Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "copetudo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COPETUDO IN SPAGNOLO

co · pe · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPETUDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Copetudo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COPETUDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «copetudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di copetudo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tufted nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è che ha lo stemma. Un altro significato di tufted nel dizionario è detto di una persona: chi fa vanità della sua nascita o altre circostanze che lo distinguono. Anche tufted è un'allodola. La primera definición de copetudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene copete. Otro significado de copetudo en el diccionario es dicho de una persona: Que hace vanidad de su nacimiento o de otras circunstancias que le distinguen. Copetudo es también alondra.

Clicca per vedere la definizione originale di «copetudo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COPETUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
cachetudo
ca·che·tu·do
chancletudo
chan·cle·tu·do
coletudo
co·le·tu·do
jarretudo
ja·rre·tu·do
jetudo
je·tu·do
juanetudo
jua·ne·tu·do
macetudo
ma·ce·tu·do
maletudo
ma·le·tu·do
mofletudo
mo·fle·tu·do
molletudo
mo·lle·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
paquetudo
pa·que·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
suertudo
suer·tu·do
tetudo
te·tu·do
topetudo
to·pe·tu·do
yetudo
ye·tu·do
zoquetudo
zo·que·tu·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COPETUDO

copelación
copelar
copeo
copépodo
copera
coperacha
copernicana
copernicanismo
copernicano
copero
copeta
copete
copetear
copetín
copetinera
copetón
copetona
copetuda
copey
copeyano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COPETUDO

caitudo
chotudo
cogotudo
cotudo
crestudo
dentudo
dientudo
guitudo
mantudo
mazacotudo
motudo
pintudo
pistudo
pitudo
platudo
puntudo
talentudo
testudo
zamborotudo
zamborrotudo

Sinonimi e antonimi di copetudo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COPETUDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «copetudo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di copetudo

ANTONIMI DI «COPETUDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «copetudo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di copetudo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COPETUDO»

copetudo alabancioso altivo encumbrado postinero presuntuoso vanidoso humilde modesto primera lengua española tiene copete otro dicho persona hace vanidad nacimiento otras circunstancias distinguen copetudo también alondra enciclopedia metódica geografía moderna coccoi brawstes indica crínala latín tamaño pico gordo pero forma prolongada hermo desde punta cola siete pulgadas diez lineas nbsp encyclopedia metòdic historia natural animales juicio este páxaro mismo variación cardenal puesto ambas descripciones solo advierten diferencias leves para puedan constituir especie distinta metodica aves ceccotbí awstes indita latin caidtnal pito hermosa lincas guerrita novela rioplatense sobre guerra idiota santiago varela disculpa puedo sacarme cabeza digo crees puedes aterrizar negativo

Traduzione di copetudo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COPETUDO

Conosci la traduzione di copetudo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di copetudo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copetudo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

簇绒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

copetudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tufted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुच्छेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معنقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

с хохолком
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adornado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুচ্ছবদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huppé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berumbai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tufted
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キンクロハジロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

술을 단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tufted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có chùm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நூற்குஞ்சமுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tufted
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tepeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Moretta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czubaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з чубчиком
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

smocuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θυσανώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tufted
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuftade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tuftet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copetudo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPETUDO»

Il termine «copetudo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «copetudo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copetudo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «copetudo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COPETUDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «copetudo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «copetudo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su copetudo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COPETUDO»

