Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cordal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORDAL

La palabra cordal procede de cuerdo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORDAL IN SPAGNOLO

cor · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORDAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cordal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORDAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cordal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cordal nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cordale nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un pezzo posto sul fondo della copertina di strumenti a corda, che serve per legarli per la fine opposta a quella che si tiene nei pioli. Un altro significato di cordale nel dizionario è la linea superiore di una successione di montagne. Cordal è anche un insieme di piccole montagne. La primera definición de cordal en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza colocada en la parte inferior de la tapa de los instrumentos de cuerda, que sirve para atar estas por el cabo opuesto al que se sujeta en las clavijas. Otro significado de cordal en el diccionario es línea superior de una sucesión de montañas. Cordal es también conjunto de montañas pequeñas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cordal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORDAL


bardal
bar·dal
cardal
car·dal
gordal
gor·dal
mardal
mar·dal
pardal
par·dal
verdal
ver·dal
zurdal
zur·dal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORDAL

corda
cordada
cordado
cordaje
cordata
cordato
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORDAL

badal
caudal
chándal
coloidal
condal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
humedal
intermodal
modal
nadal
pedal
piramidal
podal
sedal
tendal
trapezoidal
tremedal

Sinonimi e antonimi di cordal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORDAL»

cordal muela primera lengua española pieza colocada parte inferior tapa instrumentos cuerda sirve para atar estas cabo opuesto sujeta clavijas otro línea superior sucesión montañas cordal también conjunto pequeñas nunca historia como misma vida cirugía oral luxación fractura dientes vecinos más frecuente segundo molar apoyarnos sobre botar puede ocurrir rotura corona restauración apoyamos sursum poema silvia obras rincones

Traduzione di cordal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORDAL

Conosci la traduzione di cordal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cordal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cordal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

附属物
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cordal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chordal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिछला भाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

концовка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arremate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাঙ্গুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cordier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tailpiece
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tailpiece
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テールピース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

줄 걸이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tailpiece
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miếng sắt hình tam giác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tailpiece
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुस्तकाच्या किंवा पुस्तकातील प्रकरणाच्या शेवटी रिकामी जागा असल्यास ती भरुन काढण्यासाठी काढलेले चित्र किंवा नक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

son kısım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cordiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

winieta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кінцівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tailpiece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτι προστιθεμένον εις το τέλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staartstuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slutstycke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tailpiece
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cordal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORDAL»

Il termine «cordal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cordal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cordal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cordal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORDAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cordal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cordal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cordal

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CORDAL»

La muela cordal a las otras hace mal.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORDAL»

Scopri l'uso di cordal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cordal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nunca Mas
Una historia tan real, como mi misma vida.
Alfonso Cordal, 2013
2
Cirugía oral
Luxación o fractura de dientes vecinos: lo más frecuente es la luxación del segundo molar, al apoyarnos sobre él para botar el cordal, también puede ocurrir la rotura de una corona o de una restauración en la pieza en la que nos apoyamos.
Carlos Navarro Vila, 2008
3
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
muela cordal con dens genuinus^. De esa misma época (I492), sería un cancionero donde asimismo parece encontrarse, aunque nos ha llegado en una copia muy posterior17. Ya en el compendio de rimas que constituye La Gaya Ciencia, ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
4
Conceyu de Riosa
Cordal de la Campa, El: Llende ente Riosa y Morcín. Va de Viapará a La Campa y La Malena frente a San Sebastián de Morcín. Cordal de la Cuba, El: Cordal nel valle de La Xuncar que parte con Mieres. Cordal de la Sega, El: Ente Llena y ...
Marianela Díaz Sariego, Marianela Díaz Sariego & Fernando Álvarez Fernández-Novo, 2000
5
Archivum
de Lena y Riosa, por el que cruza la carretera local, 5 túmulos En el término de la Arquera del cordal Lena-Riosa, al Oeste de la Segada, 1 túmulo, localizado el 15 de mayo de 1969. En el sitio de la Mesta del cordal Lena-Riosa, donde inicia  ...
Universidad de Oviedo. División de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
6
Irati, Arbaila y sus alrededores. Excursiones por Irati
Como muchas de las travesías de esta parte del sistema montañoso de Irati, el recorrido de este cordal ofrece la visión de amplias panorámicas. El itinerario arranca desde el collado de Burnigurutzeta (1.135 m), abierto entre las cumbres de ...
Juan Mari Feliu Dord, 2007
7
Conceyu de Teberga
Codorniz: En Taxa. Codorniz, La (= La Cogorniz): Monte de Bárzana. Cofradía, La: Praos en Vi|janueva. CogoMa, La: 1. Llugar eleváu, en Villanueva. 2. Cordal n'Urria, con una enllanadina na so parte cimera. 3. Prau de Carrea, nun colláu. 4.
Xosé Lluis García Arias, 1993
8
Cómo tocar el violín
Este cambio y las diferentes distancias entre sí se hacen posibles gracias a las pequeñas muescas cortadas en el puente, donde se levantan y se sujetan las cuerdas en su camino desde el clavijero hasta el cordal. Las cuerdas tienen que  ...
Max Jaffa, 2008
9
Test Razonado E Ilustrado de Medicina Bucal. E-book
Según el plano sagital de la arcada dentaria, un cordal en situación mesioangular es aquel: a) b) c) d) e) Cuando los ejes forman un ángulo de vértice anterosuperior cercano a los 45o. Cuando ambos ejes son perpendiculares. Cuando ...
10
Caras y caretas
Certifico que el aceite CORDAL es un excelente depurativo para las afecciones de! hígado, siendo □a ufo recomendable para los constipados. Noviembre 6 de 1919. Dr. ARTURO AMUCHABTEGUI Certifico que el aceite CONDAL por su ...
Mocho (Fray), 1923

