Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coordinamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COORDINAMIENTO

La palabra coordinamiento procede de coordinar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COORDINAMIENTO IN SPAGNOLO

co · or · di · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COORDINAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coordinamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COORDINAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coordinamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coordinamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di coordinamento nel dizionario è coordinazione. En el diccionario castellano coordinamiento significa coordinación.

Clicca per vedere la definizione originale di «coordinamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COORDINAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COORDINAMIENTO

cooperativismo
cooperativista
cooperativo
coopositor
coopositora
cooptación
cooptar
coordenada
coordenadas
coordenado
coordinación
coordinada
coordinadamente
coordinado
coordinador
coordinadora
coordinante
coordinar
coordinativa
coordinativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COORDINAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di coordinamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COORDINAMIENTO»

coordinamiento coordinación ensayo teórico derecho natural apoyado hechos pues bien sociedad cristiana propiamente externo hombres eficaz para guiarlos infinito este cada individuo puede llamarse recto está animado impulso nbsp proceso educativo uruguay régimen jurídico desde apreciar alcance disposición constitucional cabe hacer notar doctrina distingue entre cooperación colaboración paritario excluyente subordinación catalan coordinacion ordinario coordinadament coordinadomente ordinate coordinar ordinare coordinat coordinado golpe ictus ferida contusió corrección terminológica convulsionario convulsivo convulso conyugal cooperador cooperar cooperario coordinadamente coordinador coordinamiento coordinativo coprofagia coprófago coprolalia

Traduzione di coordinamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COORDINAMIENTO

Conosci la traduzione di coordinamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coordinamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coordinamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coordinamiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coordinamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coordination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coordinamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coordinamiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coordinamiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coordinamiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coordinamiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coordinamiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coordinamiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coordinamiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coordinamiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coordinamiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coordinamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coordinamiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coordinamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coordinamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coordinamiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coordinamiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coordinamiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coordinamiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coordinamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coordinamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coordinamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coordinamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coordinamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coordinamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COORDINAMIENTO»

Il termine «coordinamiento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coordinamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coordinamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coordinamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COORDINAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coordinamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coordinamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coordinamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COORDINAMIENTO»

Scopri l'uso di coordinamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coordinamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensayo teórico de derecho natural apoyado en los hechos: ...
Pues bien, la sociedad cristiana es propiamente el coordinamiento externo de los hombres , eficaz para guiarlos al Bien infinito : este coordinamiento externo en cada individuo no puede llamarse recto (124) si no está animado de impulso  ...
Luigi Taparelli d'Azeglio, 1867
2
Ensayo teórico de derecho natural apoyado en los hechos por ...
Pues bien, la sociedad cristiana es propiamente el coordinamiento externo de los hombres , eficaz para guiarlos al Bien infinito : este coordinamiento externo en cada individuo no puede llamarse recto (124) si no está animado de impulso  ...
Luis TAPARELLI, 1867
3
Proceso educativo del Uruguay: régimen jurídico desde la Ley ...
Para apreciar el alcance de la disposición constitucional, cabe hacer notar que la doctrina distingue entre cooperación o colaboración, coordinamiento paritario y coordinación. La cooperación o colaboración es excluyente de subordinación,  ...
Héctor Barbé Pérez, 1981
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. f. Coordinacion, coordinamiento. Ordinario. COORDINADAMENT. adv. m. Coordinadomente. Ordinate. ~ . ‚ - . COORDINAR. v. a. Coordinar. Ordinare. COORDINAT , DA. p. p. Coordinado. COP. s. m. Golpe. Ictus. COP , ferida ó contusió que ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Convulsionario. Convulsivo. Convulso. Conyugal. Cooperación. Cooperador. Cooperar. Cooperario. Coordinación. Coordinadamente. Coordinado. Coordinador. Coordinamiento. Coordinar. Coordinativo. Coprofagia. Coprófago. Coprolalia.
Rafael Portugal Fernández, 2009
6
El ambiente y la salud: epidemiología ambiental
... datos necesarios; d) la falta de un sistema estructurado y eficaz de recolección de datos corrientes; e) la falta de estandardización de los datos suministrados por muchos sistemas animales centinelas y el inadecuado coordinamiento de los ...
Pietro Comba, Raúl Harari, 2004
7
La ciudad inclusiva
... noción de solo criado y por lo tanto instituyendo la concesión; • político y de gestión: el "Estatuto de la ciudad" prevé el coordinamiento entre las decisiones urbanísticas y normativas por un lado, y la gestión urbana y económica por el otro, ...
Marcello Balbo, Ricardo Jordán, Daniela Simioni, 2003
8
Habitar el tiempo en San Andrés Larráinzar: paisajes ...
El clima de apertura también comporta el tránsito de competencia de los Centros de Educación indígena de la Secretaría de Educación Pública al nuevo coordinamiento. Las escuelas vocacionales, los Centros de Capacitación Económica y ...
Piero Gorza, 2006
9
La vida religiosa: Exposición teológico-jurídica
125 Ordenada cooperación y coordinamiento del apostolado 126 Actividades encomendadas por el Obispo a los religiosos 127 Conferir un oficio eclesiástico a un religioso . . . . . . . . . 128 La visita canónica a norma del derecho .
José J. Fernández Castaño, 1998
10
De Diosas, Brujas & Sabias
(24) Lenguaje: Ha habido dos lenguajes diferentes uno es el de la audición ligado a la evolución de los territorios coordinadores de los sonidos y el otro el de la visión ligado al coordinamiento de los gestos, traducidos en símbolos ...
Noe Costas

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COORDINAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coordinamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mario Layera asumió como director nacional de Policía
... partir de ese cambio se producen los demás cambios, escuchando su opinión para seguir en el coordinamiento que teníamos”, señaló el ministro del Interior, ... «Teledoce.com, mar 16»
2
Paraguaya relata odisea por inundación en Génova
... se ocupa de la Comunidad Latinoamericana en Liguria (Región de Génova) y más específicamente, como tesorera del Consejo Directivo del Coordinamiento ... «ABC Color, nov 11»
3
La marca Sandretto en el stand de Romi en Equiplast 2011
... se centralizan los servicios de asistencia técnica y recambios, y el coordinamiento de los técnicos residentes en zonas como Valencia, Levante, País Vasco”. «Interempresas, ott 11»

FOTO SU «COORDINAMIENTO»

coordinamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coordinamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coordinamiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z