Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "copino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COPINO IN SPAGNOLO

co · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Copino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COPINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «copino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di copino nel dizionario spagnolo

La definizione di copino nel dizionario spagnolo è una misura della capacità di aggregazione, che varia a seconda delle zone. Un altro significato di copino nel dizionario è anche una piccola tazza o bicchiere. La definición de copino en el diccionario castellano es medida de capacidad para áridos, que varía según las zonas. Otro significado de copino en el diccionario es también copa o vaso pequeño.

Clicca per vedere la definizione originale di «copino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COPINO


alpino
al·pi·no
antilopino
an·ti·lo·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
empino
em·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pampino
pam·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
sapino
sa·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trasalpino
tra·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COPINO

copihue
copilación
copilador
copiladora
copilar
copilla
copiloto
copín
copina
copinar
copinol
copión
copiona
copiosa
copiosamente
copiosidad
copioso
copista
copistera
copistería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COPINO

amino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
cisalpino
destino
gosipino
juigalpino
latino
maipino
malespino
masatepino
pucallpino
reino
serapino
sino
vulpino

Sinonimi e antonimi di copino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COPINO»

copino medida capacidad para áridos varía según zonas otro también copa vaso pequeño coronica general orden benito patriarca llamorenato copino caputsut qrdwis gaua expedir bulas coli gela pobrcza riqueza cój uentosé aduiertasse ccro cerca íoque dize renato estauan muchosprioratos sogetosj abadiâ nbsp chronica religiosos leliocequio eencllibroqucintitulòdela pubica eclesiastica titulo religionum distinctione capitu losegundo áquien yoentsta materiadoysu mocredîto

Traduzione di copino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COPINO

Conosci la traduzione di copino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di copino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

COPINO
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

copino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Copino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

COPINO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

COPINO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

COPINO
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Copino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

COPINO
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

COPINO
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

COPINO
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

COPINO
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

COPINO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

COPINO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

COPINO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

COPINO
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

COPINO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

COPINO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

COPINO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

COPINO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

COPINO
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

COPINO
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

COPINO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

COPINO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

COPINO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Copino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

COPINO
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPINO»

Il termine «copino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «copino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «copino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COPINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «copino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «copino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su copino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COPINO»

Scopri l'uso di copino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
llamoRenato Copino: Caputsut [Qrdwis. ... se pà gaua al expedir de las Bulas, se coli gela pobrcza>ò riqueza de los Cój' uentosé Aduiertasse lo ter.ccro,cerca de íoque dize Renato Copino* que estauan muchosPrioratos sogetoSj â la Abadiâ ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1617
2
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
45. y LelioCequio eencllibroqucintitulòdela Re- pubica Eclesiastica, cn tl titulo de Religionum distinctione capitu- losegundo,y Ren3to Copino d (áquien yoentsta materiadoysu mocredîto)enel Monadicon, en el lugar âlegado.que fiendo hom ...
Antonio de Yepes, 1617
3
Coronica general de la Orden de San Benito ...
... á estesanro Conuento Dcspues aridádo cl tiépo há Ilega do â mis manos los libros,á dosauto res Fráceses modernos muy doctos cl vno es dcPapiroMastono de vîcis Pôtificú;y el otro la Policia sacra de Renato Copino, yambosenloslu gares ...
Antonio de Yepes, 1613
4
Ernesto Cofiño: perfil de un hombre del Opus Dei, 1899-1991
perfil de un hombre del Opus Dei, 1899-1991 José Luis Cofiño, José Miguel Cejas. ERNESTO COPINO Perfil de un hombre del Opus Dei 1899-1991 One TW5S-9L4-L53J JOSÉ LUIS COPINO • JOSÉ MIGUEL CEJAS ERNESTO COPINO ...
José Luis Cofiño, José Miguel Cejas, 2003
5
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
Pe ro no obstétc estas dificultades,yo tengo por cierto, lo que dize aqui Copino por prouarlo con la Extra uágate de Iuá XXII.yquandodc stePontifice no noslo dixera,lo (afírmaexpreflfamente Alexandre tercero,en Vna Bula que se halla en el  ...
Antonio de Yepes, 1617
6
La CFI en América Latina
HONDURAS Compañía Pino Celulosa de Centro América, S.A. (COPINO) En febrero de 1 97 1 , a invitación del Gobierno hondureño, la CFI accedió a tomar la iniciativa en la promoción y restructuración de un proyecto de pulpa y papel, ...
International Finance Corporation, 1971
7
Vocabulario medieval castellano
Cid, 75: si con vusco escapo. COP- ADA. Villena, Cis., 6: Garças, gorriones, copadas. COPINO, copita. Berceo, S. Dom., 3o7: bendixolo él mismo puesto en un copino. COPLA, serie de versos que llevan el mismo asonante, de cop(u)- la( m).
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
La vida de Santo Domingo de Silos
Mandó el sancto padre que trasquiessen del vino, mandó que calentassen d'ello en un catino; bendíxolo él mismo puesto en un copino, diógelo a bever en el nomne divino. 308. Assí como lo ovo de la boca passado, la duenna fo guarida, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
9
Discurso sobre la antiguedad y prerogativas de la rica ...
... Renato Copino , Donjuán Bautijla Lar- margen efta nota, rea , y Don Alonfo Carrillo y todos dan el primer gra* garpar/íofrarf<Uú do * l°s emparentados ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
10
Discurso sobre la antiguedad y prerrogativas de la rica ...
... del Marqués de Vi* íon fu Tmbrt^5 ,,al va dc Ios Llanos) (*)son notorias las excelsas prer- f 16 rogativas , que en España , y Francia han contribuido, ioi. 2/ io y°aí como afirman Renato Copino , Donjuán Bautista Lar- margen esta noca, rea  ...
Miguel Eugenio MUÑOZ, 1736