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORDAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cordal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una caminata por la cordal de la sierra de A Escrita desde Seoane
Por la cordal de la sierra de A Escrita discurre una ruta de gran interés paisajístico que atraviesa algunas de las zonas más agrestes de la sierra de O Courel. «La Voz de Galicia, giu 16»
2
The Crystal Ship: Isaac Cordal in Oostende, Belgium
Isolated In The Modern Outdoors are a series of installations related to his project called Cement Eclipses. These installations are a reflection on our relationship ... «StreetArtNews, apr 16»
3
Tino Cordal señala al PP como responsable de que el centro de día ...
El concejal de Servizos Sociais de Cambados, Tino Cordal, señaló ayer al PP como responsable de que el centro de día siga cerrado, cuatro meses después ... «La Voz de Galicia, mar 16»
4
Constantino Cordal intenta desbloquear con el conselleiro el centro ...
El concejal de Servicios Sociais de Cambados, Constantino Cordal se desplaza el lunes próximo a Santiago para intentar desbloquear la situación del centro ... «Faro de Vigo, dic 15»
5
Si no duele, cordal viene de cuerdo
El formón penetra entre la encía y el hueso, el barbero forcejea, hace palanca, le pide al ayudante las tenazas y arranca de raíz esa cordal. Pocas experiencias ... «ElEspectador.com, nov 15»
6
Una figura de Isaac Cordal en una fachada de la ciudad.
La obra de Isaac Cordal consiste en instalar pequeñas figuras de hombres vestidos como si fueran a trabajar a una oficina, que provocan una reflexión sobre la ... «Nou Diari, ago 15»
7
isaac cordal cages isolated miniatures in the modern outdoors
'many years ago, I imagined a party full of people, where no one communicated with each other.' writes artist isaac cordal as he describes his latest urban work. «Designboom, giu 15»
8
Inaugurado el parque eólico de Cordal de Montouto, en Aranga (A ...
Gas Natural Fenosa ha inaugurado este martes el parque eólico de Cordal de Montouto, ubicado entre los municipios de Aranga (A Coruña) y Guitiriz (Lugo), ... «Europa Press, mar 15»
9
Foto: La muerte en miniatura anda en las calles
Lo repentino de la muerte, y lo difícil que puede resultar escabullirse de ella, es representado a través una serie hecha por el artista español Isaac Cordalm: ... «Garuyo, ott 14»
10
Críticas por la limitación de accesos en el cordal de Peón
Desde hace unos días, advierten los senderistas, se están colocando diversas señales metálicas y de madera, algunas en columnas de hormigón y piedra, ... «El Comercio Digital, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cordal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cordal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z