Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cordilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORDILLA

La palabra cordilla procede del latín chorda, intestino.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORDILLA IN SPAGNOLO

cor · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORDILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cordilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORDILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cordilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cordilla nel dizionario spagnolo

La definizione di cordilla nel dizionario spagnolo è treccia di trippa di montone, che in genere viene data per mangiare i gatti. Un altro significato di cordilla nel dizionario è anche lo spreco di involucri o altre parti del bestiame che viene applicato allo stesso uso. La definición de cordilla en el diccionario castellano es trenza de tripas de carnero, que se suele dar a comer a los gatos. Otro significado de cordilla en el diccionario es también desperdicio de tripas u otras partes de las reses que se aplica al mismo uso.

Clicca per vedere la definizione originale di «cordilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORDILLA

cordero
corderuna
cordeta
cordiaca
cordiaco
cordial
cordialidad
cordialmente
cordierita
cordiforme
cordila
cordillera
cordillerana
cordillerano
cordilo
cordimariana
cordimariano
cordino
cordita
corditis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORDILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimi e antonimi di cordilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORDILLA»

cordilla trenza tripas carnero suele comer gatos otro también desperdicio otras partes reses aplica mismo archivo brigadier general nazario benavides cudillo verificó embargo razones expuestas esta medida haria justicia nivelar comercio maritimo cuya concideracion spmo gobo ordenó nove internacion nbsp revista hygiene sanidad pecuarias enero abril octubre despojos kilo cordilla lengua seso ternera asadura callo lanar cabeza elemental farmacia botanica materia medica filamentos cinco sencillos largo anteras sencillas pist germen aovado baxo cáliz estilos setáceos persistentes casi entre redoblados extendidos estigmas obtusos antiguedades ciudades espana otra imágen plata hasta pechos poco

Traduzione di cordilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORDILLA

Conosci la traduzione di cordilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cordilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cordilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cordilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cordilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cord
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cordilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cordilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cordilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cordilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cordilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cordilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cordilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cordilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cordilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코 딜라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cordilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cordilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cordilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cordilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cordilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cordilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cordilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cordilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cordilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cordilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cordilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cordilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cordilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cordilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORDILLA»

Il termine «cordilla» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cordilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cordilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cordilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORDILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cordilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cordilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cordilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORDILLA»

