Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conventualidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONVENTUALIDAD

La palabra conventualidad procede de conventual.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONVENTUALIDAD IN SPAGNOLO

con · ven · tua · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONVENTUALIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conventualidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONVENTUALIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conventualidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conventualidad nel dizionario spagnolo

La definizione di conventualità nel dizionario spagnolo è una stanza o una dimora di persone religiose che vivono nello stesso convento. Un altro significato di conventualità nel dizionario è anche l'assegnazione di un religioso a un particolare convento. La definición de conventualidad en el diccionario castellano es habitación o morada de las personas religiosas que viven en un mismo convento. Otro significado de conventualidad en el diccionario es también asignación de un religioso a un convento determinado.

Clicca per vedere la definizione originale di «conventualidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONVENTUALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONVENTUALIDAD

convenencia
convenenciero
convenible
convenido
conveniencia
conveniente
convenientemente
convenio
convenir
conventico
conventícula
conventículo
conventillear
conventilleo
conventillera
conventillero
conventillo
convento
conventual
conventualmente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONVENTUALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimi e antonimi di conventualidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONVENTUALIDAD»

conventualidad habitación morada personas religiosas viven mismo convento otro también asignación religioso determinado derecho canonico arreglado introduccion beneficios regulares hecho quebrantar relijiosos ciertas ordenes véase oficios claustrales pnionatos intencion iglesia restablezca concilios dejado nbsp canónico traducido introducción reüjiosos órdenes prioratos intención chronica seraphica este modo pues quando dice gonzaga observancia nació conventualidad observantes trahen origen conventuales entiende reduplicativamente como según vida glorioso patriarcha santidad estaba animo perdonar trabajos fatigas minos quanto penoso podria ofrecer introducir pureza literal regla grado guardaba memorial

Traduzione di conventualidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONVENTUALIDAD

Conosci la traduzione di conventualidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conventualidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conventualidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

conventuality
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conventualidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conventuality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conventuality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conventuality
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conventuality
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conventuality
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conventuality
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conventuality
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conventuality
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conventuality
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conventuality
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conventuality
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conventuality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conventuality
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conventuality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conventuality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conventuality
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conventualità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conventuality
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conventuality
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conventuality
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conventuality
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conventuality
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conventuality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conventuality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conventualidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONVENTUALIDAD»

Il termine «conventualidad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conventualidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conventualidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conventualidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONVENTUALIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conventualidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conventualidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conventualidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONVENTUALIDAD»

Scopri l'uso di conventualidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conventualidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
Si la introduccion de los beneficios regulares ha hecho quebrantar la conventualidad á los relijiosos de ciertas ordenes, (véase oficios claustrales, pnionATOS,) es la intencion de la Iglesia que se restablezca, y los concilios no han dejado de ...
l'abbé Michel André, 1847
2
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Si la introducción de los beneficios regulares ha hecho quebrantar la conventualidad á los reüjiosos de ciertas órdenes, (véase oficios claustrales, prioratos,) es la intención de la Iglesia que se restablezca, y los concilios no han dejado de ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
3
Chronica seraphica ...
60 A este modo , pues , quando dice Gonzaga , que la Observancia nació de la Conventualidad j ó que los Observantes trahen el origen de los Conventuales \ no entiende la Conventualidad reduplicativamente como tal, ó según lo que dice  ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1737
4
Chronica Seraphica: Vida Del Glorioso Patriarcha San ...
... su Santidad , estaba en animo de no perdonar trabajos , fatigas ,. ca. minos , y quanto penoso se le podria ofrecer , à sin de introducir la pureza literal de la Regla en la Conventualidad,en el mismo grado qne- la guardaba la Observancia .
Damián Cornejo, Eusebio González, 1749
5
Memorial ilustre de los famosos hijos del real... Convento ...
Porgue empeñado en mantener íu dictamen á avo< de la Conventualidad , iba endureciendo fu terquedad , y nulicia contra la Observancia. A continuación de esta tenacidad cíenvió un papel , que comenzaba : Placet magnos ere in ob- ...
Diego Álvarez, 1753
6
Memorial ilustre de los famosos hijos del real, grave y ...
Porque empeñado en mantener fu dictamen á favor de la Conventualidad , iba endureciendo fu terquedad , y malicia contra la Observancia. A continuación de esta tenacidad cscrivió un papel , que Comenzaba : Placet tnagnopere in ob- ...
Diego Álvarez ((O.F.M.)), 1753
7
Memorial illustre de los famosos hijos del Real convento de ...
Porque empeñado en mantener fu dictamen á iavot de la Conventualidad , iba endureciendo fu terquedad t y malicia contra ia Obfervancia. A continuación de cfta tenacidad efenvió un papel , que comenzaba : Placet magnoperi in ob- ...
Diego Alvarez, 1753
8
Vida admirable del phenix seraphico, y redivivo Francisco, ...
Con solo fu báculo^ y un Compañero partió á Roma á dar cuenta al Reverendísimo General de la Conventualidad de la erección de la Custodia en Provincia , y de todo lo ordenado en fu primer Capitulo. Demás de este acto debido de ...
Diego de Madrid ((O.F.M.)), Juan de la Calzada ((O.F.M.)), 1765
9
Chronica de la Santa Provincia de San Joseph : Vida... del ...
Efto es tan claro , como tener en. tre las manos , y delante de los ojos Ja Patente original del Padre Maef- tro General Julio Magnano , Maef- tro General de la Conventualidad} y las dichas dos Bulas originales de la Santidad de Paulo IV. las ...
Marcos de Alcala, 1736
10
Chronica seraphica del glorioso patriarca S. Francisco de ...
De aqui nació , que el año de 15 17. en que por Lcon X.fe hizo la dívifion de la Obfervancia , y de Ja Conventualidad fe declaró la mas numeróla parte por la Observancia , y de los que íe llamaron hafta efte año Conventuales, y ios menos  ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1698

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONVENTUALIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conventualidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Coral Virgen del Mar pone hoy música a los 500 años de Las...
Precisamente, los actos concluirán el próximo sábado, 12 de diciembre, con una ruta por la conventualidad y la arquitectura religiosa del Andarax. El programa ... «El Almería, dic 15»
2
Amigos de la Alcazaba inició con un lleno la conmemoración de los ...
Antonio Gil Albarracín abordó el tema de la conventualidad almeriense y recordó que “el convento se fundó con la herencia del primer alcaide de la Alcazaba ... «Noticias de Almería, ott 15»
3
Cultura.- Almería celebrará el V centenario del Convento de Las ...
El 28 de noviembre será 'La Almería Conventual', con el arqueólogo Antonio Díaz y el 12 de diciembre se cerrarán con una ruta por la conventualidad y la ... «Europa Press, ott 15»

FOTO SU «CONVENTUALIDAD»

conventualidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conventualidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conventualidad>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z