Scopri l'uso di copetudo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copetudo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Coccoi brawstes indica crínala en Latín. . , £1 coi den al copetudo es del tamaño del pico gordo, pero de forma mas prolongada y mas hermo-», sa: desde la punta del pico a la de la cola tiene siete pulgadas y diez lineas , diez pulgadas y  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
2
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
En mi juicio este páxaro, ó es el mismo , ó una variación del cardenal copetudo, puesto que en ambas descripciones solo se advierten diferencias muy leves para que puedan constituir especie distinta. Cardenal copetudo, , Lnm. 37.
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
38, ,. , * Ceccotbí awstes indita o 'mal a en Latin. ; £1 caidtnal copetudo es del tamaño del pito gos- rlo 1 pero de forma mas prolongada y mas hermosa : desde la punta del pico a la de la cola tiene, siete pulgadas y diez lincas, diez pulgadas  ...
‎1788
4
La Guerrita: La Novela Rioplatense Sobre una Guerra Idiota
La Novela Rioplatense Sobre una Guerra Idiota Santiago Varela. — Disculpa Copetudo 5, no puedo sacarme Top Gun de la cabeza. Digo si crees que puedes aterrizar. — Negativo, también perdí el tren de aterrizaje. ¡Mayday, mayday!
Santiago Varela, 2006
5
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
0 COMO Y METATARSO JUNTOS RADIOS Y METACARPOS JUNTOS Pulgadas Pulgadas Anadón salvaje 7.14 9.28 100 129 Aylesbury 8.64 10.43 110 120 Copetudo (holandés) 8.25 9.83 100 119 Pingüino 7.12 8.78 100 123 Reclamo 6.20 ...
Charles Darwin, 2008
6
Cours gradué de lectures espagnoles: Pouvant être adapté à ...
Su estatura procerosa (476) , robusta y cor-l pulenta; sus miembros bien repartidos , y asaz (4717) simétricos y proporcionados; muy derecho de an— > dadura, algo salido de panza , cuellierguido (478), su cerquillo (479) copetudo ( 480) y ...
Manuel Galo de Cuendías, 1846
7
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Gallo copetudo. Véase Gallo. Gallo de Bantam. Véase Gallo. Gallo de Bosque por los Criollos. Vtase Gallo. Gallo de Caux. Véase Gallo. Gallo de Hamburgo. Véase Gallo. Gallo de Inglaterra. Véase Gallo. Gallo de los peñascos. Briss. tom.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
8
Diagnóstico agro socioeconómico participativo del Municipio ...
... El Aparejo o la Cueva del Zope, Sisimitepeque, tierra Sumida, Apersogado, El Zapatero o Gallina Grande de Sunza, Bellotillas, Remolino, Copetudo, El Bonete, Sitio Viejo, La Víbora o Peflusco, Lu Coyotera, El Talpejuro, Cuchilla, El Violín, ...
IICA-Holanda/Laderas, FUNDESYRAM, Programa de Desarrollo Humano Sostenible – El Salvador
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Tener copete ó mucho copete. Fr. Ser altanero y presuntuoso. Tcnir mólt vent al cap. Copetudo. Ave. V. Cogujada. Copetudo. Que tiene copete. Curullal, cromu- llat. Dícese del que hace vanidad de su nacimiento. Vanitós. Copia. Abundancia.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
10
El amor me absolverá
—¡Ya estará de Dios! Abro lapuerta, semedejan venirtodititos, entraron en tropel, así, así (abría y juntaba las yemas de los dedos), me avientan a un lado. El copetudo, el principal, les da órdenes, el tal capitán Gutiérrez, muy creidito, ¡ úchale!
Isabel Custodio

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPETUDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copetudo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tunkul político: Villanueva Mukul con nuevo encargo nacional ...
Pues aquí tiene usted que luego de la pedida de perdón del Presidente Copetudo y la consiguiente tranquiza en redes sociales, tooodas las cosas siguen ... «El Diario de Yucatán, lug 16»
2
Tunkul político: Peña Nieto pide perdón y maestros del CNTE ...
Vaya que se movió el avispero con la inesperada petición de perdón que hizo el Presidente Copetudo por el “error” cometido en el asunto de la casa blanca. «El Diario de Yucatán, lug 16»
3
Capiatá castiga al General y logra su primer triunfo
... 17:00 en el estadio Defensores del Chaco. En cambio, el elenco auriazul recibirá en su feudo al copetudo Guaraní, en racha, el domingo, desde las 17:00. «D10 - Deportes Paraguay, lug 16»
4
River y General no pudieron "iluminar" los Jardines del "Kelito"
En la próxima fecha, que será la tercera de la competencia, el "Kelito" visitará el feudo del copetudo aborigen, mientras que las Águilas recibirán en el estadio ... «D10 - Deportes Paraguay, lug 16»
5
Hazaña de Repetto en La Bombonera
Y superando nada menos que al copetudo Boca Juniors, al que sometieron a la máxima humillación, ganándole por 3:2 en el mismísimo estadio La ... «Tenfield.com, lug 16»
6
Tunkul Político: Maestros en caminos de distención e indignación ...
Curiosamente, todas esas acciones se dieron rapidito y en cascada exactamente al regreso del Presidente Copetudo de su apaleada gira a Canadá ¿Será que ... «El Diario de Yucatán, lug 16»
7
Fénix: 100 años y en Primera
... participaciones internacionales incluyó el episodio de mayor gloria del club, la victoria de David contra Goliath, con la goleada 6-1 ante el copetudo Cruz Azul ... «Ovación, lug 16»
8
Donald Trump quería atacar a Hillary Clinton y terminó ofendiendo a ...
Lo cierto es que usar esta imagen caló hondo y esto no le conviene al polémico copetudo, porque son justo los judíos algunos de sus principales ... «Sopitas.com, lug 16»
9
La reforma educativa no se negocia: Peña Nieto
... SE ESTA YENDO A LA MIERDA POR CULPA DE ESE COPETUDO CARA DE PUTA MAL PARIDA, ALA CHINGUADA EL Y SUS POLITICOS CORRUPTOS, ... «El Financiero, giu 16»
10
Tunkul político: “Moches” entre legisladores, constructores y alcaldes
El uso de las balas oficiales contra la población generó el repudio nacional e internacional al gobierno del Presidente Copetudo. Médicos, campesinos ... «El Diario de Yucatán, giu 16»

FOTO SU «COPETUDO»

copetudo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copetudo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/copetudo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z