Scopri l'uso di cordilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cordilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Asi se verificó, y sin embargo de las razones expuestas de qe. con esta medida se haria la justicia de nivelar el comercio maritimo con el de cordilla.; pr. cuya concideracion el Spmo. Gobo. ordenó en 11. de Nove, de 1840. qe. la internacion ...
‎2007
2
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
Enero 15 Abril 15 Octubre Despojos, kilo 1,00 0,80 0,95 Cordilla, » 0,60 o,óo 0, 60 Lengua y seso 6,00 5,50 6,00 Despojos de ternera Ternera y asadura;. . . . 1, 00 1,00 1,25 Callo y cordilla 0,60 0,70 0,8o Despojos de lanar Cabeza y asadura , ...
3
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Filamentos cinco , sencillos , y del largo de la cordilla : anteras también sencillas. Pist. Germen aovado baxo del cáliz : estilos dos , setáceos, persistentes , casi del largo de la cordilla, entre redoblados y extendidos : estigmas obtusos.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
4
LAS ANTIGUEDADES DE LAS CIUDADES DE ESPANA
En otra imágen de plata hasta los pechos , poco menor que tres quartas , de muy linda labor , moderna , la cabeza de Santa Cordilla , una de las once mil Vírgenes. . i • .-. : En una caxa redonda de plata , de alta un palmo, está la mexilla baxa ...
DON FELIPE II, 1792
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
gado : estilo filiforme , y de la longitud de la cordilla: con dos estigmas lineares, débiles, obtusos y extendidos. En las femeninas : germen grande , de tres lados : estilo filiforme y del largo de la cordilla: con dos estigmas setáceos , redoblados  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
6
Examen apologetico de la defensa critica a la dedicatoria de ...
Pero como cl poco seguro lugar , y la presencia de Francisca , la tuvieúcn temerosa de aigu n ad verso luce(Io,resolviò retirarse al iagrado de un desvàn, para poder gozar con descansoel frutode ïu victoria. Apretà- para cita la cordilla con los ...
‎1725
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cordial, s. m. A cordial. Coi ùialménte, ad. Cordially, sincerely, affectionately. Cordila, s.f. Spawn of a tunny-fish. Cordilla, s.f. Guts of sheep. Cordillera, s.f. Chain or udge of mountains, tract of land. Cordilo, ». m. Animal rcsem- lilina a crocodile.
8
Examen apologetico de la defensa critica a la dedicatoria de ...
Apretó para efto la cordilla con los dientes, y arrojandole ligerâmenec at föclo , traxo tràs de si , no folo lo <jue deícava , fino quanto aviá fobrc 'b falda de la chimenea.' Aiuftofe FrancKüä con el eftrepito, y como bol viendo la cabeza, aleanzaííe ...
Luis de Salazar y Castro, 1725
9
Historia social y literatura: familia y clases populares en ...
Definida por Cornejo como un "atadillo", la cordilla se hacía con tripas u otros despojos animales. 6. Eran las mechas que, juntamente con el sebo, servían para fabricar las velas. De poca "anchura", es decir de pocas habitaciones, dispone la ...
Roberto Fernández, Jacques Soubeyroux, 2001
10
Siete Domingos Rojos
Tú con maíz, el gato con cordilla y la abuela y yo con patatas. A veces la cordilla y el maíz son tan caros como las patatas, pero como vosotros tenéis un estómago más pequeño os hartáis antes. Tiene gracia eso de que pase afanes y  ...
Ramón J. Sender, Ramón J. Sender. Edición de José Miguel Oltra Tomás, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORDILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cordilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Todo un éxito la quinta fecha del Serial Central de Carreras
En las F150, Salomón Ibarra fue el líder, dejando atrás a Marco Figueroa y a Hilda Cordilla, en tanto que Abraham Díaz fue el que salió victorioso en motos 600, ... «El Heraldo, lug 16»
2
Cordillera de los Chiriguanos
Cordillera es una palabra española que proviene de cordilla y hace referencia a cuerdas entrelazadas. Los conquistadores se dieron cuenta de que la cadena ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»
3
Beso a usted la mano
... yo para Valiente; la más ligera presión de mi mano descompone la suya; mano que él me entrega á discreción, como se arroja al gato un manojo de cordilla. «ABC.es, giu 16»
4
Comisión de Educación de Diputados se ofrece para mediar
Los colegios capitalinos, del departamento central, así como de otras zonas más alejadas como Villa Hayes, Cordilla, entre otros, llegaron en la mañana de hoy ... «ÚltimaHora.com, mag 16»
5
Entidades se integran plan pro rescate ambiental Constanza
... entidades se comprometieron a acatar las medidas que tomen las autoridades para revertir el proceso de deterioro ambiental que acusa la Cordilla Central, ... «Hoy Digital, apr 16»
6
Dog Thrown by Fairfield Woman Returns Home
"We took him down to the clinic down there in Cordilla, and he did a full check-up on the dog, the doctor did, and everything. He's OK -- X-ray, blood work, the ... «FOX40, gen 16»
7
What Is The Star Wars: Anthology Saga Going To Look Like With ...
Act I: The movie starts out on Solo's home planet of Cordilla, a five year old Han is introduced to us as the son of a local farmer. But the young boy tends more to ... «moviepilot.com, dic 15»
8
ICTSI establishes outsourcing unit
The company owned by billionaire Enrique Razon Jr. told the stock exchange subsidiary Cordilla Properties Holdings Inc. established a premier shared services ... «The Standard, dic 15»
9
Meet this year's ROSE and RISE winners
Santino Cordilla, a server at Bugatti's at Ameristar Casino Hotel in East Chicago, ... One guest said Cordilla “is the best server I have ever had in all my dining ... «nwitimes.com, set 15»
10
De dónde vienen los nombres de los sistemas montañosos de España
Montes Vascos: También conocida por su nombre en euskera, Euskal Mendiak, esta cordilla debe su nombre a la región en la que se encuentra, El País Vasco. «Verne, set 15»

FOTO SU «CORDILLA»

cordilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cordilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cordilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z