Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coránica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORÁNICA IN SPAGNOLO

co ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORÁNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coránica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORÁNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coránica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
coránica

Corano

Corán

Il Corano, anche traslitterato come Corano, Corano o Corano, è il sacro libro dell'Islam, che secondo i musulmani contiene la parola di Dio, rivelato a Maometto, che si ritiene aver ricevuto queste rivelazioni attraverso l'arcangelo Gabriele. Durante la vita del profeta Muhammad, le "rivelazioni" sono state trasmesse oralmente o scritte su foglie di palma, pezzi di pelle o ossa, ecc. Alla morte del profeta, nel 632, i suoi seguaci cominciarono a raccogliere queste "rivelazioni", che durante il califfo di Utman ibn Affan assumevano la forma che conosciamo oggi, 114 capitoli, ognuno suddiviso in versi. Il Corano ha molti personaggi che appaiono nei libri sacri dell'ebraismo e del cristianesimo e nella letteratura devota, con molte differenze nei dettagli. I personaggi del mondo ebraico e cristiano noto come Adamo, Noè, Abramo, Mosè, Gesù di Nazareth e Giovanni Battista sono menzionati come profeti islamici. El Corán, también transliterado como Alcorán, Qurán o Korán, es el libro sagrado del islam, que según los musulmanes contiene la palabra de Dios, revelada a Mahoma, quien se considera que recibió estas revelaciones por medio del arcángel Gabriel. Durante la vida del profeta Mahoma, las "revelaciones" eran transmitidas oralmente o escritas en hojas de palmeras, trozos de cuero o huesos, etc. A la muerte del profeta, en 632, sus seguidores comenzaron a reunir estas "revelaciones", que durante el Califato de Utman ibn Affan tomaron la forma que hoy conocemos, 114 capítulos, cada uno dividido en versículos. El Corán toma muchos personajes que aparecen en los libros sagrados del judaísmo y el cristianismo y en la literatura devota, con muchas diferencias en detalle. Personajes del mundo hebreo y cristiano muy conocidos como Adán, Noé, Abraham, Moisés, Jesús de Nazaret y Juan Bautista aparecen mencionados como profetas islámicos.

definizione di coránica nel dizionario spagnolo

La definizione di Corano nel dizionario è in relazione con il Corano o con Alcorán. En el diccionario castellano coránica significa perteneciente o relativo al Corán o Alcorán.
Clicca per vedere la definizione originale di «coránica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORÁNICA

coralillo
coralina
coralino
coralito
córam pópulo
corambre
corambrero
coramvobis
Corán
corana
coránico
corar
coras
coraza
coraznada
corazón
corazonada
corazoncillo
corazonista
corbachada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
tiránica
trebeliánica
vesánica

Sinonimi e antonimi di coránica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORÁNICA»

coránica corán también transliterado como alcorán qurán korán libro sagrado islam según musulmanes contiene palabra dios revelada mahoma quien considera recibió perteneciente relativo reino galicia tiene firmes riendas devenir histórico providencialismo clérigo sencillo concepto político preside fórmulas coránica santa maría iría suscita irmandinos para punición nobleza nbsp interpretación pistas enfoque contemporáneo esta obra abdullah saeed explora tema pasajes coránicos relevancia ético legal principal objetivo contribuir reflexión netamente islámica actual guaman poma testigo andino nuevo buen gobierno siglo barcelona ayala felipe primer nueva tomos editorial méxico letter king cronica ilustrada peru colonial what

Traduzione di coránica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORÁNICA

Conosci la traduzione di coránica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coránica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coránica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

可兰经
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coránica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Koranic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोरान का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرآني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

основанный на Коране
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corânica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুরআনিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coranique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

al-Quran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

koranisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コーラン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코란의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Koranic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh hồi giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரானிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Koranic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kuran´da geçen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coranica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koranowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заснований на Корані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coranic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κοράνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Koraniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Koranen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coránica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORÁNICA»

Il termine «coránica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coránica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coránica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coránica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORÁNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coránica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coránica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coránica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORÁNICA»

