CHE SIGNIFICA COPUCHEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «copuchear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di copuchear nel dizionario spagnolo
La definizione di copuchear nel dizionario spagnolo è copuchar. En el diccionario castellano copuchear significa copuchar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «copuchear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO COPUCHEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copucheo
tú copucheas / copucheás
él copuchea
nos. copucheamos
vos. copucheáis / copuchean
ellos copuchean
Pretérito imperfecto
yo copucheaba
tú copucheabas
él copucheaba
nos. copucheábamos
vos. copucheabais / copucheaban
ellos copucheaban
Pret. perfecto simple
yo copucheé
tú copucheaste
él copucheó
nos. copucheamos
vos. copucheasteis / copuchearon
ellos copuchearon
Futuro simple
yo copuchearé
tú copuchearás
él copucheará
nos. copuchearemos
vos. copuchearéis / copuchearán
ellos copuchearán
Condicional simple
yo copuchearía
tú copuchearías
él copuchearía
nos. copuchearíamos
vos. copuchearíais / copuchearían
ellos copuchearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he copucheado
tú has copucheado
él ha copucheado
nos. hemos copucheado
vos. habéis copucheado
ellos han copucheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había copucheado
tú habías copucheado
él había copucheado
nos. habíamos copucheado
vos. habíais copucheado
ellos habían copucheado
Pretérito Anterior
yo hube copucheado
tú hubiste copucheado
él hubo copucheado
nos. hubimos copucheado
vos. hubisteis copucheado
ellos hubieron copucheado
Futuro perfecto
yo habré copucheado
tú habrás copucheado
él habrá copucheado
nos. habremos copucheado
vos. habréis copucheado
ellos habrán copucheado
Condicional Perfecto
yo habría copucheado
tú habrías copucheado
él habría copucheado
nos. habríamos copucheado
vos. habríais copucheado
ellos habrían copucheado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copuchee
tú copuchees
él copuchee
nos. copucheemos
vos. copucheéis / copucheen
ellos copucheen
Pretérito imperfecto
yo copucheara o copuchease
tú copuchearas o copucheases
él copucheara o copuchease
nos. copucheáramos o copucheásemos
vos. copuchearais o copucheaseis / copuchearan o copucheasen
ellos copuchearan o copucheasen
Futuro simple
yo copucheare
tú copucheares
él copucheare
nos. copucheáremos
vos. copucheareis / copuchearen
ellos copuchearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube copucheado
tú hubiste copucheado
él hubo copucheado
nos. hubimos copucheado
vos. hubisteis copucheado
ellos hubieron copucheado
Futuro Perfecto
yo habré copucheado
tú habrás copucheado
él habrá copucheado
nos. habremos copucheado
vos. habréis copucheado
ellos habrán copucheado
Condicional perfecto
yo habría copucheado
tú habrías copucheado
él habría copucheado
nos. habríamos copucheado
vos. habríais copucheado
ellos habrían copucheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
copuchea (tú) / copucheá (vos)
copuchead (vosotros) / copucheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COPUCHEAR»
copuchear
copuchar
verbos
chile
•••
copuchear
intr
armar
tumulto
robar
aprovechándose
confusión
aprovecharse
para
robarle
gente
quot
debe
saberse
escapear
hurtos
ambos
cometen
nbsp
tarde
recoleta
hallar
nada
mejor
hacer
llamar
amigas
copuchean
mujeres
listo
problema
campanilla
tres
estertores
teléfono
cayó
ruido
sobre
alfombra
separado
cerebro
soñé
nieve
ardía
llorón
flaco
canción
termina
todos
huevones
tienen
pasa
último
asiento
mari
persona
arrima
cara
pálida
tener
hacerle
gesto
indicando
pavimentación
infierno
cosa
comenzó
cuando
sextos
juegos
anuales
fútbol
americano
mount
pleasant
precisamente
día
acción
gracias
viejos
vagos
reúnen
esquinas
ghetto
negro
washington
hispamerica
estái
cagando
pasaste
huevón
pueo
parar
puta
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COPUCHEAR»
Scopri l'uso di
copuchear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
copuchear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los verbos en -ear en el español de Chile
•••COPUCHEAR (-ar : -ear) a) intr. coa 'armar un tumulto con el fin de robar
aprovechándose de la confusión'; o 'aprovecharse de un tumulto para robarle a
la gente': "Debe saberse copuchear y escapear. Hurtos ambos que se cometen ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
... sin hallar nada mejor que hacer que llamar a las amigas para copuchear de lo
que copuchean las mujeres, ¡listo!, ni un problema; la campanilla dio dos, tres
estertores, y el teléfono cayó sin ruido sobre la alfombra, separado de su cerebro
, ...
3
Soñé que la nieve ardía
... llorón Flaco, y la canción que termina y todos los huevones que no tienen
nada mejor que hacer que copuchear lo que pasa en el último asiento y la Mari
en persona que se arrima con la cara pálida y tener que hacerle ese gesto
indicando ...
4
La pavimentación del infierno
La cosa comenzó cuando en los Sextos Juegos Anuales de Fútbol Americano en
Mount Pleasant — precisamente el Día de Acción de Gracias — los viejos vagos
que se reúnen en las esquinas del ghetto negro de Washington, a copuchear ...
... ya Flaco la estái cagando, te pasaste, pu'huevón, y el Flaco: no pueo parar pu'
huevón, no pueo; puta que sói llorón Flaco, y la canción que termina y todos los
huevones que no tienen nada mejor que hacer que copuchear lo que pasa en ...
6
La Cámara y los 147 a dieta
Solamente para copuchear en los pasillos. Está al día en todo, todos los puestos
los conoce, pero quiere saber más detalles. Jamás podría jubilar, porque el día
que no vaya a la Cámara, se muere. Es uno de los "momios" simpáticos que ...
... voz cascada del emisario -Igualito que en la tele, cuando los pololos están en
un clinch con los ojos cerrados y entra el padre de ella. Y plum, píos... Las risas
me animaron a proseguir. -Además, así se invitaban las comadres a copuchear-.
8
De zorros, amores y palomas: memorias
Con varios whiskies comenzó a hablar contra el gobierno comunista, de su
sueldo, de las elecciones en Chile y por segundos iba en aumento su gozo por
estos chilenos con quienes poder «copuchear». Pasamos varios días en
Belgrado, ...
Fernando Balmaceda del Río, 2002
Debe saberse copuchear y escapear. Hurtos ambos que se cometen
aprovechando las aglomeraciones de gentes. Hay que soportar sin respingos ni
quejas las flagelaciones policiales. De "Cabro del Río" se asciende a "Cargador"
, ...
Alfredo Gómez Morel, 1997
Es imposible que a todas ellas, al mismo tiempo, les dé ganas de hacer pis.
Ocurre que el baño es un llamado de la selva para ir a copuchear y pelar a los
demás concurrentes. Pero la mayoría necesita de un cigarrillo para estar a gusto.