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Si hay que ir, se va
Ellos me vendieron a Francesca –bauticé así a mi bici en honor del gran Franco Chioccioli, il Copino, aquel italiano que ganó un Giro de viejo como si fuera un ... «BiciRunSalamanca, lug 16»
2
Britney Spears: Fans de Thalía llaman 'copiona' a la 'Princesa del pop'
La portada de Thalía data del 2005 y es del álbum 'Amar sin ser amada', los seguidores de la mexicana califican de “copino” a Britney Spears. Las pruebas son ... «Diario Trome, lug 16»
3
Wii U? Doveva vendere almeno 100 milioni di unità. I motivi di un ...
Sebbene più volte Nintendo ha riferito di stare lavorando a una nuova idea che non vuole che Sony e Microsoft copino, il che lascia pensare che anche NX avrà ... «International Business Times Italia, lug 16»
4
L'Onu: adesso basta con censura della rete. Rispettare i diritti umani
... da parte del governo algerino "per impedire che gli studenti copino durante gli esami". Ma la condanna di questi comportamenti illiberali da parte degli attivisti ... «La Repubblica, lug 16»
5
M5S «Le poltrone non ci interessano, Vivarelli e Mascagni copino le ...
GROSSETO – «Archiviato il clamoroso autogol di ieri di Mascagni, autore di un articolo offensivo e fuorviante, con la posizione presa da Vivarelli Colonna nei ... «Il Giunco.net, giu 16»
6
VENETO – FabLab: Assessore: “Da luogo di crimini a simbolo di ...
“Il fatto che ora altre istituzioni ci copino e ci chiedano di poter riusare il nostro specifico bando come riferimento – ha commentato – non può che accrescere la ... «tviweb, mag 16»
7
Spegnere Internet per bloccare gli studenti copioni
L'Iraq "spegne" Internet per evitare gli studenti copino e imbroglino agli esami scolastici. Non è la prima volta, e non è nemmeno una presa di posizione ufficiale ... «Tom's Hardware, mag 16»
8
Honda: l'SH si prepara a diventare ibrido
... Honda sta proteggendo questa versione di scooter ibrido dalla possibilità che altre Case la copino. Il modello si avvarrà anche della tecnologia start and stop. «InMoto, apr 16»
9
Sul palazzaccio di Bucchianico D'Alfonso arriva secondo
... sbandierata l'altroieri, ma una delle prime voci del programma amministrativo 2014 del Movimento 5 Stelle di # Bucchianico , speriamo che copino bene! «Blog di Beppe Grillo, mar 16»
10
Standig ovation per Totti, l'auspicio di Malagò: "Tutti copino il ...
Standig ovation per Totti, l'auspicio di Malagò: "Tutti copino il Bernabeu". Il Bernabeu ha reso onore a Totti. Getty Images ... «Goal.com, mar 16»

FOTO SU «COPINO»

copino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/copino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z