ser abandonado a la
reforestación espontánea por agotamiento del suelo, ya que la capa de humus
es muy delgada ...
Álvaro Chaves Mendoza, Alvaro Chaves, Jorge Morales Gómez, 1995
6
Los Pueblos Indios en Sus Mitos 4 Yanomami
MITO DEL MAÍZ Hakokoiwé Fue Popomariyoma la que se perdió en el maíz.
Koyeríwé estaba haciendo conuco y trabajaba mucho. Su mujer estaba con él.
Llegó Popomariyoma y su hija le preguntó: "Mamá, mamá, ...
7
Estudio sobre perdidas post-cosecha de papa en República ...
Cuando la papa cosechada tiene la cutícula o cascara muy delgada, (también se
la conoce como "pergamino" débil), se emplean huacales en vez de sacos para
el acarreo desde el cultivo hasta el almacén del conuco o del centro de acopio.
IICA-SEA – República Dominicana
Conuco. Voz antillana. Sementera, labranza. «Esta labranza en lenguaje de los
indios desta isla, se llama conuco, la penúltima luenga» (Cast., V, 307). Dice
Humboldt que es una «cabaña cercada de tierras cultivadas» (Viaje, Vil, 23);
pero ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
9
Historia, ciencia social: La duración, el espacio y el ...
Es el caso excepcional de Santo Domingo, con sus 8 millones aproximados de
almas a finales del siglo XV y sus 100 habitantes por kilómetro cuadrado, gracias
a la técnica, descrita por Las Casas, del conuco, el cultivo acollado con plantas ...
10
Salud indígena en Venezuela
ellos) colaboran en la tala de un nuevo conuco, luego de haber limpiado el
monte bajo. Seguidamente se dejan secar los recortes durante varias semanas
mientras las familias se dispersan para acampar temporalmente en distintos
sitios ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONUCO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
conuco nel contesto delle seguenti notizie.
Bernal anunció creación del "conuco tecnificado" para impulsar ...
Freddy Bernal, jefe de los Comités Locales de Planificación de Abastecimiento y Producción, anunció este sábado la creación del "conuco tecnificado", que ... «El Nacional.com, lug 16»
Lara: El conuco de la Uptaeb donó cosecha al comedor
La rectora de la institución, Michelly Vivas, destacó la pertinencia de esta iniciativa conocida como El conuco universitario de la Uptaeb, orientada a producir en ... «Aporrea, giu 16»
Puente de Conucos en Bucaramanga fue derribado con una ...
Puente de Conucos fue derribado con una implosión. Sobre las 2:10 de la tarde fue derribado el puente de Conucos, tras casi 6 horas de retraso. Posted by ... «Vanguardia Liberal, giu 16»
Mi Conuco 86: un oasis de hortalizas en el corazón de Caracas
En Venezuela se le dice 'conuco' a una parcela pequeña de tierra destinada al cultivo simultáneo de varias plantas. Mi Conuco 86 es una extensión de tierra ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
Juventud de Falcón promueve la producción agrícola con el ...
Conuco no sólo es un importante frente juvenil para motorizar los planes de siembra urbana, también atienden frentes deportivos, musicales, formativos y de ... «Agencia Venezolana de Noticias, mag 16»
Campismo Cayo Conuco: juntos por naturaleza (+Fotos)
Conuco es el cayo más cercano a la isla de Cuba, debe su nombre a un vocablo aborigen referido a los sembrados. A la historia y la naturaleza de este islote ... «Radiocaibarien, mag 16»
La tradición del conuco se debilita en los campos cubanos
Aliuska Labrada, de 39 años, camina entre las plantas de su conuco, con el que mejora y diversifica la dieta de su familia, en la Ciénaga de Zapata, en la ... «Aporrea, apr 16»
Jóvenes del Barrio se suman a jornada de siembra por la Patria en ...
Freitez destacó desde el patio productivo agrourbano perteneciente al Movimiento Conuco, que “los jóvenes están tomando las riendas para hacernos ... «Correo del Orinoco, apr 16»
Un Desarrollo agroproductivo en lo que era basura y escombros
Para ello conformamos una cooperativa junto a la comunidad que se denominó Mi Conuco 86, e iniciamos con el proceso de la siembra", dijo. Laya recordó ... «Aporrea, mar 16»
Bases teóricas conceptuales, sobre el agroecosistema Conuco
El estudio parte del análisis y descripción, de las características socioculturales más relevantes del agroecosistema de producción denominado conuco; esto ... «Aporrea, mar 16»