Scopri l'uso di coránica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coránica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Reino de Galicia
Que Dios tiene firmes las riendas del devenir histórico, en providencialismo de clérigo sencillo, es el concepto político que preside las fórmulas de la Coránica de Santa María de Iría. Dios suscita a los irmandinos para punición de la nobleza , ...
Francisco Elías de Tejada, Gabriella Pércopo, 1966
2
La interpretación coránica: Pistas para un enfoque contemporáneo
En esta obra, Abdullah Saeed explora el tema de la interpretación de los pasajes coránicos con relevancia ético-legal. Su principal objetivo es contribuir a una reflexión que sea netamente islámica y actual.
Abdullah Saeed, 2011
3
Guaman Poma: testigo del mundo andino
El nuevo coránica y buen gobierno. Siglo XXI. Barcelona, 1980. Guaman Poma de Ayala, Felipe. El Primer Nueva Coránica y Buen Gobierno. Tomos I y II Editorial, Siglo XXI, México, 1988. Guaman Poma de Ayala, Felipe. Letter to a king: ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
4
Guaman Poma Y Su Cronica Ilustrada Del Peru Colonial:
What is certain is that the Nueva coránica y buen gobierno provides us with the sustained, consistent perspective of a full- blooded native Andean who offers a rich, in-depth view of life in a specific, southern Andean Peruvian locale over a ...
Rolena Adorno, Felipe Guamán Poma de Ayala, 2001
5
La biblioteca del primer marqués de Dos Aguas, 1707
Ittem, altre tomo en foleo, titulat Coránica de España, Fray Lan (920). Ittem, dos tomos en foleo, titulats Coránica general de España, Florián Ocampo (921). Ittem , altre tomo en foleo, titulat Excellencias de la Monarquía de España, Gregorio ...
Jorge Antonio Catalá Sanz, J. J. Boigues Palomares, 1992
6
El mensaje de las monedas almohades: numismática, traducción ...
Capítulo. tercero. Una. cita. coránica. Dado que el término que nos ocupa se halla en una frase procedente del Corán, el paso obligado inmediato será acudir a este texto sagrado. Lo que haremos, en primer lugar, será pasar revista a las ...
Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García, 2002
7
Guamán Poma: literatura de resistencia en el Perú colonial
Guaman Ponía de Ayala, Felipe [1615] (1936), Nueva coránica y buen gobierno. (Codez péruvien illustré), Travaux et Mémoires de L'Institut d'Ethnologie, vol. 23, París, Instituí d'Etlmologie, 1968. — [1615] (1944), Primer nueva coránica...
Rolena Adorno, 1991
8
Poblacion general de España: Sus trofeos, blasones y ...
pAñA;. lib.i^cap»^rArtii'Hiftorîadè lAwîu te el Linage de Concille r es. El dicho Sandoval en las Cafas Soïariegao d¡ Cabilla en la dt Haro yen la Coránica de la Reyna dona Vrra» ел fol, i z 7.
Rodrigo Méndez Silva, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1675
9
La fe andina en la escritura: resistencia e identidad en la ...
La. escritura. como. remedio. en. la. Nueva. coránica. y. buen. gobierno. El discurso legal y el discurso político son discursos de poder que Guaman Poma emplea en su crónica para afianzar la autoridad de su escritura. En este proceso, el ...
Rocío Quispe-Agnoli, Carmen Arellano Hoffmann, 2006
10
La emergencia del feminismo islámico. Selección de ponencias ...
2. La. hermenéutica. coránica. y. la. liberación. de la mujer, por Asma Barias Antes que nada, me gustaría felicitar a la Junta Islámica Catalana, especialmente a Abdennur Prado, por haber organizado este congreso internacional sobre ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORÁNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coránica nel contesto delle seguenti notizie.
1
La sociedad europea se acostumbra a vivir bajo el "síndrome del ...
... yihadistas no logren su "objetivo de destruir la sociedad occidental tal y como la conocemos y sustituirla por un régimen islamista" basado en la ley coránica. «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
2
Estado Islámico ejecuta a un niño de 7 años por maldecir en la calle
Es la primera vez que un niño es ejecutado por violar las ley coránica. | Fuente: EFE. Miembros del Estado Islámico ejecutaron a un niño de 7 años en la ciudad ... «RPP Noticias, mag 16»
3
Radicalismo islámico en Cataluña: del colegio a la madrasa
... años –residente en un pueblo de Gerona- enviado a una escuela coránica en Gambia, desmonta el buenismo: “Nos decían que estar en España era impuro”. «La Gaceta, apr 16»
4
Los niños mendigos del Corán
Sus padres, campesinos la mayor parte, los entregan a las escuelas coránicas para que tengan formación y estén asistidos, pero los maestros marabús les ... «La Estrella Digital, feb 16»
5
Ley coránica: castigan a mujer vista “muy cerca” de un hombre (fotos)
La ley coránica se muestra especialmente dura con las mujeres, por lo que los castigos públicos se practican con regularidad. Varias organizaciones de ... «Informe21.com, dic 15»
6
Atacante de California estudió en conocida escuela coránica de ...
Tashfeen Malik, que junto a su marido asesinó a 14 personas en California la semana pasada, estudió en una de las escuelas coránicas más conocidas de ... «La Nación Costa Rica, dic 15»
7
Seis niños mueren por incendio en escuela coránica de Turquía
Al menos seis niños murieron y otros tres resultaron heridos este martes durante el incendio en una escuela coránica en la provincia de Diyarbakir, sureste de ... «Informador.com.mx, dic 15»
8
APerturan exposición árabe-coránica en MUNA
Por primera vez en un país de Centroamérica, será presentada la exposición Caligrafía y Decoración Árabe-Coránica. Esta será inagurada hoy, a las 6 de la ... «La Prensa Gráfica, ago 15»
9
El misterioso mulá Omar, de la escuela coránica a perder un ojo ...
De la escuela coránica a perder un ojo contra la Unión Soviética, el tuerto mulá Mohamed Omar se encontraba en paradero desconocido desde que huyó en ... «ABC.es, lug 15»
10
Muertes en París
En el islamismo, el asunto es al contrario, el fanatismo, envuelto en la llamada “guerra santa” coránica, produce los famosos mártires que se inmolan libremente ... «Infovaticana, gen 15»

FOTO SU «CORÁNICA»

coránica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coránica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coranica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z